SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

Announcing the winning entries of the "#ToMeTheDayIBecameAMother" submission contest held by IISM and note!

We collaborated with "IISM", a web media outlet featuring many active culinary experts such as Ryuji, Koh Kentetsu, and Kaoru Ariga, for the essay and column submission contest "#ToMeTheDayIBecameAMother".

During the submission period (10/17–11/16), we received 2,465 entries. Thank you very much for your many submissions. As a result of the final judging by the IISM editorial department, 6 winning entries have been selected.

In this article, we will announce the winning entries and introduce the general comments from the IISM editorial department.
*Winning entries will be published on the IISM website and in an original booklet.

Winning Entries

*Listed in order of submission date

Even though I can't go there that spring

Beyond walking dotted along the cliff

To me, who cried with my daughter every night.

This is what happens when an otaku gives birth.

To me, 17 years ago in the summer, who was thinking about becoming a mother

From "I'm sorry" to "Thank you." —To me, the day I became a mother—

General comments from the IISM editorial department

The entire editorial department is truly delighted to have received a number of submissions that exceeded our expectations.
We took the time to read every single piece that reached our editorial department.
We selected the winning entries based on what we felt we wanted to share with as many people as possible, but every piece submitted was filled with warmth and sincere thoughts. In particular, we were moved time and again by the irreversibility of parenting and the gaze directed at moments that will never return.
There is a unique story for every person in parenting, and all of them are precious.
We believe once again that this realization is exactly what we at IISM wanted to convey.
Thank you very much for so many important words.

You can also view the special feature themed "To me, the day I became a mother" on the IISM website.


In addition to the winning entries, note is filled with wonderful works containing messages to one's past self who became a mother and thoughts for family. Please take a look via the link below.