見出し画像

英会話初心者ーそのカタカナ、英語だと思っていませんか?

こんにちは。ARYAアーヤです。

前回は、「片言でも話せることは、実はすごいことなんです」というお話をしました。


今回は、入門~初級レベル向けのおススメ練習法を2つ紹介します。

1つ目:カタカナを英語にする

まず、とても大事なことをお伝えします。

カタカナは、英語ではありません。

たとえば、

・yellow(イエロー)
・white(ホワイト)
・cake(ケーキ)

日本語としては通じますが、英語としてはそのままでは通じないことが多く、初級レベルの人々が苦労するポイントです。

① yellow

✕ イエロー
イェロゥ(yé-lo)

「イ」が強すぎると通じにくい。

② white

✕ ホワイト
ワイト

最初の「ホ」は言わない。息を混ぜる感じ。

③ cake

✕ ケーキ
ケイク

伸ばさず、最後を軽く。

私たちは知らないうちに、カタカナ=英語 だと思い込んでしまっているんですね。

でもこれは、あなたの英語力の問題ではありません。

日本語の中にあまりにも自然に英語っぽい言葉が溶け込んでいるだけ。

だから、聞き取れない・通じないのは、ある意味とても自然なことなんです。

大事なのは「覚える」より「気づく」こと

最初から、全部覚えようとしなくて大丈夫です。

大切なのは、「これ、英語では何て言うんだろう?」

と一瞬立ち止まること。

その気づきが、次の段階へ進むための土台になります。

このカタカナ言葉、英語で言えますか?

\ちょっとした英語クイズです/

次のカタカナ、英語では何でしょうか?
※答えは記事の最後。ぜひ一度、考えてみてくださいね。

Q1:ノートパソコン
Q2:エアコン
Q3:リモコン
Q4:電子レンジ
Q5:マンション
Q6:コンセント
Q7:ガソリンスタンド
Q8:バイク
Q9:アイス
Q10:バイキング(食べ放題)

いくつ分かりましたか?

全部答えられなくても、まったく問題ありません。

むしろ大事なのは、「え、そうなんだ」と気づくこと。

その気づきの積み重ねが、英語力を少しずつ育ててくれます。


2つ目: 英検のリスニング問題を「想像力トレーニング」に使う

2つ目は、英検のリスニング問題を使った勉強法です。

イラスト付きの会話問題を使います。

多くの人は、「音声を聞いて、正解を選ぶ」
だけで終わってしまいますが……

それ、ちょっともったいない。


まずは【音声を聞く前】にやってほしいこと

ポイントはここです👇

いきなり音声を聞かない。

まず、
✔ イラストを見る
✔ 登場人物を見る
✔ 場面を想像する

そして、

Aさんがこう言って
Bさんがこう返して
もう一言、二言、こんなやりとりかな?

と、自分で会話を作ってみる。

そのあとで、音声を聞く

ここで初めて、音声を聞きます。

すると、

「あ、こんな言い方なんだ」
「自分の想像とちょっと違った」
「こういう言い回しもあるのか」

という気づきが必ず出てきます。

ここで大切なのは、

✅ 自分の予想と違ってもOK
✅ 英語が思いつかないなら、日本語でもOK

ということ。

この練習の目的は、英語の型を増やすことなんです。


文法は、あとからAIに聞けばいい

「この言い方、合ってるのかな?」
「もっと自然な言い方ある?」

そう思ったら、そこはAIに聞けばOK。

今は、

・文法チェック
・自然な言い換え
・レベル別表現

全部すぐ教えてくれる時代です。

だからこそ、

🌱 自分で考える
🌱 想像する
🌱 仮の答えを出す

このプロセスが、すごく大事


画像はAIで生成したイメージです

「私の生徒が作った会話」
Boy: Hi!
Woman: Oh, hello.
Boy: You have nice flowers.
Woman: Thank you.

「実際のスクリプト」
Boy : Hi, Grandma.
Woman: Hi, James. How was school?
Boy: I got a good grade on my math test.
Woman: That's wonderful.  

では、やってみよう!
次のイラスト見て、会話を作ってみましょう。

Boy : 
Mother:
Boy:
Mother:


画像はAIで生成したイメージです


どんな会話が作れたか、コメント欄で教えてくださいね。

スクリプトは記事の最後に入れておきます。


英語が伸びる人は、「正解探し」をしていない

英語がなかなか話せない人ほど、

・間違えたくない
・正しい文を言いたい
・完璧に理解してから話したい

と思いがちです。

でも実際に伸びる人は、

✔ 想像して
✔ 口に出して
✔ あとで修正する

この順番で進んでいます。

英検のリスニング問題は、その練習にちょうどいい素材なんです。

⬇️英検過去問⬇️
各級、問題、解答、リスニングスクリプト、揃っています。




英語学習では、量も大切です。
たくさん聞いて、たくさん触れることは、確実に力になります。

でもそれと同時に「どう向き合うか」が学びの質を大きく変えます。

ただ答えを追うのではなく、一度考えて、想像して、声に出してみる。

その積み重ねが、英語を自分の言葉にしてくれます。

今日の練習が、
「英語って、ちょっと楽しいかも」
そう感じるきっかけになったら嬉しいです。


Q1:ノートパソコン laptop
Q2:エアコン air-conditioner / AC
Q3:リモコン remote control
Q4:電子レンジ microwave 
Q5:マンション apartment / condo ※mansion は「豪邸」
Q6:コンセント outlet / socket
Q7:ガソリンスタンド gas station
Q8:バイク motorcycle
Q9:アイス ice-cream   
Q10:バイキング(食べ放題)all-you-can-eat

Boy :Mommy! Daddy won't play with me.
Mother: He's tired Tommy.
Boy: Why?
Mother: He worked yesterday.

英検4級

💎 他の記事もぜひどうぞ 💎

英語講師のノート#005:英会話初心者ー会話が続かない人へYes/No質問でも会話が弾む『フォローアップ』の技術

英語講師のノート#004英会話初心者ー英語が出てこない人のための3行日記トレーニング

英語講師のノート#003: 英会話初心者ー最初に覚えたいのは、単語じゃなく“音”


#英会話講師のノート #ARYA  

いいなと思ったら応援しよう!

ARYA|天然石&ことばのクリエイター 応援していただけると嬉しいです。いただいたチップはクリエイターとしての活動費に使わせていただきます!