見出し画像

3か国語、同時に勉強してみたら…-現在の進捗-【更新】

これまでの経過は別の記事にまとめています☺︎


現状

〈ドイツ語〉
中級: Goetheドイツ語検定試験B1

〈英語〉
中級: Cambridge英検FCE(B2)

〈韓国語〉
中級
資格 -


さいきん、ちょっと迷子です。

どの言語も実用的な楽しさが増えてきた反面、中くらいのレベルならではの悩みも出てきています。今まで身につけたものをどのように維持し、これから伸ばしていけばいいのか、最近はそういうことも考えるようになりました。


基礎をしっかり詰め込むフェーズを、あえてもう一度通ること

今の一番の悩みは、どの言語も「とても中途半端な状態」だということです。明確なゴールがあるわけではない以上、常に中途半端なのは当然といえば当然なのですが…

私の感じる中途半端というのは、「基礎の部分に抜けがある」ということです。

具体的には、
・うろ覚えで使っている文法がある
・頻出単語の中に、覚えていないものがある

こういうものだと思います。一般的なことですが、初〜中級の内容には全体の土台となるような、また日常的に頻用するような文法や語彙が多く含まれているので、ここをあやふやにしておくとその後なにかと響いてきますよね。

この「基礎の不安定感」を改善するためには、
初〜中級の文法と語彙をおさらいする必要があると感じました。


計画

基礎を固めるのにはある程度短期間で集中したほうが効率が良いと思うので、韓国語→英語→そして最後にドイツ語(終わる気がしない)の順に復習をしていく予定です。

使用する教材や具体的な方法は、また別の記事にまとめようと思います。


毎日のゆるルーティン

今は韓国語に集中していますが、ほかの言語にも少しずつは触れるようにしています。

習慣化できているのは、①ドイツ語の日めくりカレンダーに書いてある短い文章を読むこと、②大好きなYouTubeチャンネル、「Easy German」のポッドキャストを聞くことです。あとは、食事中にもときどきポッドキャストを聞いたり動画を見たりもします。(お行儀とかはあれですけど…)



言語交換

言語交換でのやり取りも、大事にしている習慣の一つです。分からないことを気軽に質問できるので助かりますし、学んだことが実際のコミュニケーションに生かせて、モチベーションにもなっていると思います。

それに、日本語を勉強している人たちの姿を見ていると単純に嬉しいです。学習者同士だからこそ理解できる相談ごと、勉強法や文化の話なども楽しくて続けています。



〜つづく(といいな)〜

いいなと思ったら応援しよう!