遊郭の周りにはこんな人たちもいた~江戸の古川柳
江戸時代の男たちの社交場、遊郭には女郎がいるが、その周りにもいろいろな人がいる。そんな人たちを詠んだ川柳もある。
古川柳とよばれる江戸の川柳、柄井川柳が選んだ投稿作品の優秀作を集めた「誹風柳多留」にはこんな作品がある。
深川の文には二文添えてやり
2-281深川のふみには二文添てやり やくそくをするやくそくをする
古川柳は、最初に七七の前句とよばれるお題がある。それが「やくそくをするやくそくをする」で、「約束するものな~に?」と聞き、それに対する五七五を考え、投稿したものだ。
ここでは、約束の手紙だろうと考え、作者は作品をつくった。
「文」は手紙のことで、深川へ送る手紙とは、深川遊郭の女郎に送る、約束の手紙のこと。
深川へ行くための永代橋を渡るには、渡し賃が二文(100円程度)必要だった。そのため、手紙の料金のほかに二文必要だといっている。
ちなみに、遊女と客との間で、手紙を持って行く人を「文使い」といい、これはこれで商売になっていた。
遊女に手紙を送るのは常連のお客だろうが、こういう交流もあったのが、遊女と客の関係だった。
煮売り屋で飲ませて帰す文使い
3-499にうり屋でのませてかえす文使 あぶなかりけりあぶなかりけり
前句は「あぶなかりけり」で、「あぶない、やばいものな~に?」と聞かれて、ぱっと浮かんだのが女郎屋遊びだろう。遊郭なんて行っていません、という顔をしている亭主のところへ、遊郭からの文使いが手紙を持ってやって来た。
これはやばいやばいと、煮売り屋へ連れて行き、一杯飲ませて帰したという句。
煮売り屋は、煮物などをつまみながら一杯飲める安い飲み屋。家族には聞かせられない話をしたのだろう。
余談ですが、飲み屋というものが増えたのは江戸時代から。江戸の町には多くの酒屋ができ、酒屋でちょいと飲めるようにしたのが居酒屋で、女性よりも男性が多かった江戸の町で、ちょっとした料理が食べられ酒も飲めるのが煮売り屋だった。
さらに余談ですが、酒のブランドとして神戸の灘の生一本があるが、これは船便が発達し、神戸の港から江戸まで船で酒が運ばれるようになってブランド化した。それまでは京都の伏見の酒などの方が有名だったが、流通の便によって神戸が勝っていった。
さらにさらに余談ですが、神戸から広がったといったら、こんなものもある。「へぇ~」をもらえますか。
たいこ持ち がっかりとして嫁に会い
3-19たいこ持がつかりとして嫁に逢ひ あくな事かなあくな事かな
前句の「あくなこと」は、うまくいかない、不快な、という意味だろうか。
「たいこ持ち」は、お客の機嫌を取って場を盛り上げる人で、それが遊郭では職業となっていた。
このたいこ持ちは、なじみの客が最近遊郭に来ないので、どうしているかとご機嫌うかがいにやって来た。すると、いつの間にか、そのお客は結婚していて、嫁が出てきた。独り者なら女郎遊びもおおっぴらにできるが、嫁がいたらそんなに遊ぶこともできなくなる。これはダメだとがっかりした、という句だろう。
このように、江戸の町にはいろいろな職業が生まれ、経済が発展し、人々はさまざまな活動をしていた。
今まで多くの古川柳を紹介してきたが、それらは全て、次のリンク先の後半部分に紹介している、
遊女の生活をもとに描いた黄表紙「九界十年色地獄」はこちら、
遊女の生活をマンガチックに描いた「十四傾城腹之内」はこちら、
タイトル画像は、黄表紙「奇事中洲話」の一場面、
