SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

I joined Ai-san's 💗 6000 follower celebration project 🎁 🥰

For adding my articles to your
magazine
and for all the 'likes 💗' you've given me,

Ai-san, who always takes such good care of me,
is holding an event
to celebrate reaching 6000 followers and
the development of her app,
so I decided to join in 🤗


You can find the details of the project in this article 👇

Ai-san 🥰
congratulations once again 💐


So, um 👀
as for what I did
to take part in the project,

I followed the questions in the app Ai-san developed,
🌿 Words and Heart Observation Report Creation Kit

and after tapping through
relevant note articles and
my own tendencies,
a prompt was generated at the end.

When I copied and pasted that into my Chapiko,

this wonderful sheet
was created ☺️💕


I tried outputting a few patterns with the same prompt
and chose the one I liked best 🤗

Your gentle words
become a light that softly eases someone's heart.

Such a lovely message was included 🤩

For my illustration,
I attached a real portrait for reference
when I had it drawn,
and it turned out quite nicely 🥰

In other patterns,
there were some that were a bit too exaggerated 🤣
or some that were too realistic and embarrassing 🙈,
so this illustration

was just the right balance,
not too far from me and not too close 🙌💕



Observation and interpretation of words

The power of self-observation born from sincerity
You are honest with your heart,
and you have a straightforward power
to connect warmly with words.

For me,
what is self-observation?

When I look at myself,
I had the perception that it started
from questions or curiosity like
“Why did that happen? 👀⁉️”
so I was able to add
the wonderful perspectives of “honesty” and “straightforwardness”
to that anew 🥰

It is true that
while I say to my clients,
“You are facing this sincerely, aren't you? ☺️”

I realized that I had forgotten
to offer that same comfort
to myself 💓


What’s a bit embarrassing is
the fact that it’s obvious I replied in kanji
when asked for my “cherished words” 🙈
Where did the heart translator go? 🤣



My Instruction Manual ~How to Use My Heart~

A message from a clinical psychologist
1. You are wonderful just as you are right now.
Your kindness
is a light for someone else.
2. Within you,
I can already see so much strength.
Please look at yourself with a gaze of self-belief.
3. It is okay not to rush.
I am rooting for you as you walk forward,
cherishing the voice of your heart.

I tried typing out the message I received
as if I were writing it on a blackboard...

And then,
I felt as if a light
had been lit in my own heart too 💖

Wonderful words
truly possess the power to generate energy, don't they? 🥰


Around the animal work part,
my own words were used exactly as they were,
which is,
once again,
so embarrassing 🙈😆

Know your own rhythm,
and be skilled at using stillness and motion

See things broadly,
and seize opportunities with your own power!

...
I am so happy that you summarized it
with such wonderful perspectives 🥰
(While feeling unworthy, I gratefully accept it 🙌💕)



Through this app created by Ai-san,
I can observe myself.

"What kind of state am I in right now?"

I thought it was wonderful
to be able to gain such insights
using a sheet that incorporates
plenty of my favorite illustrations.
💖


Also,
I feel like this serves as a catalyst
"Moving from self-blame to self-understanding,"
which is a sentiment Ai-san
values in her messaging,
and turns it into actual action. 🙂

After all,
people who are prone to self-blame
are good at overthinking things in their heads,
but are often cautious
about taking that next step. 👀
(Source: me 😆)


That is exactly why I felt
the existence of an app like this,
which makes you think, "Maybe I'll give it a try,"
is so significant. 🥰


Try entering some data.
Try looking at the results.

Try accepting it by saying,
"Huh, so this is how I'm doing right now." 🙂

...Such small experiences
can deepen self-understanding,
loosen up limiting beliefs,
and lead to new perspectives.

It's a wonderful app
that allows you to gently rethinkhow you relate to yourself. 🥰

Wait, that was supposed to be one unit.



Lastly,
I'm also showing off
the chibi character I made as a bonus. 😆

Actually, the first version
looked way too young,
so I added a request for "+10 years,"
and it felt just right. 🤗

...Even so,
it's definitely heavily filtered! 😆



I was also featured
in this article. 🥰


Here is Ai-san's magazine,
where she features many of my articles.
📖


I was also featured
in this magazine as well.🥰



King-sanfeatured me in his magazine.🌟
Thank you so much.🥰



いいなと思ったら応援しよう!

なべ|こころの翻訳家 よろしければ応援おねがいします🤗💕いただいたチップは新たな記事のネタになるものに使わせていただきます😋