[English Learning] Learning by translating 'A Special Gift - Poem Style'
Finding My Own Wally
For my friend’s birthday,
we gave them the book Where’s Wally?
A special surprise,
guaranteed to make them laugh.
Or maybe… feel just a little uneasy.
Because —
I had already circled every single Wally.
No searching needed.
A fully optimized experience.
This is fine.
This feels just right.
Hey! Look! Happy Birthday.
(Translation) Finding My Own Wally
For a friend's birthday present, we all gave them 'Where's Wally?'
A special surprise.
They'll definitely laugh when they open it. They'll be surprised.
Because I had already circled every single Wally.
No need to search, a worry-free design.
A perfectly optimized experience.
This is fine.
This feels just right.
Here! Take this! Happy Birthday!
Note:
All the articles on my note are true stories. This is a story from when I was a university student, and of course, this gift is also a true story. A fun memory of a prank that made us all burst into laughter ☺️
\If you like this article, you might also like these articles/
\I dug up these memories by participating in this project/
#ThisFeelsJustRight
いいなと思ったら応援しよう！
読んでくださり、ありがとうございます！サポートで応援していただけると、とても嬉しいです。いただいたサポートは、記事のアイデアに活用させていただきます。