SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

🌌 Wishing on a Tanabata Strip: A Night When Words Become Stars ~Short Story~

July 7th.
That night was unnaturally clear.

As if someone had prepared a cloudless night sky just for this.
The Milky Way flowed across the sky like smeared paint.

The scent of the night, the dampness of the grass, the distant sound of sparklers.
The atmosphere of the town, quieter than usual, made reality feel somehow distant.

──It was a night when someone's wishes were more likely to be heard.

"Hey, Mom. Do Hikoboshi and Orihime really... get to meet each other?"

The girl's question seemed to seek an answer, but
perhaps she actually wanted to confirm "something other than an answer."

The sound of bamboo leaves rustling in the wind was like someone's sigh,
and the girl stared at the sky for a long time.

The stars floating there seemed to know every "wish."


💫 Her Wish


Himari, 10 years old.
Just like her name, she was a child like the sun──until last year.

This year, Himari was a little quiet.
She didn't show much interest in the festival,
and was always looking somewhere far away.

It had been half a year since Dad became a star.

Words like "He became a star,"
I felt like I understood, but I didn't understand at all.

──Where is the person who became a star?

Even when I look at the night sky, there are too many stars, and I don't know which one is Dad.
But every time she tried to figure it out, Himari's chest would ache softly.

This is what she wrote on her Tanabata strip this year:

"I hope I can see Dad."

Trembling letters, a mix of kanji and hiragana.
If an adult read it, they might think it's impossible.
But children don't yet know what "might be impossible" means.
That is precisely why they can "wish with all their heart."

It was less of a wish and more of a cry entrusted to words.


🌠 The Two in the Dream


Himari had a dream that night.

In the dream, there was a breeze.
But it wasn't blowing by her ears; it was a gentle wind that tickled the depths of her heart.

Standing there were Orihime in white robes and
Hikoboshi wearing a deep indigo kimono.

"Your wish reached us, so we came here," Orihime said,
holding Himari's Tanabata strip in her hand.

Himari knew it was a dream.
Yet, the warmth, the scent, and the words all felt "real."

Himari asked,
"Why can you only meet once a year?"

Orihime smiled a little, but her eyes were slightly moist.

"The fact that there is someone you want to see, even if it's only once a year,
is a very happy thing."

"Isn't it lonely while you're waiting...?"

Hikoboshi replied,

"It is lonely. But you know,
the feelings accumulated during the time we can't meet turn into 'light' the moment we do."

At that moment, the Tanabata strip floated up.
It was wrapped in light and melted into the night sky.

"Words are mysterious," Orihime whispered gently.
"Even though they have no form, they reach their destination. Into the heart──"



🌌 The Morning Glow and a Single Star


Himari woke up before dawn.

There were no bird calls yet.
The room was faintly dyed blue, and the world seemed to be standing still.

When she went out to the balcony, the remnants of the night were still in the sky.

The bamboo leaves swayed in the wind, and the other Tanabata strips were still hanging.
But "that strip" she had written was nowhere to be found.

She thought maybe Mom had tidied it up, but──
Why was it? Himari felt that wasn't the case.
When she looked up at the sky,

there was still one star left.
The last star, just before being swallowed by the sun.

That was surely──

proof that her "wish in words" had become a star.
Himari murmured softly,

"Words really do reach their destination, don't they..."

She smiled quietly.

And she decided deep in her heart:

Next year, I will write a wish again. With words. Straight from the heart.



【Afterword──To You, the Power of Words】


Have you ever voiced your wishes?
Or have you ever written them on paper?
Or have you perhaps only wished for them quietly in your heart?

Tanabata is not just an event.
It is a day to pour your "wishes" into words.

Things you couldn't say out loud.
The "I love you," "Thank you," or "I want to see you just one more time" that you couldn't say,
by putting them into writing and sending them to the sky,
might just reach somewhere far away.

──Words are invisible, but they have power.

And there will surely be a night when the words you wrote
become someone's star.

🌟この物語が、あなたの“心の奥の願い”を思い出すきっかけになったなら。

それが、わたしの願いです。

🌈 What is the "Heart Lab"?


It is a membership where we carefully observe "feelings that cannot be put into words"
and heal them through words.

✅ Recommended for people who:

• Often feel troubled by verbal exchanges with others
• Have felt burdened by being told "Do your best" or "Are you okay?"
• Cannot forget a "single phrase" that remained in their heart
• Have been hurt by kind words
• Are not good at putting their own feelings into words
• Want "honest feelings" when reading on note
• Like writing that empathizes with emotions
• Are seeking a "sense of being understood" rather than healing
• Want to calm their heart in a quiet place when tired of social media or daily life
• Are the type who wants to face their heart deeply and for a long time

📘 What happens when you read it?

• You will gain the sensation of "feelings you couldn't express well" turning into words
• You will become able to gently notice your own emotions and habits of the heart
• You will realize "what was bothering you" in human relationships
• You will become able to forgive yourself for always trying too hard
• After finishing reading, you will be left with "space in your heart" that allows you to breathe a little deeper
• You will become less likely to be hurt by other people's words
• You will be able to cherish the desire to "believe in words"


💬 What if you don't join...?


• You might not encounter words that truly work when your heart is tired.
• You might not reach your own true feelings just by skimming through note.
• The loneliness of "no one understands me..." might remain without fading.


🌟 For those who want to read everything──

✨️Most Popular✨️
With the 【🌟 Full Comp Plan (980 yen/month)】,
you get unlimited access to all articles and series, including "Heart Lab"!



May your "heart" gradually loosen,
and be filled with words that are uniquely yours and gentle emotions──

With that wish in mind,
this lab continues slowly and deeply.

If you are curious, please take a look 🌱

いいなと思ったら応援しよう!

ひら🎈 🌟ぜひ応援お願いします🌟 もっとがんばります(ง •̀_•́)ง

この記事が参加している募集