Miri Masuda (1969.1- ) "Lunch Time, No. 32 [French in Omotesando 'Benoit Tokyo']" Shosetsu Gendai, March 2023 Issue

Shosetsu Gendai, March 2023 Issue
Kodansha, released February 22, 2023
https://www.amazon.co.jp/dp/B0BVGK6JQ9
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 32 [French in Omotesando 'Benoit Tokyo']"
p.394-397
Finished reading June 14, 2023
"Lunch at 'Benoit Tokyo',
a French restaurant in Omotesando"
Oh no, I've done it now.
Right after entering the shop, I had already made a huge mistake.
Oh no.
Hello.
Actually, I made a mistake earlier.
I confidently used the men's restroom. Ugh.
There I was, talking about the restroom as my very first words at a stylish French restaurant.
Oh no.
There are three lunch courses.
Appetizer + Main + Dessert
Appetizer (x2) + Main + Dessert
Appetizer + Main (x2) + Dessert
This restaurant has a huge number of appetizer and main dish options even for the courses.
Wow, I'm so lost!
Should I get the 'Gratin of Oysters in the Shell' for the appetizer?
I want to have the scallops for the main... hmm.
The time spent thinking about 'how to assemble my own course'
is surely one of the pleasures of being an adult.
Maybe soup would be nice too. The lobster cocotte. Okay.
I've decided.
The top floor of a building where light pours in.
Pure white tablecloths and red sofa seats.
The hall staff's aprons and masks are also coordinated in red.
They look a bit like Power Rangers. Strong, but beautiful.
The broccoli soup I chose for the appetizer arrived first.
Thank you for waiting.
Huh?
There was something like cheese sitting alone on a white plate.
Then, the soup was poured from a pitcher.
I was surprised.
Wow, it's so broccoli-y. Delicious.
I've heard that when soup is served in French cuisine, you should drink it from the tip of the spoon. Is that true?
I'll try it just in case.
I raced through the main, dessert, and coffee.
It was delicious and fun.
Looking around at the people nearby,
in this place, right now,
there wasn't a single person who was worried.
Even if they were actually carrying various problems,
it was as beautiful as a single photograph."
https://www.benoit-tokyo.com/




https://www.benoit-tokyo.com/
https://www.benoit-tokyo.com/menu/
Lunch
¥5,800
(Appetizer + Main + Dessert + Coffee/Petit Fours)
¥7,000
(2 Appetizers + Main + Dessert + Coffee/Petit Fours)
¥8,500
(Appetizer + 2 Mains + Dessert + Coffee/Petit Fours)
¥8,000
(Appetizer + Main + Dessert + Coffee/Petit Fours)
¥9,000
(2 Appetizers + Main + Dessert + Coffee/Petit Fours)
¥11,000
(Appetizer + 2 Mains + Dessert + Coffee/Petit Fours)
Bookmeter
Miri Masuda's Bookshelf (97 books registered, in order of publication date)
https://bookmeter.com/users/32140/bookcases/11802704
Shosetsu Gendai Bookshelf (41 books registered)
https://bookmeter.com/users/32140/bookcases/11791810
Food Bookshelf (787 books registered)
Essays, novels, manga, picture books, recipes, etc.
are arranged in alphabetical order by author name.https://bookmeter.com/users/32140/bookcases/11091194

https://note.com/fe1955/n/n399595d6e705
Miri Masuda (1969.1 - )
"Lunch Time [Tempura Bowl]"
Shosetsu Gendai, March 2020 Issue
https://note.com/fe1955/n/n068291e7316c
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 2 [KUA AINA]"
Shosetsu Gendai, April 2020 Issue
https://note.com/fe1955/n/na6befc784b54
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 3 Napolitan"
Shosetsu Gendai, May 2020 Issue
Yoshio Kataoka 'Road to Naples'
Tokyo Shoseki, September 2008
Ernest Hemingway
'Big Two-Hearted River'
'In Our Time / Men Without Women
Hemingway Complete Short Stories 1 (Shincho Bunko)'
Shinchosha, October 1995
https://note.com/fe1955/n/nfbfd3aebe82e
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 4 [Pork Hamonado]"
Shosetsu Gendai, June/July 2020 Issue
https://note.com/fe1955/n/n087c30666d4f
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 5 [Pizza]"
Shosetsu Gendai, August 2020 Issue
https://note.com/fe1955/n/n908a935b56a0
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 6 [Takoyaki]"
Shosetsu Gendai, September 2020 Issue
https://note.com/fe1955/n/nec394cf38006
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 7 [Gyumeshi]"
Shosetsu Gendai, October 2020 Issue
https://note.com/fe1955/n/ncbf91b91383b
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 8 [Mos Burger]"
Shosetsu Gendai, November 2020 Issue
https://note.com/fe1955/n/nacaf68d1e5b7
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 9 [CoCo Ichibanya]"
Shosetsu Gendai, December 2020 Issue
https://note.com/fe1955/n/nbd2fcd9e4211
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 10 [Pierogi]"
Shosetsu Gendai, January 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/nec9dd72b6a7c
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 11 [Gracoro]"
Shosetsu Gendai, February 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/ne5400d5af35d
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 12 [Tenshindon]"
Shosetsu Gendai, March 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/nb88e6343d220
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 13 [School Lunch]"
Shosetsu Gendai, April 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/n7456d99b0005
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 14 [Fried Rice]"
Shosetsu Gendai, May/June 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/n2054f533c8b5
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 15 [Mapo Tofu]"
Shosetsu Gendai, July 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/nbd0fd3d5f69f
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 16 [Red Bean Paste and Butter Bread]"
Shosetsu Gendai, August 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/n87be8c828aa7
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 17 [Kalbi Bento]"
Shosetsu Gendai, September 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/n833424124017
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 18 [Frozen Bread Set]"
Shosetsu Gendai, October 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/nb1a9c4cfa40f
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 19 [Lu Rou Fan]"
Shosetsu Gendai, November 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/n3ab78d10d89b
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 20 [Onomichi Maze-men]"
Shosetsu Gendai, December 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/n220ffee17927
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 21 [With Mom, Ito Ham 'Pizza Garden Margherita']"
Shosetsu Gendai, January/February 2022 Combined Issue
https://note.com/fe1955/n/n204a37f55ae5
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 22 [Kroppkaka
Swedish dish 'gnocchi-like' potato dumplings]"
Shosetsu Gendai, March 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/nbd8d8621d388
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 23 [Tacos]"
Shosetsu Gendai, April 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/n64bc7e7ff617
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 24 ['Exploring the World's Kitchens']"
Shosetsu Gendai, May & June 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/n04b87e0790bc
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time No. 25
[Ginza West Toast Ham Sandwich and Half & Half Cream Puff]"
Shosetsu Gendai, July 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/nf3d217db4377
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 26 [Nakameguro 'Bakery & Cafe Sawamura'
Milk Stick and Chilled Turnip Soup]"
Shosetsu Gendai, August 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/n9b6506ff5053
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 27 [Delicious Fruit Sandwich]"
Shosetsu Gendai, September 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/n728e1500f005
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 28 [Pork Vindaloo Curry]"
Shosetsu Gendai, October 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/ndf77c0c96f27
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 29 [Popovers]"
Shosetsu Gendai, November 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/n9122198db38f
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 30 [Gucci Osteria]"
Shosetsu Gendai, December 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/n308f6a5cd9cd
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 31 [Jerusalem Artichoke Potage]"
Shosetsu Gendai, January & February 2023 Issue
https://note.com/fe1955/n/nff5be4dbc52e
Miri Masuda (1969.1- )
"Lunch Time
No. 33 [Egg Sandwich with Japanese Pepper and Mustard]"
Shosetsu Gendai, April 2023 Issue
https://note.com/fe1955/n/nd81cf8bcdd38
Miri Masuda (1969.1- )
"Su-chan"
Gentosha, Published April 2006, 126 pages
https://note.com/fe1955/n/nffff534c576f
Miri Masuda (1969.1- )
"The First Bite"
Sekai Bunka-sha, Published October 2007, 160 pages
https://note.com/fe1955/n/n884bfdd74b60
Miri Masuda (1969.1- )
"Do I Have to Get Married?
Su-chan's Tomorrow"
Gentosha, Published January 2008, 128 pages
https://note.com/fe1955/n/ndf2554dff0dc
Miri Masuda (1969.1- )
"My Ordinary, Laid-back Life as a Writer"
Bungeishunju, Published March 2009, 160 pages
https://note.com/fe1955/n/n251e77c6c1f0
Miri Masuda (1969.1 - )
"Words I Can't Say"
Shueisha, Published August 2009, 152 pages
https://note.com/fe1955/n/na52279aee201
Miri Masuda (1969.1- )
"Weekend, in the Forest"
Gentosha, Published September 2009, 158 pages
https://note.com/fe1955/n/n6d61d390cecc
Miri Masuda (1969.1- )
"Youth, Too Late"
Kadokawa Gakugei Shuppan, Published April 2010, 160 pages
https://note.com/fe1955/n/ne4e472cefcf1
Miri Masuda (1969.1- )
"Crybaby Chieko-san 1-4"
Shueisha, 2011.12-2015.9
https://note.com/fe1955/n/n3914a52feeac
Miri Masuda (1969.1 - )
"Adult Elementary Student"
Poplar Publishing, Published February 2013
https://note.com/fe1955/n/n51363d897dde
Miri Masuda (1969.1- )
"The Sawamura Family's Everyday Life: Average Age 60" Bungeishunju, May 2014
"The Sawamura Family Won't Keep a Dog Anymore" July 2015
"The Sawamura Family's Long-Awaited Trip" June 2017
"The Sawamura Family's Time for Dinner Soon" November 2018
"The Sawamura Family's Fun Chat" May 2021
https://note.com/fe1955/n/n811668adea05
Miri Masuda (1969.1- )
"Next to You"
Gentosha, published March 2016, 144 pages
https://note.com/fe1955/n/n7c814f94da40
Miri Masuda (1969.1- )
"Tea Time: Don't You Feel Like Cafes Are Becoming Your Own Room?"
Kodansha, published June 2016, 152 pages
https://note.com/fe1955/n/n76c4b1b03e5c
Miri Masuda (1969.1- )
"Koharu's Diary"
KADOKAWA, published October 2017, 144 pages
https://note.com/fe1955/n/n8c06e4c313b9
Miri Masuda (1969.1- )
"Eternal Outing"
Mainichi Shimbun Publishing, published January 2018, 160 pages
https://note.com/fe1955/n/ncb36f6781023
Miri Masuda (1969.1- )
"As I Thought, My Older Sister"
Magazine House, published April 2018, 194 pages
https://note.com/fe1955/n/n2bacccf7e6c7
Miri Masuda (1969.1- )
"Mariko, It Will Work Out"
Shinchosha, published July 2018, 208 pages
https://note.com/fe1955/n/nf1ad2d09a91d
Miri Masuda (1969.1- )
"What Supports Me: Su-chan's Life"
Gentosha, published August 2019, 176 pages
https://note.com/fe1955/n/nff4e81ad1fc0
Miri Masuda (1969.1- )
"I Worry About Small Things"
Chikuma Shobo, published November 2019, 176 pages
https://note.com/fe1955/n/nf76459d1ab91
Miri Masuda (1969.1- )
"My Older Sister's Lifestyle: Tomorrow Is Tomorrow's Sweet Treat"
Magazine House, published March 2020, 194 pages
https://note.com/fe1955/n/n6c63e0621acd
"A Trip to Think: Finland and Cinnamon Rolls"
Gentosha, published December 2020, 196 pages
Miri Masuda (1969.1- )
"Snack Kizutsuki"
Magazine House, published January 2021, 215 pages
https://note.com/fe1955/n/n30cd7642af11
https://note.com/fe1955/n/n30cd7642af11
Miri Masuda (1969.1- )
"Go! My Older Sister"
Magazine House, Published October 2021, 194 pages
https://note.com/fe1955/n/na3ab4f35d7d7
Miri Masuda (1969.1- )
"Miura-san's Friends"
Magazine House, Published March 2022, 144 pages
https://note.com/fe1955/n/n34187f2568ca
Miri Masuda (1969.1- )
"Time Travel: Travel Diary Around the World (Mainichi Bunko)"
Mainichi Shimbun Publishing, Published July 2022, 240 pages
https://note.com/fe1955/n/n4e6e744ed0ee
Miri Masuda (1969.1- )
"What Should I Have for a Snack Today? (Gentosha Bunko)"
Gentosha, Published March 2023, 192 pages
https://note.com/fe1955/n/n4005d030b2cc
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 1: Gumball Machine"
https://note.com/fe1955/n/n287c38765724
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 2: Camping"
Shosetsu Shincho, May 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/n70ab569a2d77
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 3: Fruit Sandwich"
Shosetsu Shincho, June 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/nb2333a394bc0
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 4: Bonsai"
Shosetsu Shincho, July 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/n057cb3c1c289
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 5: Shaved Ice"
Shosetsu Shincho, August 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/n373fdec179b6
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 6: Record"
Shosetsu Shincho, September 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/n1dc6bc4117db
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 7: Matryoshka"
Shosetsu Shincho, October 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/n7a5cdde2a531
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 8: Coffee"
Shosetsu Shincho, November 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/nfa5d16db26d4
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 9: Cake"
Shosetsu Shincho, December 2021 Issue
https://note.com/fe1955/n/n5011f63d215b
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 10: Osechi"
Shosetsu Shincho, January 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/n849c11556dbb
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 11: Gloves"
Shosetsu Shincho, February 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/n372b23737410
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 12: Music Box"
Shosetsu Shincho, March 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/n67980bf3ede6
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 13: Pencil Sharpener"
Shosetsu Shincho, April 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/n869a89e58001
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 14: Pudding a la Mode"
Shosetsu Shincho, May 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/n03e0124711c3
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 15: Tambourine"
Shosetsu Shincho, June 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/nc3ff62945455
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 16: Maneki-neko"
Shosetsu Shincho, July 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/n8f35950361cf
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Part 17: Ice Cream"
Shosetsu Shincho, August 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/n437f97a6bf2f
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
No. 18 Wallet"
Shosetsu Shincho, September 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/naae9d704c6ab
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
No. 19 Telescope"
Shosetsu Shincho, October 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/na24d0b12715b
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
No. 20 Donut"
Shosetsu Shincho, November 2022 Issue
https://note.com/fe1955/n/n820ad67ad799
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa
Final Episode [No. 21] Walnut"
Shosetsu Shincho, December 2022 Issue
Miri Masuda (1969.1- )
"The Life of Natsuko Tsuyukusa"
Shinchosha, scheduled for release on June 29, 2023
272 pages, 1,980 yen
https://www.amazon.co.jp/dp/4103519827
"Without expecting anything, without despairing, people can still go on living--. A moving masterpiece, the author's longest work to date, that will shake your heart with its unexpected developments! Natsuko, a 32-year-old manga artist, is spending her second spring living in a mask. Feeling uneasy about social inequality and pondering things said casually by others, Natsuko draws 'now' in her manga. Because by drawing, she can face the world, others, and herself. Why is it so wonderful to 'understand each other'--? A story dedicated to 'you' who lives by cherishing your own 'likes'."
