SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

2025/07/30 Peace of Mind Even When Apart: Preparing for the Future Through Family Bonds


2025/07/30

The moment I was told at work that a tsunami advisory had been issued, my heart skipped a beat.

The contact network, which I should have been used to from drills, began to activate, and a hurried atmosphere enveloped the workplace.
In the midst of that, I received a LINE message from my mother.

“Everyone has evacuated safely.”

A tsunami warning had been issued back home. Just having this short message made the anxiety that had been tightening in my chest suddenly feel lighter.

During the 3.11 disaster, I couldn't get in touch for over three days.
While staring at the images of my unrecognizable hometown on TV, I watched the screen intently, desperately searching for the faces of my parents or acquaintances in interviews with evacuees.

I can never forget the desperate anxiety of that time.

There are people who say, “It’ll probably be fine.”
But precisely because I have that experience,the difference in awareness about protecting life is what scares me.

And I know how much peace of mind a single message confirming safety can bring.

Just having that one word makes a world of difference in how you feel.

In times like these, I always think,

“I should probably visit home more often to see them.”

But in reality, I’m lucky if I can go back once a year.
Chased by work and daily life, the distance remains.

But even so,

let’s have proper conversations when we can meet.
Every time a day like today comes, I vow that in my heart.

Even if we live apart, family is family.
I cannot change the physical distance.

Regular contact, reporting on each other’s daily lives.
And above all,securing a “means of contact for emergencies.”I want to pass this experience on to my children.

The importance of disaster preparedness, the preciousness of family bonds, and the meaning of staying connected even when apart.
What we can do for the future is not necessarily something grand.

Like that single “I’m safe” message today, continuing to cherish small connections. I believe that is what will eventually become the strength to support someone’s peace of mind.



When was the last time you told your loved ones, “I’m doing well”?
While believing that tomorrow will come as a matter of course, let’s cherish today.



\ If you’d like, please take a look at these too /
▶︎ Six memorable episodes from the life of a mom who wakes up at 4 AM.
 

▶︎ Packing a bento again today, trying to get them to bed a little earlier.
A day in the life, facing small anxieties.

▶︎ What I want to convey isn’t correctness, but peace of mind.
 The morning I noticed my 6-year-old daughter’s anxiety.

Please start with whatever catches your interest♪



Thank you so much
for reading until the end!

An exchange of just a few characters
makes you feel the connection of life.

Have you talked to your loved ones lately?

Even if you are apart, your hearts are connected. That sense of security is, after all, a great power that supports our future.

See you later!

いいなと思ったら応援しよう!

MaRu(まる)| 4時起き朝活ワーママ 今日の気づきが、あなたの心にもそっと寄り添えたなら嬉しいです。いただいたサポートは、これからの言葉の種として、大切に大切に育てていきます。

この記事が参加している募集