ファトラジー🐡🐙🐸🐌🐼🦉No.2
空飛ぶハリセンボンは
地を這うタコに
恋をする
🐡🐙🐡🐙🐡🐙🐡🐙🐡🐙💕
海渡るアマガエルは
カタツムリのサーファーに
憧れる
🐸🐌🐸🐌🐸🐌🐸🐌🐸🐌🌊
白黒つけたいパンダは
フクロウのラッパーと
旅に出る
🐼🦉🐼🦉🐼🦉🐼🦉🐼🦉🧳
✳️ファトラジーとは？
意味がよく分からなくて不思議で可笑しい詩・奇妙な発想の詩
初代王天君さまの記事を読ませていただいて、ファトラジーを知り、挑戦させてもらっています😉📝
今回で2回目の挑戦です☺️✌️
✳️以下に、初代王天君さまの記事からファトラジーについての説明を抜粋引用させていただきました📝
fatrasie（ファトラジー）とは？
fatrasie（ファトラジー）とは、13世紀のフランスで流行したナンセンス詩です。
(中略)
従来はファトラジーは「でたらめ詩」や「がらくた詩」と訳されていたのですが、〈死んだ鮭が ～〉の詩の魅力・魅惑性を最大限に肯定できるように、「綺想詩」と僕が勝手に訳しました。また、子供向けにもでき、その場合は「とっても不思議な詩」と訳します。そして、意味がよく分からなくて不思議で可笑しい詩・奇妙な発想の詩を「ファトラジー［綺想詩］」とします。
初代王天君さまの記事を紹介させていただきます☺️📖🔖
1回目の挑戦作はこちらです👇