Ir para o conteúdo

Assassinato de Abraham Lincoln

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Assassinato de Abraham Lincoln
John Wilkes Booth atirando em Abraham Lincoln no Teatro Ford
LocalTeatro Ford, Washington, D.C., EUA
Coordenadas32° 46′ 45,4″ N, 96° 48′ 30,6″ O
Data14 de abril de 1865; há 161 anos (1865-04-14)
22:15
Alvo(s)Abraham Lincoln
Andrew Johnson
William H. Seward
Arma(s)Derringer (Lincoln)
Faca Bowie (Seward)
MortesAbraham Lincoln
FeridosHenry Rathbone
William Withers Jr.
Joseph "Peanuts" Burroughs
William H. Seward
Frederick Seward
Augustus Seward
Fanny Seward
George F. Robinson
Emerick Hansell
Responsável(is)John Wilkes Booth e co-conspiradores
MotivoRetribuição pela derrota dos Estados Confederados

Em 14 de abril de 1865, Abraham Lincoln, o 16.º presidente dos Estados Unidos, foi baleado no Teatro Ford, em Washington, D.C., um mês após o início de seu segundo mandato e próximo à conclusão da Guerra Civil Americana. Lincoln assistia à peça Our American Cousin com sua esposa, Mary Todd, o major Henry Rathbone e a noiva de Rathbone, Clara Harris, quando John Wilkes Booth, ator e simpatizante dos Confederados, atirou em sua cabeça. Lincoln foi levado à Petersen House, do outro lado da rua, onde foi declarado morto na manhã seguinte.

Com a vitória da União iminente, Booth e seus conspiradores, entre eles Lewis Powell, David Herold e George Atzerodt, inicialmente planejaram sequestrar Lincoln para ajudar a Confederação. Depois que esse plano não se concretizou, decidiram assassiná-lo, assim como o secretário de Estado William H. Seward e o vice-presidente Andrew Johnson. Booth esperava que a eliminação dos três funcionários mais importantes do governo federal reavivasse a causa confederada. Powell e Herold foram encarregados de matar Seward, enquanto Atzerodt recebeu a missão de matar Johnson. Booth conseguiu matar Lincoln, mas Powell apenas feriu Seward, enquanto Atzerodt se embriagou e nunca chegou a atacar Johnson.

Booth fugiu para Maryland após atirar em Lincoln e encontrou-se com Herold. O secretário da Guerra de Lincoln, Edwin M. Stanton, dirigiu a maior caçada humana da história dos Estados Unidos até então, envolvendo milhares de soldados. Após uma busca de 12 dias, em 26 de abril, Booth e Herold foram localizados em uma fazenda de tabaco no condado de King George, Virgínia. Booth foi mortalmente baleado pelo sargento Boston Corbett após se recusar a se render. Os outros conspiradores foram capturados até o fim de abril de 1865, com exceção de John Surratt, que foi capturado pelos Estados Unidos no Egito em novembro de 1866. Powell, Herold, Atzerodt e Mary Surratt foram enforcados em julho de 1865, enquanto John Surratt foi libertado após a anulação de seu julgamento em 1867 e nunca voltou a ser julgado.

Johnson prestou juramento às pressas como o 17.º presidente em 15 de abril e exerceu o cargo pelo restante do segundo mandato de Lincoln. O funeral de Estado de Lincoln foi realizado em 19 de abril, após o qual um trem funerário transportou seus restos mortais por sete estados para o sepultamento em Illinois. Ele foi o terceiro presidente dos Estados Unidos a morrer no exercício do cargo e o primeiro a ser assassinado. O assassinato provocou condenação internacional e deixou um profundo impacto nos Estados Unidos. Transformou Lincoln em um mártir nacional e deu início a um longo período de luto enquanto o país entrava na Era da Reconstrução.

Antecedentes

[editar | editar código]

Plano abandonado para sequestrar Lincoln

[editar | editar código]
Uma carte de visite do ator John Wilkes Booth, c. 1865

John Wilkes Booth, nascido em Maryland em uma família de proeminentes atores teatrais, havia se tornado, na época do assassinato, um ator famoso e uma celebridade nacional. Também era um declarado simpatizante confederado; no fim de 1860, foi iniciado na organização pró-confederada Cavaleiros do Círculo Dourado, em Baltimore, Maryland.[1]:67

Em maio de 1863, o Congresso dos Estados Confederados aprovou uma lei que proibia a troca de soldados negros, na sequência de um decreto anterior do presidente Jefferson Davis, de dezembro de 1862, determinando que nem soldados negros nem seus oficiais brancos seriam trocados. Isso se concretizou em meados de julho de 1863, quando alguns soldados do 54.º Regimento de Infantaria de Massachusetts não foram trocados após seu ataque ao Forte Wagner. Em 30 de julho de 1863, o presidente Abraham Lincoln emitiu a Ordem Geral 252, suspendendo as trocas de prisioneiros com o Sul até que todos os soldados do Norte fossem trocados sem distinção de cor da pele. A interrupção das trocas de prisioneiros é frequentemente atribuída de forma equivocada ao general Ulysses S. Grant, embora ele comandasse um exército no oeste em meados de 1863 e só tenha se tornado comandante-geral no início de 1864.[2]

Booth concebeu um plano para sequestrar Lincoln a fim de chantagear a União para que retomasse as trocas de prisioneiros,[3]:130–34 e recrutou Samuel Arnold, George Atzerodt, David Herold, Michael O'Laughlen, Lewis Powell (também conhecido como "Lewis Paine") e John Surratt para ajudá-lo. A mãe de Surratt, Mary Surratt, deixou sua taverna em Surrattsville, Maryland, e mudou-se para uma casa em Washington, D.C., onde Booth passou a ser um visitante frequente.

A pensão de Surratt, onde os conspiradores fizeram seus planos

Booth e Lincoln não se conheciam pessoalmente, mas Lincoln havia visto Booth no Teatro Ford em 1863.[4]:419[5][6] Após o assassinato, o ator Frank Mordaunt escreveu que Lincoln, que aparentemente não nutria suspeitas sobre Booth, admirava o ator e havia repetidamente, mas sem sucesso, convidado-o a visitar a Casa Branca.[7]:325–26 Booth compareceu à segunda posse de Lincoln em 4 de março de 1865, escrevendo depois em seu diário: "Que excelente oportunidade eu tive, se quisesse, de matar o presidente no dia da posse!"[3]:174, 437n41

Em 17 de março, Booth e os demais conspiradores planejaram sequestrar Lincoln quando ele retornasse de uma peça no Campbell General Hospital, no noroeste de Washington. Lincoln não foi à peça e, em vez disso, compareceu a uma cerimônia no National Hotel.[3]:185 Booth morava no National Hotel na época e, se não tivesse ido ao hospital para a tentativa frustrada de sequestro, talvez pudesse ter atacado Lincoln no hotel.[3]:185–86, 439n17[8]:25

Enquanto isso, a Confederação estava em colapso. Em 3 de abril, Richmond, a capital confederada, caiu para o Exército da União. Em 9 de abril, o general Robert E. Lee e seu Exército da Virgínia do Norte renderam-se ao general Grant e ao seu Exército do Potomac após a Batalha de Appomattox Court House. O presidente confederado Jefferson Davis e outros funcionários confederados haviam fugido. Mesmo assim, Booth continuou acreditando na causa confederada e procurou uma forma de salvá-la; pouco depois, decidiu assassinar Lincoln.[9]:728

Tentativa de assassinato anterior

[editar | editar código]

Em meados de agosto de 1864, Lincoln seguia para sua residência no Soldiers' Home, em Washington, D.C., cerca de 3 milhas a nordeste da Casa Branca.[10][11] Lincoln cavalgava sozinho em seu cavalo, Old Abe, rumo à residência por volta das 23h, imerso em pensamentos.[12][13][14] Entre 1862 e 1864, Lincoln costumava passar os meses de verão no Soldiers' Home com sua família, começando entre meados de junho e o início de julho de cada ano para escapar do calor e permanecendo até o início de novembro.[15][16]

Naquela noite, John W. Nichols, sentinela da propriedade, estava de serviço e posicionado no portão da residência.[13][14][17] Quando Lincoln chegou ao pé da colina no caminho para o Soldiers' Home, Nichols ouviu subitamente um disparo de fuzil à distância e, pouco depois, Lincoln apareceu no portão a cavalo, sem sua cartola alta.[12][13][14][17]

Depois que Lincoln desmontou, disse: "Ele (Old Abe) quase conseguiu fugir comigo, não foi? Ele mordeu o freio antes que eu pudesse puxar as rédeas."[13] Nichols perguntou onde estava o chapéu do presidente, e Lincoln respondeu que alguém havia disparado contra ele com um fuzil de precisão no sopé da colina.[10] Em seguida, seu cavalo se assustou e disparou em "velocidade vertiginosa", arrancando o chapéu de sua cabeça.[10][13]

Nichols logo permitiu que Lincoln entrasse em sua residência e acalmou o cavalo de Lincoln, que ainda estava assustado.[11][17] Nichols então procurou outro cabo na propriedade, antes de ambos irem investigar a estrada percorrida por Lincoln.[17] No cruzamento do caminho para o Soldiers' Home com uma estrada principal, os homens encontraram o chapéu de Lincoln.[13][14][17] Ao examiná-lo, Nichols e o cabo encontraram um buraco de bala na copa da cartola.[13][14][16][17][18] Lincoln, porém, não sofreu ferimentos.[15] Nichols observou que a bala havia sido disparada de baixo para cima e que era evidente que a pessoa que atirara havia "se escondido bem perto, junto à estrada".[13]

No dia seguinte, Nichols devolveu o chapéu a Lincoln e chamou atenção especial para o buraco de bala na copa.[13][14] Ao ver o buraco, Lincoln respondeu que provavelmente um caçador incompetente havia atirado contra ele e que não tivera a intenção de acertá-lo.[11][12][13][14] Lincoln, contudo, pediu que o assunto fosse mantido em segredo, o que Nichols respeitou, embora estivesse convencido de que o atirador pretendia matar Lincoln.[12][13][14][17]

Segundo Ward Hill Lamon, guarda-costas pessoal de Lincoln, o presidente disse o seguinte sobre o episódio:

Ontem à noite, por volta das 11 horas, saí sozinho para o Soldiers' Home, montando Old Abe, como você o chama, e quando cheguei ao pé da colina na estrada que leva à entrada dos terrenos da residência ... ouvi o estampido de um fuzil, e aparentemente o atirador não estava a cinquenta jardas de onde terminaram minhas reflexões e começou meu trânsito acelerado ... com um salto imprudente, ele me separou sem cerimônia da minha cartola de oito dólares. ... Em velocidade vertiginosa, logo chegamos a um porto seguro ... diante desse testemunho em favor de sua teoria de que há perigo para mim, pessoalmente, não consigo me convencer de que alguém tenha atirado ou vá atirar deliberadamente em mim com a intenção de me matar. ... Cheguei mais ou menos à conclusão de que o disparo foi resultado de um acidente. Pode ter sido alguém voltando de um dia de caça. ... Tudo isso parece uma farsa. Nada de bom pode resultar, neste momento, de dar publicidade ao caso.[19]

— Ward Hill Lamon, Recollections of Abraham Lincoln, 1847-1865, Capítulo 27: Plots and Assassination, pp. 267-268.

Após esse episódio, determinou-se que Lincoln deveria sempre ter um guarda-costas e que nunca mais cavalgaria sozinho.[11][13][15][18] A identidade do atirador permanece desconhecida, mas alguns teorizaram que ele não seria outro senão John Wilkes Booth, que era um "exímio atirador".[18][20]

Motivação

[editar | editar código]

Há várias teorias sobre as motivações de Booth. Em uma carta à mãe, escreveu sobre seu desejo de vingar o Sul.[21] Doris Kearns Goodwin apoiou a ideia de que outro fator teria sido a rivalidade de Booth com seu conhecido irmão mais velho, o ator Edwin Booth, que era um unionista leal.[22] David S. Reynolds acredita que, apesar de discordar de sua causa, Booth admirava profundamente a audácia do abolicionista John Brown.[23] A irmã de Booth, Asia Booth Clarke, citou-o dizendo: "John Brown era um homem inspirado, o maior personagem do século!"[23][24]

Em 11 de abril, Booth assistiu ao último discurso de Lincoln, no qual o presidente defendeu o direito de voto para escravos emancipados;[25] Booth disse: "Isso significa cidadania para Nigger. ... Esse será o último discurso que ele fará."[26] Enfurecido, Booth instou Powell a atirar em Lincoln ali mesmo. Não se sabe se Booth fez esse pedido porque estava desarmado ou porque considerava Powell um atirador melhor que ele próprio. Powell, ao contrário de Booth, havia servido no Exército Confederado e, portanto, tinha experiência militar. De qualquer forma, Powell recusou por medo da multidão, e Booth não pôde ou não quis tentar pessoalmente matar o presidente. No entanto, Booth disse a David Herold: "Por Deus, eu vou acabar com ele."[27][4]:91

Premonições de Lincoln

[editar | editar código]

Segundo Ward Hill Lamon, três dias antes de sua morte, Lincoln contou um sonho no qual vagava pela Casa Branca à procura da origem de sons de lamento:

Continuei até chegar à Sala Leste, onde entrei. Ali deparei com uma surpresa nauseante. Diante de mim havia um catafalco, sobre o qual repousava um cadáver envolto em vestes funerárias. Ao redor dele estavam soldados de guarda; e havia uma multidão de pessoas, olhando tristemente para o cadáver, cujo rosto estava coberto, enquanto outras choravam copiosamente. "Quem morreu na Casa Branca?", perguntei a um dos soldados. "O presidente", foi a resposta; "ele foi morto por um assassino."[28]

Lincoln, porém, disse mais tarde a Lamon que "nesse sonho não fui eu, mas algum outro sujeito, que foi morto. Parece que esse assassino fantasmagórico tentou a sorte com outra pessoa".[29][30] O investigador paranormal Joe Nickell escreveu que sonhos com assassinato não seriam inesperados, considerando o complô de Baltimore e uma tentativa adicional de assassinato na qual uma bala atravessou o chapéu de Lincoln.[29]

Durante meses, Lincoln parecera pálido e abatido, mas na manhã do assassinato disse às pessoas o quanto estava feliz. A primeira-dama Mary Lincoln sentiu que esse tipo de fala poderia trazer má sorte.[31]:346 Lincoln disse a seu gabinete que sonhara estar em uma "embarcação singular e indescritível que se movia com grande rapidez em direção a uma costa escura e indefinida" e que tivera o mesmo sonho antes de "quase todos os grandes e importantes acontecimentos da Guerra", como as vitórias da União em Antietam, Murfreesboro, Gettysburg e Vicksburg.[32]

Preparativos

[editar | editar código]
Anúncio de Our American Cousin, no Evening Star de Washington, em 14 de abril de 1865

Na madrugada de 14 de abril, Booth começou o dia à meia-noite. Escreveu à mãe que tudo estava bem, mas que estava "com pressa". Em seu diário, escreveu que "como nossa causa está quase perdida, algo decisivo e grandioso precisa ser feito".[9]:728[31]:346

Ao visitar o Teatro Ford por volta do meio-dia para buscar sua correspondência, Booth soube que Lincoln e Grant iriam ao teatro naquela noite para uma apresentação de Our American Cousin. Isso lhe ofereceu uma oportunidade especialmente boa para atacar Lincoln, pois, tendo atuado ali várias vezes, conhecia a disposição do teatro e era familiar aos funcionários.[8]:12[4]:108–09 Booth foi à pensão de Mary Surratt em Washington, D.C., e pediu que ela entregasse um pacote em sua taverna em Surrattsville, Maryland. Também pediu que ela dissesse a seu inquilino Louis J. Weichmann para preparar as armas e munições que Booth havia guardado anteriormente na taverna.[8]:19

Teatro Ford

Os conspiradores reuniram-se pela última vez às 20h45. Booth encarregou Powell de matar o secretário de Estado William H. Seward em sua casa, Atzerodt de matar o vice-presidente Andrew Johnson no Kirkwood Hotel, e Herold de guiar Powell, que não conhecia bem Washington, até a casa de Seward e depois a um encontro com Booth em Maryland.

Booth era o único membro conhecido do público entre os conspiradores. O acesso ao andar superior do teatro, onde ficava o camarote presidencial, era restrito, e Booth era o único conspirador que poderia realisticamente esperar ser admitido ali sem dificuldades. Seria razoável, embora no fim incorreto, que os conspiradores presumissem que a entrada do camarote estaria guardada. Se estivesse, Booth seria o único conspirador com uma chance plausível de chegar até Lincoln, ou pelo menos de entrar no camarote sem ser revistado em busca de armas. Booth planejava atirar em Lincoln a queima-roupa com sua Deringer da Filadélfia de tiro único, uma pistola, e depois esfaquear Grant no teatro. Todos deveriam atacar simultaneamente pouco depois das dez horas.[4]:112 Atzerodt tentou abandonar o complô, que até então envolvera apenas sequestro, não assassinato, mas Booth o pressionou a continuar.[3]:212

Assassinato

[editar | editar código]

Lincoln chega ao teatro

[editar | editar código]
Camarote de Lincoln
O presidente Lincoln estava sentado nesta cadeira quando foi baleado (foto de Mathew Brady).

Apesar do que Booth ouvira no início do dia, Grant e sua esposa, Julia Grant, recusaram-se a acompanhar os Lincoln, pois Mary Lincoln e Julia Grant não se davam bem.[33]:45[a] Outras pessoas também recusaram sucessivamente o convite dos Lincoln, até que finalmente o major Henry Rathbone e sua noiva Clara Harris, filha do senador dos Estados Unidos Ira Harris, de Nova Iorque, aceitaram.[8]:32 Em determinado momento, Mary teve dor de cabeça e cogitou ficar em casa, mas Lincoln disse que precisava comparecer porque os jornais haviam anunciado sua presença.[35] William H. Crook, um dos guarda-costas de Lincoln, aconselhou-o a não ir, mas Lincoln disse que havia prometido à esposa.[36] Antes de ajudar Mary a entrar na carruagem, Lincoln disse ao presidente da Câmara Schuyler Colfax: "Suponho que seja hora de ir, embora eu preferisse ficar".

O grupo presidencial chegou atrasado e acomodou-se no camarote, formado por dois camarotes adjacentes cuja divisória havia sido removida. A peça foi interrompida e a orquestra tocou "Hail to the Chief", enquanto a plateia lotada, de cerca de 1.700 pessoas, levantou-se e aplaudiu.[37] Lincoln sentou-se em uma cadeira de balanço escolhida para ele entre os móveis particulares da família Ford.[38][39]

O elenco modificou uma fala da peça em homenagem a Lincoln: quando a heroína pediu um assento protegido da corrente de ar, a resposta – que no roteiro era "Bem, você não é a única que quer escapar do alistamento" – foi dita como "O alistamento já foi suspenso por ordem do presidente!".[40] Um integrante da plateia observou que Mary Lincoln frequentemente chamava a atenção do marido para aspectos da ação no palco e "parecia sentir grande prazer ao vê-lo se divertir".[41]

Em determinado momento, Mary sussurrou a Lincoln, que segurava sua mão: "O que a senhorita Harris vai pensar de eu ficar assim agarrada a você?" Lincoln respondeu: "Ela não vai pensar nada disso".[8]:39 Nos anos seguintes, essas palavras foram tradicionalmente consideradas as últimas de Lincoln, embora N. W. Miner, amigo da família, tenha afirmado em 1882 que Mary Lincoln lhe dissera que as últimas palavras de Lincoln expressavam o desejo de visitar Jerusalém.[42]

Booth atira em Lincoln

[editar | editar código]
Reconstituição do assassinato de Lincoln, conforme retratado no filme mudo O Nascimento de uma Nação (1915), de D. W. Griffith

As proteções habituais de Lincoln não estavam presentes naquela noite no Teatro Ford. Crook cumpria um segundo turno na Casa Branca,[43] e Ward Hill Lamon, guarda-costas pessoal de Lincoln, estava em Richmond em uma missão determinada pelo presidente. John Frederick Parker havia sido designado para guardar o camarote presidencial.[44] Durante o intervalo, ele foi a uma taverna próxima com o criado de Lincoln, Charles Forbes, e o cocheiro Francis Burke. Booth tomou várias bebidas enquanto aguardava o horário planejado. Não está claro se Parker retornou ao teatro, mas certamente não estava em seu posto quando Booth entrou no camarote.[45]

De qualquer forma, não há certeza de que a entrada seria negada a uma celebridade como Booth. Ele havia preparado uma escora para bloquear a porta depois de entrar no camarote, indicando que esperava a presença de um guarda. Após passar algum tempo na taverna, Booth entrou no Teatro Ford pela última vez, por volta das 22h10, desta vez pela entrada principal. Passou pelo primeiro balcão e dirigiu-se à porta que levava ao camarote presidencial depois de mostrar seu cartão de visita a Charles Forbes. O cirurgião naval George Brainerd Todd viu Booth chegar:[46]

Por volta das 22h25, um homem entrou e caminhou lentamente pelo lado onde ficava o camarote do "Pres." e ouvi um homem dizer: "Ali está Booth", e virei a cabeça para olhar para ele. Ele continuava andando muito devagar e estava perto da porta do camarote quando parou, tirou um cartão do bolso, escreveu alguma coisa nele e o entregou ao porteiro, que o levou ao camarote. Em um minuto a porta foi aberta e ele entrou.

Uma vez no corredor, Booth bloqueou a porta prendendo um pedaço de madeira entre ela e a parede. Dali, uma segunda porta levava ao camarote de Lincoln. Evidências mostram que, mais cedo naquele dia, Booth havia aberto um olho mágico nessa segunda porta.[47][48]:173 Booth conhecia a peça Our American Cousin e esperou para sincronizar seu disparo, por volta das 22h15, com as risadas provocadas por uma das falas da peça, pronunciada pelo ator Harry Hawk: "Bem, acho que sei o suficiente para virá-la do avesso, velha; sua velha armadilha de homem sockdologizing!". Lincoln ria dessa fala[49]:96 quando Booth abriu a porta, avançou e atirou nele pelas costas com sua pistola.[50]

A bala entrou no crânio de Lincoln atrás da orelha esquerda, atravessou seu cérebro e parou perto da parte frontal do crânio depois de fraturar ambas as placas orbitais.[b][53] Lincoln tombou para a frente na cadeira e depois caiu para trás.[55][56] Rathbone virou-se e viu Booth em meio à fumaça do disparo, a menos de quatro pés atrás de Lincoln. Booth gritou uma palavra que Rathbone achou soar como "Liberdade!"[57]

Fuga de Booth

[editar | editar código]
A arma do assassinato é a Deringer da Filadélfia de Booth.
Punhal de Booth

Rathbone levantou-se de seu assento e entrou em luta corporal com Booth, que deixou cair a pistola e sacou um punhal, com o qual golpeou Rathbone no antebraço esquerdo. Rathbone voltou a agarrar Booth quando ele se preparava para saltar do camarote para o palco, uma queda de doze pés;[58] a espora de montaria de Booth enroscou-se na bandeira do Tesouro que decorava o camarote, e ele aterrissou desajeitadamente sobre o pé esquerdo. Quando começou a atravessar o palco, muitos na plateia pensaram que ele fazia parte da peça.

Booth ergueu a faca ensanguentada sobre a cabeça e gritou algo para a plateia. Embora tradicionalmente se afirme que ele gritou o lema estadual da Virgínia, Sic semper tyrannis! ("Assim sempre aos tiranos"), do camarote ou do palco, os relatos das testemunhas divergem.[9]:739 A maioria se recordou de ouvir Sic semper tyrannis!, mas outros – incluindo o próprio Booth – disseram que ele gritou apenas Sic semper![59][60] Alguns não se lembravam de Booth ter dito qualquer coisa em latim. Há incerteza semelhante sobre o que ele gritou em seguida, em inglês: "O Sul está vingado!",[8]:48 "Vingança pelo Sul!" ou "O Sul será livre!" Duas testemunhas lembraram as palavras de Booth como: "Eu consegui!"

Imediatamente depois que Booth caiu no palco, Joseph B. Stewart passou por cima do fosso da orquestra e das luzes da ribalta e o perseguiu pelo palco.[58] Os gritos de Mary Lincoln e Clara Harris, e os brados de Rathbone, "Parem esse homem!",[8]:49 levaram outros a participar da perseguição enquanto o caos se instalava.

Booth saiu do teatro pela porta dos fundos e, no caminho, esfaqueou o líder da orquestra, William Withers Jr.[61][62] Ao saltar para a sela de seu cavalo de fuga, Booth empurrou Joseph Burroughs,[c] que segurava o animal, atingindo-o com o cabo de sua faca.[64][65][66][63]

Morte de Lincoln

[editar | editar código]
Esboço de Hermann Faber das pessoas presentes junto ao leito de morte de Lincoln

Charles Leale, jovem cirurgião do Exército da União, abriu caminho pela multidão até a porta do camarote presidencial, mas não conseguiu abri-la até que Rathbone, do lado de dentro, percebesse e removesse a escora de madeira com a qual Booth havia travado a porta.[4]:120

Leale encontrou Lincoln sentado, com a cabeça inclinada para a direita,[52] enquanto Mary o segurava e soluçava. "Seus olhos estavam fechados e ele se encontrava em um estado profundamente comatoso, enquanto sua respiração era intermitente e extremamente estertorosa."[67][68] Pensando que Lincoln havia sido esfaqueado, Leale o colocou no chão. Enquanto isso, outro médico, Charles Sabin Taft, foi erguido do palco até o camarote.

Depois que Leale e o espectador William Kent cortaram a gola de Lincoln enquanto desabotoavam seu casaco e camisa e não encontraram ferimento de faca, Leale localizou o ferimento de bala atrás da orelha esquerda. Considerou a bala profunda demais para ser removida, mas desalojou um coágulo de sangue, após o que a respiração de Lincoln melhorou;[4]:121–22 percebeu que a remoção regular de novos coágulos mantinha Lincoln respirando. Depois de aplicar respiração artificial, Leale permitiu que a atriz Laura Keene apoiasse a cabeça do presidente no colo. Declarou o ferimento mortal.[8]:78

Leale, Taft e outro médico, Albert King, decidiram que Lincoln deveria ser levado à casa mais próxima, na Tenth Street, porque uma viagem de carruagem até a Casa Branca seria perigosa demais. Sete homens ergueram Lincoln cuidadosamente e o carregaram lentamente para fora do teatro, que estava tomado por uma multidão enfurecida. Depois de considerarem o Star Saloon, de Peter Taltavull, ao lado, concluíram que levariam Lincoln a uma das casas do outro lado da rua. Chovia quando os soldados carregaram Lincoln para a rua,[69] onde um homem os orientou em direção à casa do alfaiate William Petersen.[70] No quarto do primeiro andar da Petersen House, Lincoln, excepcionalmente alto, foi deitado na diagonal sobre uma pequena cama.[4]:123–24

Depois de retirar todos do quarto, inclusive a sra. Lincoln, os médicos cortaram as roupas de Lincoln, mas não encontraram outros ferimentos. Percebendo que Lincoln estava frio, aplicaram bolsas de água quente e emplastros de mostarda e o cobriram com cobertores. Mais tarde chegaram outros médicos: o cirurgião-geral Joseph K. Barnes, Charles Henry Crane e Robert K. Stone (médico pessoal de Lincoln).[d]

Fragmentos do crânio e uma sonda utilizados

Todos concordaram que Lincoln não sobreviveria. Barnes sondou o ferimento, localizando a bala e alguns fragmentos ósseos. Durante a noite, enquanto a hemorragia continuava, removeram coágulos sanguíneos para aliviar a pressão sobre o cérebro,[73] e Leale segurou firmemente a mão do presidente em coma, "para que ele soubesse que estava em contato com a humanidade e que tinha um amigo".[4]:14[74]

"Os minutos seguintes, tomados pelo dr. Abbott,[e] mostram a condição do presidente ao longo da noite" (Evening Star, Washington, D.C., 15 de abril de 1865)[75]
Ilustração médica da trajetória da bala (1953)

O filho mais velho de Lincoln, Robert Todd Lincoln, chegou por volta das 23h, mas Tad Lincoln, de doze anos, que assistia a uma apresentação de Aladim no Grover's Theater quando soube do assassinato do pai, foi mantido afastado. O secretário da Marinha Gideon Welles e o secretário da Guerra Edwin M. Stanton chegaram. Stanton insistiu para que a sra. Lincoln, aos soluços, deixasse o quarto; pelo restante da noite, praticamente dirigiu dali o governo dos Estados Unidos, inclusive coordenando a busca por Booth e pelos demais conspiradores.[4]:127–28 Guardas mantiveram o público afastado, mas numerosos funcionários e médicos foram admitidos para prestar homenagens.[73]

Inicialmente, as feições de Lincoln estavam serenas e sua respiração era lenta e regular. Mais tarde, um de seus olhos inchou e o lado direito de seu rosto ficou descolorido.[76] Maunsell Bradhurst Field escreveu em uma carta ao The New York Times que Lincoln então começou a "respirar regularmente, mas com esforço, e não parecia estar lutando nem sofrendo".[77][78]

Leito de morte de Lincoln depois que seu corpo foi removido[f]

À medida que se aproximava da morte, a aparência de Lincoln tornou-se "perfeitamente natural"[77] (exceto pela descoloração ao redor dos olhos).[80] Pouco antes das 7h, Mary recebeu permissão para voltar ao lado de Lincoln,[81] e, segundo Dixon, "ela tornou a sentar-se ao lado do presidente, beijando-o e chamando-o por todos os nomes carinhosos".[82]

Lincoln morreu às 7h22 de 15 de abril.[83] Mary Lincoln não estava presente.[84][85] Em seus últimos momentos, o rosto de Lincoln tornou-se sereno e sua respiração mais silenciosa.[86] Field escreveu que não houve "sofrimento aparente, ação convulsiva, ruído na garganta ... [apenas] uma simples cessação da respiração".[77][78] Segundo o secretário de Lincoln, John Hay, no momento da morte do presidente, "uma expressão de paz indescritível surgiu em suas feições desgastadas".[87] Os presentes ajoelharam-se para uma oração, após a qual Stanton disse: "Agora ele pertence às eras" ou "Agora ele pertence aos anjos".[4]:134[88][89]

Com a morte de Lincoln, o vice-presidente Johnson tornou-se o 17.º presidente dos Estados Unidos. O juramento presidencial foi administrado a Johnson pelo juiz-chefe Salmon P. Chase em algum momento entre 10h e 11h.[90]

Powell ataca Seward

[editar | editar código]
William e Fanny Seward em 1861

Booth havia encarregado Lewis Powell de matar o secretário de Estado William H. Seward. Na noite do assassinato, Seward estava em sua casa na Lafayette Square, de cama e se recuperando de ferimentos sofridos em 5 de abril, quando foi arremessado de sua carruagem. Herold guiou Powell até a casa de Seward. Powell carregava um revólver Whitney de 1858, uma arma grande, pesada e popular durante a Guerra Civil, e uma faca Bowie.

William Bell, o maître d'hôtel de Seward, atendeu à porta quando Powell bateu às 22h10, enquanto Booth se dirigia ao camarote presidencial no Teatro Ford. Powell disse a Bell que trazia um medicamento do médico de Seward e que recebera instruções para mostrar pessoalmente a Seward como tomá-lo. Superando a desconfiança de Bell, Powell subiu as escadas até o quarto de Seward, no terceiro andar.[8]:54[9]:736[91] No topo da escada, foi detido pelo filho de Seward, o secretário de Estado adjunto Frederick W. Seward, a quem repetiu a história do medicamento; Frederick, desconfiado, disse que o pai estava dormindo.

Ao ouvir vozes, a filha de Seward, Fanny, saiu do quarto e disse: "Fred, papai está acordado agora" – revelando assim a Powell onde Seward estava. Powell virou-se como se fosse descer as escadas, mas subitamente se voltou de novo e sacou o revólver. Apontou para a testa de Frederick e puxou o gatilho, mas a arma falhou; então golpeou Frederick com ela até deixá-lo inconsciente. Bell, gritando "Assassinato! Assassinato!", correu para fora em busca de ajuda.

Representação artística de Lewis Powell atacando Frederick, filho de Seward, após tentar atirar nele

Fanny abriu a porta novamente, e Powell passou por ela à força até a cama de Seward. Golpeou o rosto e o pescoço de Seward com a faca, abrindo um corte em sua bochecha.[8]:58 Entretanto, a tala — frequentemente descrita de forma equivocada como um colar cervical — que os médicos haviam colocado na mandíbula fraturada de Seward impediu que a lâmina penetrasse sua veia jugular.[9]:737 Seward acabou se recuperando, embora tenha ficado com cicatrizes graves no rosto.

O filho de Seward, Augustus, e o sargento George F. Robinson, soldado designado para protegê-lo, foram alertados pelos gritos de Fanny e sofreram ferimentos de faca ao lutar com Powell. Quando Augustus foi buscar uma pistola, Powell desceu correndo em direção à porta,[92]:275 onde encontrou Emerick Hansell, mensageiro do Departamento de Estado.[93][94] Powell esfaqueou Hansell nas costas e então correu para fora exclamando: "Estou louco! Estou louco!" Os gritos vindos da casa haviam assustado Herold, que fugiu, deixando Powell encontrar sozinho o caminho em uma cidade que não conhecia.[8]:59

Atzerodt não consegue atacar Johnson

[editar | editar código]

Booth havia encarregado George Atzerodt de matar o vice-presidente Andrew Johnson, que estava hospedado no Kirkwood House, em Washington. Atzerodt deveria ir ao quarto de Johnson às 22h15 e atirar nele.[9]:735 Em 14 de abril, Atzerodt alugou o quarto diretamente acima do de Johnson; no dia seguinte, chegou ali no horário marcado e, carregando uma arma e uma faca, foi ao bar no andar de baixo, onde perguntou ao bartender sobre o caráter e o comportamento de Johnson. Acabou se embriagando e vagou pelas ruas, jogando fora sua faca em algum momento. Chegou ao Pennsylvania House Hotel por volta das 2h, conseguiu um quarto e foi dormir.[4]:166–67[92]:335

Mais cedo naquele dia, Booth havia passado pelo Kirkwood House e deixado um bilhete para Johnson: "Não quero incomodá-lo. Está em casa? J. Wilkes Booth."[91] Uma teoria sustenta que Booth tentava descobrir se Johnson estaria no Kirkwood naquela noite;[4]:111 outra afirma que Booth, preocupado que Atzerodt fracassasse em matar Johnson, pretendia que o bilhete implicasse Johnson na conspiração.[95]

Reações

[editar | editar código]
Trem funerário de Lincoln

Lincoln foi pranteado tanto no Norte quanto no Sul,[92]:350 e, de fato, em todo o mundo.[96] Diversos governos estrangeiros emitiram proclamações e declararam períodos de luto em 15 de abril.[97][98] Lincoln foi elogiado em sermões no domingo de Páscoa, que caiu no dia seguinte à sua morte.[92]:357

Em 18 de abril, enlutados formaram uma fila de sete pessoas de largura por uma milha para ver Lincoln em seu caixão de nogueira na Sala Leste da Casa Branca, decorada de preto. Trens especiais trouxeram milhares de pessoas de outras cidades, algumas das quais dormiram no gramado do Capitólio.[99]:120–23 Centenas de milhares assistiram ao cortejo fúnebre em 19 de abril,[8]:213 e outros milhões se alinharam ao longo da rota de 1 700-milha (2 700 km) do trem que levou os restos mortais de Lincoln, passando por Nova Iorque, até Springfield, Illinois, frequentemente diante de homenagens à beira dos trilhos na forma de bandas, fogueiras e cânticos de hinos.[100]:31–58[49]:231–38

Em 20 de abril, eclodiu um grande tumulto em São Francisco, onde unionistas saquearam as redações de jornais democratas.[101]

O poeta Walt Whitman compôs "When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd", "O Captain! My Captain!" e outros dois poemas em homenagem a Lincoln.[102][103]

Ulysses S. Grant chamou Lincoln de "incontestavelmente o maior homem que já conheci".[9]:747 Robert E. Lee manifestou tristeza.[104] Elizabeth Blair Lee, nascida no Sul, disse que "aqueles de simpatias sulistas sabem agora que perderam um amigo disposto e mais poderoso para protegê-los e servi-los do que podem agora esperar encontrar novamente".[9]:744 O orador afro-americano Frederick Douglass chamou o assassinato de uma "calamidade indescritível".[104]

O secretário das Relações Exteriores britânico, lorde Russell, chamou a morte de Lincoln de uma "triste calamidade".[98] O principal secretário de Estado para assuntos externos da China, príncipe Gong, declarou-se "inexprimivelmente chocado e alarmado".[97] O presidente do Equador, Gabriel García Moreno, afirmou: "Jamais teria pensado que o nobre país de Washington seria humilhado por um crime tão negro e horrível; nem jamais teria imaginado que o sr. Lincoln chegaria a um fim tão terrível, depois de ter servido seu país com tanta sabedoria e glória em circunstâncias tão críticas."[97][98]

O governo da Libéria emitiu uma proclamação chamando Lincoln de "não apenas o governante de seu próprio povo, mas um pai para milhões de uma raça castigada e oprimida". O governo do Haiti condenou o assassinato como um "crime horrendo".[98] Essas e outras manifestações estrangeiras de simpatia foram posteriormente publicadas pelo secretário de Estado Seward em um volume intitulado Tributes of the Nations to Abraham Lincoln.[105]

O ativista do movimento de temperança e acadêmico T. D. Bancroft esteve presente no assassinato de Lincoln. Mais tarde, fez inúmeras palestras sobre a morte de Lincoln e escreveu a respeito do tema.[106]

Fuga e captura dos conspiradores

[editar | editar código]
Rota de fuga de Booth

Booth e Herold

[editar | editar código]
Cartaz de recompensa com fotografias de John H. Surratt, John Wilkes Booth e David Herold

Meia hora depois de fugir do Teatro Ford, Booth atravessou a Navy Yard Bridge e entrou em Maryland.[8]:67–68 Um sentinela do Exército da União chamado Silas Cobb o interrogou sobre a viagem àquela hora da noite; Booth disse que estava voltando para casa, na cidade próxima de Charles. Embora fosse proibido a civis atravessar a ponte depois das 21h, o sentinela permitiu que ele passasse.[107] Herold atravessou a mesma ponte menos de uma hora depois[8]:81–82 e encontrou-se com Booth.[8]:87 Depois de recuperar armas e suprimentos anteriormente guardados em Surrattsville, Herold e Booth cavalgaram até a casa de Samuel Mudd, um médico local, que imobilizou com uma tala a perna[8]:131, 153 que Booth havia quebrado durante a fuga e mais tarde fez um par de muletas para ele.[8]:131, 153

Algum tempo depois de atirar em Lincoln, Booth fraturou a fíbula esquerda. Segundo seu diário, isso ocorreu quando saltou do camarote presidencial ao fugir do Teatro Ford. A confiabilidade desse diário é questionável, pois Booth o concebeu mais como um manifesto destinado à publicação e embelezou outros fatos. Um exemplo é: "Ataquei com ousadia e não como dizem os jornais [...] gritei sic semper antes de atirar."[108] Isso é demonstravelmente falso, pois todos os relatos independentes de testemunhas oculares do assassinato concordam que Booth gritou depois de disparar.[109] Além disso, Booth e Herold disseram a Mudd que Booth havia quebrado a perna ao cair do cavalo posteriormente.[108]

Depois de um dia na casa de Mudd, Booth e Herold contrataram um homem da região para guiá-los até a casa de Samuel Cox.[8]:163 Cox, por sua vez, levou-os até Thomas Jones, simpatizante confederado que escondeu Booth e Herold no Zekiah Swamp por cinco dias, até que pudessem atravessar o rio Potomac.[8]:224 Na tarde de 24 de abril, chegaram à fazenda de Richard H. Garrett, um produtor de tabaco, no condado de King George, Virgínia. Booth disse a Garrett que era um soldado confederado ferido.

Uma carta de 15 de abril enviada ao cirurgião naval George Brainerd Todd por seu irmão relata os rumores em Washington sobre Booth:

Hoje toda a cidade está de luto, quase todas as casas estão cobertas de preto, e não vi um sorriso, nenhum comércio, e vi muitos homens fortes em lágrimas – Alguns relatos dizem que Booth é prisioneiro, outros que escapou — mas, pelas ordens recebidas aqui, creio que foi capturado e durante a noite será colocado em um Monitor para ficar em segurança — pois uma multidão, uma vez levantada, não teria fim.[46]

A caçada aos conspiradores rapidamente se tornou a maior da história dos Estados Unidos, envolvendo milhares de soldados federais e incontáveis civis. Edwin M. Stanton dirigiu pessoalmente a operação,[110] autorizando recompensas de US$50 000 (equivalente a $1 052 em 2025) por Booth e de 25 mil dólares por Herold e John Surratt.[111]

Booth e Herold dormiam na fazenda de Garrett em 26 de abril quando soldados do 16.º Regimento de Cavalaria de Nova Iorque chegaram, cercaram o celeiro e ameaçaram incendiá-lo. Herold se rendeu, mas Booth gritou: "Não serei capturado vivo!"[8]:326 Os soldados atearam fogo ao celeiro[8]:331 e Booth correu para a porta dos fundos com um fuzil e uma pistola.

Booth morreu na casa da fazenda Garrett em 26 de abril

O sargento Boston Corbett aproximou-se furtivamente por trás do celeiro e atirou em Booth "na parte de trás da cabeça, cerca de uma polegada abaixo do ponto onde o tiro dele [Booth] havia entrado na cabeça do sr. Lincoln",[112] seccionando sua medula espinhal.[8]:335 Booth foi carregado para os degraus do celeiro. Um soldado derramou água em sua boca, mas Booth a cuspiu, incapaz de engolir. Disse ao soldado: "Diga à minha mãe que morro por meu país." Incapaz de mover os membros, pediu a um soldado que erguesse suas mãos diante do rosto e sussurrou suas últimas palavras enquanto as contemplava: "Inúteis ... inúteis." Morreu na varanda da fazenda Garrett três horas depois.[8]:336–40[91] Corbett foi inicialmente preso por desobedecer às ordens de Stanton de capturar Booth vivo, se possível, mas foi posteriormente libertado e amplamente considerado um herói pela imprensa e pelo público.[49]:228

Outros

[editar | editar código]

Sem Herold para guiá-lo, Powell não conseguiu voltar à casa de Surratt até 17 de abril. Disse aos detetives que o aguardavam ali que era um escavador de valas contratado por Mary Surratt, mas ela negou conhecê-lo. Ambos foram presos.[4]:174–79 George Atzerodt escondeu-se na fazenda de seu primo em Germantown, Maryland, cerca de 25 milhas (40 km) a noroeste de Washington, onde foi preso em 20 de abril.[4]:169

Os conspiradores restantes foram presos até o fim do mês – com exceção de John Surratt, que fugiu para Quebec, onde padres católicos romanos o esconderam. Em setembro, embarcou em um navio para Liverpool, permanecendo na Igreja Católica da Santa Cruz. De lá, deslocou-se furtivamente pela Europa até ingressar nos Zuavos Pontifícios nos Estados Papais. Um amigo dos tempos de escola o reconheceu ali no início de 1866 e alertou o governo dos Estados Unidos. Surratt foi preso pelas autoridades papais, mas conseguiu escapar em circunstâncias suspeitas. Finalmente, foi capturado por um agente dos Estados Unidos no Egito em novembro de 1866.[113]

Julgamento e execução dos conspiradores

[editar | editar código]
Retratos dos conspiradores, exceto Mudd, aparecem em The assassination of President Lincoln and the trial of the conspirators, de Benn Pitman

Dezenas de pessoas foram presas, incluindo muitos associados periféricos dos conspiradores e qualquer pessoa que tivesse tido até mesmo o menor contato com Booth ou Herold durante a fuga deles. Entre elas estavam Louis J. Weichmann, pensionista na casa da sra. Surratt; Junius, irmão de Booth (que estava em Cincinnati no momento do assassinato); o proprietário do teatro John T. Ford; James Pumphrey, de quem Booth alugou seu cavalo; John M. Lloyd, o estalajadeiro que arrendava a taverna de Maryland da sra. Surratt e que forneceu armas e suprimentos a Booth e Herold na noite de 14 de abril; e Samuel Cox e Thomas A. Jones, que ajudaram Booth e Herold a atravessar o Potomac.[99]:186–88 Todos acabaram sendo libertados, exceto:[99]:188

Os acusados foram julgados por um tribunal militar ordenado por Johnson, que havia sucedido Lincoln na presidência após sua morte:

  • Maj. Gen. David Hunter (presidente)
  • Maj. Gen. Lew Wallace
  • Brig. Gen. Robert Sanford Foster
  • Brev. Maj. Gen. Thomas Maley Harris
  • Brig. Gen. Albion P. Howe
  • Brig. Gen. August Kautz
  • Col. James A. Ekin
  • Col. Charles H. Tompkins
  • Ten.-Cel. David Ramsay Clendenin
Julgamento dos conspiradores na Antiga Penitenciária (Andrew McCullum, Harper's Weekly)

A acusação foi liderada pelo juiz-advogado-geral do Exército dos Estados Unidos Joseph Holt, auxiliado pelo congressista John A. Bingham e pelo major Henry Lawrence Burnett.[114] Lew Wallace era o único advogado do tribunal.

O uso de um tribunal militar provocou críticas do ex-procurador-geral Edward Bates e do secretário da Marinha Gideon Welles, que acreditavam que um tribunal civil deveria ter presidido o julgamento, mas o procurador-geral James Speed apontou para a natureza militar da conspiração e para os fatos de que os réus agiram como combatentes inimigos e de que a lei marcial estava em vigor à época no Distrito de Colúmbia. (Em 1866, em Ex parte Milligan, a Suprema Corte dos Estados Unidos proibiu o uso de tribunais militares em locais onde tribunais civis estavam em funcionamento.)[4]:213–14 Era necessária apenas uma maioria simples dos membros do tribunal para um veredicto de culpa e uma maioria de dois terços para uma sentença de morte. Não havia possibilidade de recurso além do presidente Johnson.[4]:222–23

Execução de Mary Surratt, Lewis Powell, David Herold e George Atzerodt em 7 de julho de 1865, no Forte McNair, em Washington, D.C.

O julgamento, que durou sete semanas, incluiu o depoimento de 366 testemunhas. Todos os réus foram considerados culpados em 30 de junho. Mary Surratt, Lewis Powell, David Herold e George Atzerodt foram condenados à morte por enforcamento; Samuel Mudd, Samuel Arnold e Michael O'Laughlen foram condenados à prisão perpétua.[115] Edmund Spangler foi condenado a seis anos. Depois de condenar Mary Surratt à forca, cinco membros do tribunal assinaram uma carta recomendando clemência, mas Johnson não impediu a execução; mais tarde, afirmou que nunca tinha visto a carta.[4]:227

Mary Surratt, Powell, Herold e Atzerodt foram enforcados na Antiga Penitenciária do Arsenal em 7 de julho.[8]:362, 365 Mary Surratt foi a primeira mulher executada pelo governo dos Estados Unidos.[116] O'Laughlen morreu na prisão em 1867. Mudd, Arnold e Spangler foram perdoados por Johnson em fevereiro de 1869.[8]:367 Spangler, que morreu em 1875, sempre insistiu que sua única ligação com a conspiração era o fato de Booth ter lhe pedido que segurasse seu cavalo.

John Surratt foi julgado por um tribunal civil em Washington em 1867. Quatro moradores de Elmira, Nova Iorque,[8]:27[117]:112–15 afirmaram tê-lo visto ali entre 13 e 15 de abril; outros quinze testemunharam que viram Surratt ou alguém parecido com ele em Washington (ou viajando de ou para Washington) no dia do assassinato. O júri não conseguiu chegar a um veredicto, e John Surratt foi libertado.[4]:178[118]:227

Ver também

[editar | editar código]

Notas

  1. ↑ Há evidências de que Booth ou o conspirador Michael O'Laughlen, que se parecia com Booth, seguiu os Grant até a Union Station no fim daquela tarde e descobriu que eles não estariam no teatro. Mais tarde, os Grant receberam uma carta anônima de alguém que alegava ter embarcado no trem com a intenção de atacá-los, mas fora impedido porque o vagão particular dos Grant estava trancado e sob guarda.[34]
  2. ↑ Embora a esfera de aço usada por Booth como projétil fosse de calibre .41, o tipo deringer era uma arma pequena, facilmente ocultável, conhecida por ser imprecisa e normalmente usada apenas a curta distância.[51] A bala provavelmente atravessou principalmente o lado esquerdo do cérebro, causando danos maciços, incluindo fraturas cranianas, hemorragia e Edema cerebral secundário grave. Embora as anotações do dr. Leale mencionem que o olho direito de Lincoln estava protuberante,[52] a autópsia registra especificamente apenas os danos no lado esquerdo do cérebro.[53][54]
  3. ↑ Burroughs também era conhecido como "John Peanut", "Peanut John", John Bohran e por outros pseudônimos.[63]
  4. ↑ Em algum momento antes das 2h da manhã daquele sábado, Mary Lincoln mandou chamar Elizabeth Keckley para vê-la. O dr. Anderson Ruffin Abbott acompanhou Keckley pelas ruas de Washington, D.C. Por engano, primeiro foram à Casa Branca, e depois Abbott levou Keckley em segurança à Petersen House. Ele deixou a casa antes da morte de Lincoln e não esteve presente junto ao leito de morte.[71][72]
  5. ↑ Este dr. Abbott é Ezra Walker Abbott, listado pelo The Evening Star como um dos seis médicos presentes junto ao leito de morte de Lincoln; os demais eram R. K. Stone, C. D. Gatch, Neil, Hall e Lieberman.[75]
  6. ↑ Julius Ulke, que era hóspede da Petersen House, tirou esta fotografia pouco depois da remoção do corpo de Lincoln.[79]

Referências

[editar | editar código]
  1. ↑ Getler, Warren; Brewer, Bob (2003). Shadow of the Sentinel. [S.l.]: Simon & Schuster. ISBN 978-0-7432-1968-6
  2. ↑ «Myth: Grant Stopped the Prisoner Exchange». Serviço Nacional de Parques - Andersonville National Historic Site. 27 de novembro de 2017. Consultado em 19 de março de 2024
  3. 1 2 3 4 5 Kauffman, Michael W. (2004). American Brutus: John Wilkes Booth and the Lincoln Conspiracies. New York: Random House. ISBN 978-0-375-50785-4
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Steers, Edward. Blood on the Moon: The Assassination of Abraham Lincoln. University Press of Kentucky, 2001. ISBN 978-0-8131-9151-5
  5. ↑ «5 facts you may not know about Lincoln's assassination». CBS News. 14 de abril de 2015. Consultado em 1 de março de 2017. Just a few days before delivering the Gettysburg Address in 1863, Lincoln went to the theater to see a play called "The Marble Heart" — a translated French production in which Booth played the villain.
  6. ↑ Bogar, Thomas A. (2006). American Presidents Attend the Theatre: The Playgoing Experiences of Each Chief Executive. [S.l.]: McFarland. pp. 100, 375–76. ISBN 9780786442324
  7. ↑ Hay, John (1999). Burlingame, Michael; Ettlinger, John R. Turner, eds. Inside Lincoln's White House: The Complete Civil War Diary of John Hay. [S.l.]: Southern Illinois University Press. ISBN 9780809322626
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Swanson, James. Manhunt: The 12-Day Chase for Lincoln's Killer. Harper Collins, 2006. ISBN 978-0-06-051849-3
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 Goodwin, Doris Kearns. Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln. Simon & Schuster, New York, 2005. ISBN 978-0-684-82490-1
  10. 1 2 3 Carter, Stephen (2013). «Abraham Lincoln's Top Hat: The Inside Story». Smithsonian Magazine (em inglês). Consultado em 14 de setembro de 2025
  11. 1 2 3 4 Ott, Timothy (24 de junho de 2024). «Abraham Lincoln's hat once caught a bullet intended for the President.». History Facts (em inglês). Consultado em 14 de setembro de 2025
  12. 1 2 3 4 Lamon, Ward (1911). Recollections of Abraham Lincoln, 1847-1865. (em inglês). [S.l.]: Washington, D.C., The Editor. pp. 267–268. ISBN 978-0803279506. Consultado em 14 de setembro de 2025
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Sorenson, Alfred (6 de abril de 1887). «ABRAHAM LINCOLN.; AN ATTEMPT UPON HIS LIFE IN 1862 -- THE KIDNAPPING CONSPIRACY.» (PDF). The New York Times. Consultado em 14 de setembro de 2025. Cópia arquivada (PDF) em 23 de fevereiro de 2025
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 Achorn, Edward (14 de abril de 2020). «On the Anniversary of the Murder of Abraham Lincoln by John Wilkes Booth». Literary Hub (em inglês). Consultado em 14 de setembro de 2025
  15. 1 2 3 Josue (10 de março de 2013). «President Lincoln at the Soldiers' Home». President Lincoln's Cottage | A Home for Brave Ideas (em inglês). Consultado em 14 de setembro de 2025
  16. 1 2 Spencer, George (15 de abril de 2022). «What I'm Reading: Lincoln's Sanctuary, Matthew Pinsker.». Notre Dame Magazine. Consultado em 14 de setembro de 2025
  17. 1 2 3 4 5 6 7 McMurtry, R. Gerald (1970). «The Soldiers' Home: The Lincolns' Summer Retreat» (PDF). Lincoln Lore. Fort Wayne, Indiana. p. 2. Consultado em 14 de setembro de 2025
  18. 1 2 3 Fazio, John (7 de maio de 2020). «Confederate Complicity in the Assassination of Abraham Lincoln – Part 2 – The Cleveland Civil War Roundtable». The Cleveland Civil War Roundtable (em inglês). Consultado em 14 de setembro de 2025
  19. ↑ Lamon, Ward (1911). «Chapter 27: Plots and Assassination». Recollections of Abraham Lincoln, 1847-1865. (em inglês). [S.l.]: Washington, D.C., The Editor. pp. 267–268. ISBN 978-0803279506. Consultado em 14 de setembro de 2025
  20. ↑ Foster, Feather (9 de novembro de 2020). «John Wilkes Booth: Heartthrob and Assassin». Presidential History Blog (em inglês). Consultado em 14 de setembro de 2025
  21. ↑ Kauffman, John W. (2007). American Brutus: John Wilkes Booth and the Lincoln Conspiracies. [S.l.]: Random House. p. 252. ISBN 9780307430618. "...that I have not a single selfish motive to spur me on to this, nothing save the sacred duty, I feel I owe the cause I love, the cause of the South.
  22. ↑ Goodwin, Doris Kearns (2010). My Thoughts Be Bloody: The Bitter Rivalry Between Edwin and John Wilkes Booth That Led to an American Tragedy (Foreword). [S.l.]: Simon & Schuster. ISBN 9781416586166
  23. 1 2 Reynolds, David S. (12 de abril de 2015). «John Wilkes Booth and the Higher Law». The Atlantic
  24. ↑ Clarke, Asia Booth (1938). The Unlocked Book: A Memoir of John Wilkes Booth by his Sister. [S.l.]: Faber & Faber. p. 124
  25. ↑ «Last Public Address». Speeches and Writings. Abraham Lincoln Online. 11 de abril de 1865. Consultado em 15 de setembro de 2008. Arquivado do original em 6 de junho de 2011
  26. ↑ Masur, Louis P. (2015). McPherson, James, ed. Lincoln's Last Speech: Wartime Reconstruction and the Crisis of Reunion. [S.l.]: Oxford University Press. pp. xiii–xiv. ISBN 978-0-19-021840-9. OCLC 900633130
  27. ↑ Donald, David Herbert (1995). Lincoln. New York: Touchstone. p. 588
  28. ↑ pp. 116–17 of Recollections of Abraham Lincoln 1847–1865 by Ward Hill Lamon (Lincoln, University of Nebraska Press, 1999).
  29. 1 2 Nickell, Joe. «Premonition! Foreseeing What Cannot Be Seen». Skeptical Inquirer. 43 (4)
  30. ↑ Sandburg, Carl (2002). Abraham Lincoln: The Prairie Years and the War Years. [S.l.]: Harcourt. p. 698. ISBN 0-15-602752-6
  31. 1 2 Kunhardt Jr., Phillip B., Kunhardt III, Phillip, and Kunhardt, Peter W. Lincoln: An Illustrated Biography. Gramercy Books, New York, 1992. ISBN 0-517-20715-X
  32. ↑ «The Assassination of Abraham Lincoln». PBS. Consultado em 14 de dezembro de 2012
  33. ↑ Vowell, Sarah. Assassination Vacation. Simon and Schuster, 2005. ISBN 0-7432-6003-1
  34. ↑ McFeely (2002), Grant: A Biography, pp. 224–25
  35. ↑ Donald, David Herbert (1995). Lincoln. New York: Touchstone. p. 593
  36. ↑ Lewis, Lloyd (1994). The Assassination of Lincoln: History and Myth. [S.l.]: University of Nebraska Press. pp. 56, 297. ISBN 978-0-8032-7949-0
  37. ↑ «Frequently Asked Questions – Ford's Theatre National Historic Site». Nps.gov. 12 de fevereiro de 1932. Consultado em 28 de setembro de 2012
  38. ↑ Sneller, Rhoda; Sneller, PhD, Lowell. «Lincoln Assassination Rocking Chair». Consultado em 26 de agosto de 2017. Theatre employee Joe Simms concurred ... saying, 'I saw Mr. Harry Ford and another gentleman fixing up the box. Mr. Ford told me to go to his bed-room and get a rocking chair, and bring it down and put it in the President's box ...' James L. Maddox, another theatre worker, remembered Simms carrying the rocker into the building on his head. 'I had not seen that chair in the box this season; the last time I saw it before that afternoon was in the winter of 1863, when it was used by the President on his first visit to the theater.'
  39. ↑ «Curating & Preserving The Lincoln Rocker». The Henry Ford Museum. Consultado em 26 de agosto de 2017
  40. ↑ Donald, David Herbert (1995). Lincoln. New York: Touchstone. p. 595
  41. ↑ The Darkest Dawn: Lincoln, Booth, and the Great American Tragedy. p. 88
  42. ↑ Miner, Noyes W. (10 de julho de 1882). «Personal Reminiscences of Abraham Lincoln». Chronicling Illinois. Abraham Lincoln Presidential Library and Museum. Consultado em 27 de agosto de 2017. Arquivado do original em 6 de novembro de 2021. He said we will visit the Holy Land, and see those places hallowed by the footsteps of the Saviour. He was saying there was no city on earth he so much desired to see as Jerusalem
  43. ↑ «Employees and Staff: William Henry Crook (1839-1915)». Mr. Lincoln's White House. Consultado em 29 de abril de 2024
  44. ↑ «entry on John Parker at Mr. Lincoln's White House website». Mrlincolnswhitehouse.org. Consultado em 28 de maio de 2011. Cópia arquivada em 24 de março de 2023
  45. ↑ John F. Parker: The Guard Who Abandoned His Post at the Abraham Lincoln's Assassination website
  46. 1 2 Todd, George Brainerd (14 de abril de 1865). «Dr. George Brainerd Todd Letter». Sauerbraten, Tea Time & Scones (B.J. Peters). Consultado em 7 de agosto de 2012
  47. ↑ Taylor, Dave (10 de junho de 2012). «Thoughts From Major Rathbone». BoothieBarn. Consultado em 16 de dezembro de 2017
  48. ↑ Bishop, Jim. The Day Lincoln Was Shot. Harper, New York, 1955. OCLC 2018636
  49. 1 2 3 Goodrich, Thomas (2006). The Darkest Dawn: Lincoln, Booth, and the Great American Tragedy. [S.l.]: Indiana University Press. ISBN 9780253218896
  50. ↑ Abel, E. Lawrence (2015). A Finger in Lincoln's Brain: What Modern Science Reveals about Lincoln, His Assassination, and Its Aftermath. [S.l.]: ABC-CLIO. p. 63. ISBN 9781440831195. Forensic evidence clearly indicates Booth could not have fired at point-blank range ... At a distance of three or more feet, the gunshot did not leave any stippling or any other residues on the surface of Lincoln's head ... Dr. Robert Stone, the Lincoln's' family physician, was explicit: "The hair or scalp (on Lincoln's head) was not in the least burn[t]."
  51. ↑ Abel, E. Lawrence (2015). A Finger in Lincoln's Brain: What Modern Science Reveals about Lincoln, His Assassination, and Its Aftermath. [S.l.]: ABC-CLIO. Chapter 4
  52. 1 2 Leale, Charles A. (15 de abril de 1865). «Report of Dr. Charles A. Leale on Assassination, April 15, 1865 (Page 5)». papersofabrahamlincoln.org. The Papers of Abraham Lincoln, Abraham Lincoln Presidential Library. Consultado em 27 de agosto de 2017. Arquivado do original em 4 de fevereiro de 2017. Mr. Lincoln was seated in a high backed arm chair with his head leaning towards his right side supported by Mrs. Lincoln
  53. 1 2 Mackowiak, Phillip (29 de novembro de 2013). «Would Lincoln Have Survived If He Was Shot Today?». The Atlantic
  54. ↑ Staff. «The autopsy of President Abraham Lincoln». Biblioteca Nacional de Medicina dos Estados Unidos. Consultado em 30 de agosto de 2017
  55. ↑ «NPS Historical Handbook: Ford's Theatre». nps.gov. National Park Service. 2002. Consultado em 26 de agosto de 2017. The President slumped forward in his chair, and then backward, never to regain consciousness.
  56. ↑ Kaplan, Debbie Abrams (10 de abril de 2015). «President Lincoln's slaying 150 years ago recalled at Ford's Theatre». Los Angeles Times
  57. ↑ «President Lincoln is Shot, 1865». EyeWitnesstoHistory. Ibis Communications. Consultado em 27 de agosto de 2017. while I was intently observing the proceedings upon the stage, with my back toward the door, I heard the discharge of a pistol behind me, and, looking round, saw through the smoke a man between the door and the President. The distance from the door to where the President sat was about four feet. At the same time I heard the man shout some word, which I thought was 'Freedom!'
  58. 1 2 Lincoln Assassination, History Channel
  59. ↑ Booth, John Wilkes (abril de 1865). «John Wilkes Booth's Diary». Roger J. Norton. Consultado em 16 de dezembro de 2017
  60. ↑ «TimesMachine April 15, 1865». The New York Times
  61. ↑ Bleyer, Bill (junho de 2012). «1906 Letter Tells What Five in Family Saw at Theatre April 14, 1865». Civil War News. Historical Publications Inc (Kathryn Jorgensen). Consultado em 2 de maio de 2014. Arquivado do original em 2 de maio de 2014
  62. ↑ Good, Timothy S., ed. (1995). We Saw Lincoln Shot: One Hundred Eyewitness Accounts (quoting Katherine M. Evans interview from April 1915 New York Tribune). [S.l.]: University Press of Mississippi. pp. 148–49
  63. 1 2 Edwards, William C.; Steers, Edward, eds. (2010). John Bohran (Joseph Burroughs) – The Lincoln Assassination: The Evidence. [S.l.]: University of Illinois Press. pp. 140–41. ISBN 9780252091070. He came up to the horse and put one foot in the stirrup and struck me with the butt of his dagger and knocked me down.
  64. ↑ «Lincoln's Last Day». National Park Service. Consultado em 2 de maio de 2014. Arquivado do original em 9 de dezembro de 2011
  65. ↑ «Lincoln's Last Day – Assassination and Death». National Park Service. Consultado em 2 de maio de 2014. Arquivado do original em 2 de maio de 2014
  66. ↑ Good, Timothy S., ed. (1995). We Saw Lincoln Shot: One Hundred Eyewitness Accounts (quoting John Miles from Lincoln Conspiracy Trial transcripts). [S.l.]: University Press of Mississippi. p. 81
  67. ↑ Leale, Charles A. (15 de abril de 1865). «Report of Dr. Charles A. Leale on Assassination, April 15, 1865 (Page 6)». papersofabrahamlincoln.org. The Papers of Abraham Lincoln, Abraham Lincoln Presidential Library. Consultado em 26 de agosto de 2017. Arquivado do original em 26 de agosto de 2015
  68. ↑ O'Connor, John (5 de junho de 2012). «Report of first doctor to reach shot Lincoln found». Associated Press. Consultado em 8 de maio de 2023. Arquivado do original em 6 de junho de 2012
  69. ↑ Blower, Janis (14 de março de 2013). «Geordie carried the dying U.S. president». South Shields Gazette. England: shieldsgazette.com. Consultado em 26 de outubro de 2014. Arquivado do original em 13 de novembro de 2014
  70. ↑ «Henry Safford». rogerjnorton.com. Consultado em 28 de maio de 2011. Cópia arquivada em 1 de junho de 2011
  71. ↑ Rahman, Arman (20 de fevereiro de 2024). «How part of Lincoln's wardrobe found its way to Wisconsin». WMSN-TV. Consultado em 27 de maio de 2025
  72. ↑ Slaney, Catherine (2003). Family secrets: crossing the colour line. Toronto: Natural Heritage Books. pp. 205–206. ISBN 9781554881611
  73. 1 2 Donald, David Herbert (1995). Lincoln. New York: Touchstone. p. 594
  74. ↑ Leale, Charles A. (1909). Lincoln's Last Hours. [S.l.]: Compliments of the Estate of Charles A. Leale. p. 12. Consultado em 21 de abril de 2024. Knowledge that frequently just before departure recognition and reason return to those who have been unconscious caused me for several hours to hold his right hand firmly within my grasp to let him in his blindness know, if possible, that he was in touch with humanity and had a friend.
  75. 1 2 «The Death of the President». Evening Star. Washington, D.C. 15 de abril de 1865. 2 páginas. Consultado em 27 de maio de 2025 – via Newspapers.com
  76. ↑ «The Death of President Lincoln, 1865». EyeWitness to History. Ibis Communications, Inc. Consultado em 26 de agosto de 2017. His slow, full respiration lifted the clothes with each breath that he took. His features were calm and striking. I had never seen them appear to better advantage than for the first hour, perhaps, that I was there. After that his right eye began to swell and that part of his face became discolored.
  77. 1 2 3 Fox, Richard (2015). Lincoln's Body: A Cultural History. [S.l.]: W. W. Norton & Company. ISBN 978-0393247244
  78. 1 2 «OUR GREAT LOSS; The Assassination of President Lincoln. DETAILS OF THE FEARFUL CRIME. Closing Moments and Death of the President. Probable Recovery of Secretary Seward. Rumors of the Arrest of the Assassins. The Funeral of President Lincoln to Take Place Next Wednesday. Expressions of Deep Sorrow Through-out the Land. OFFICIAL DISPATCHES. THE ASSASSINATION. Further Details of the Murder Narrow Recape of Secretary Stanton Measures Taken is Prevent the Escape of the Assassin of the President. LAST MOMENTS OF THE PRESIDENT. Interesting Letter from Maunsell B. Field Esq. THE GREAT CALAMITY.». The New York Times. 17 de abril de 1865. ISSN 0362-4331. Consultado em 12 de abril de 2016
  79. ↑ «Robert King Stone – Assassination of President Abraham Lincoln, 1865». Eyewitness – American Originals from the National Archives. Arquivos Nacionais e Administração de Documentos. Consultado em 8 de setembro de 2017
  80. ↑ Canavan, Kathryn (2015). Lincoln's Final Hours: Conspiracy, Terror, and the Assassination of America's Greatest President. [S.l.]: University of Kentucky Press. p. 145. ISBN 9780813166094
  81. ↑ «The Death of President Lincoln, 1865». EyeWitness to History. Ibis Communications, Inc. Consultado em 26 de agosto de 2017
  82. ↑ Donald, David Herbert (1995). Lincoln. New York: Touchstone. p. 599
  83. ↑ Fraser, Richard A. R. (fevereiro–março de 1995). «How Did Lincoln Die?». American Heritage. 46 (1)
  84. ↑ Bain, Robert T. (2005). Lincoln's Last Battleground: A Tragic Night Recalled. [S.l.]: AuthorHouse. p. 6. ISBN 9781467029919
  85. ↑ Emerson, Jason (2012). Mary Lincoln's Insanity Case: A Documentary History. [S.l.]: University of Illinois Press. p. 3. ISBN 9780252037078
  86. ↑ Tarbell, Ida Minerva (1920). The Life of Abraham Lincoln. 4. [S.l.]: S.S. McClure Company, Doubleday. p. 40. ISBN 9781582181257 – via Digital Scanning
  87. ↑ Hay, John (1915). The Life and Letters of John Hay Volume 1 (quote's original source is Hay's diary which is quoted in "Abraham Lincoln: A History", Volume 10, p. 292 by John G. Nicolay and John Hay). [S.l.]: Houghton Mifflin Company
  88. ↑ Townsend, George Alfred (1865). The Life, Crime and Capture of John Wilkes Booth. New York: Dick and Fitzgerald
  89. ↑ Other versions of the quotation have been offered, including "He now belongs to the ages" and "He is a man for the ages." Gopnik, Adam, "Angels and Ages: Lincoln's language and its legacy," The New Yorker, May 21, 2007.
  90. ↑ Trefousse, Hans L. (1989). Andrew Johnson: A Biography. [S.l.]: W.W. Norton & Company. p. 194
  91. 1 2 3 Townsend, George Alfred. The Life, Crime and Capture of John Wilkes Booth. [S.l.]: New Library Press.Net. ISBN 9780795007262
  92. 1 2 3 4 Sandburg, Carl. Abraham Lincoln: The War Years IV. Harcourt, Brace & World, 1936. OCLC 46381986
  93. ↑ Swain, Claudia (28 de março de 2013). «Even More Little Known Victims of the Lincoln Assassination Plot». WETA. Consultado em 16 de dezembro de 2017
  94. ↑ Taylor, Dave (4 de setembro de 2015). «Emerick Hansell: The Forgotten Casualty». BoothieBarn. Consultado em 16 de dezembro de 2017
  95. ↑ U.S. Senate: Art & History Home. "Andrew Johnson, 16th Vice President (1865)", United States Senate. Retrieved February 17, 2006.
  96. ↑ Ford, Matt (14 de abril de 2015). «How the World Mourned Lincoln». The Atlantic
  97. 1 2 3 Northam, Jackie (15 de abril de 2015). «Documents Show Global Outpouring of Grief Over Lincoln's Assassination». National Public Radio. Consultado em 6 de maio de 2016
  98. 1 2 3 4 Marrs, Aaron (12 de dezembro de 2011). «International Reaction to Lincoln's Death». Departamento de Estado dos Estados Unidos, Office of the Historian. Consultado em 6 de maio de 2016
  99. 1 2 3 Kunhardt, Dorothy Meserve, and Kunhardt Jr., Phillip B. Twenty Days. Castle Books, 1965. ISBN 1-55521-975-6
  100. ↑ Trostel, Scott D. (2002). The Lincoln funeral train: the final journey and national funeral for Abraham Lincoln. Fletcher, Ohio: Cam-Tech Pub. ISBN 978-0925436214
  101. ↑ A SHORT TRUCE IN THE (UN)CIVIL WAR, by Santa Rosa History
  102. ↑ Staff (4 de novembro de 1865). «The Walt Whitman Archive – Published Works: O Captain! My Captain!». www.whitmanarchive.org. Center for Digital Research (University of Nebraska-Lincoln). Consultado em 22 de janeiro de 2017
  103. ↑ Peck, Garrett (2015). Walt Whitman in Washington, D.C.: The Civil War and America's Great Poet. Charleston, SC: The History Press. pp. 118–23. ISBN 978-1-62619-973-6
  104. 1 2 Kunhardt III, Philip B., "Lincoln's Contested Legacy," Smithsonian, pp. 34–35.
  105. ↑ Doyle, Don H. (2024). The Age of Reconstruction: How Lincoln's New Birth of Freedom Remade the World. Princeton, NJ: Princeton University Press. 40 páginas. ISBN 9780691256092
  106. ↑ «Obituaries: BANCROFT—Dr. T. D.». Billboard. 8 de dezembro de 1917. p. 66
  107. ↑ O'Reilly, Bill; Dugard, Martin (2011). Killing Lincoln. [S.l.]: Henry Holt & Company, LLC. p. 215
  108. 1 2 Booth, John Wilkes (1997). John Rhodehamel; Louise Taper, eds. Right or wrong, God judge me : the writings of John Wilkes Booth. Internet Archive. Urbana, IL: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-02347-7
  109. ↑ Bogar, Thomas A. (2013). Backstage at the Lincoln assassination : the untold story of the actors and stagehands at Ford's Theatre. Washington, D.C.: Regnery History
  110. ↑ Martelle, Scott (2015). The Madman and the Assassin: The Strange Life of Boston Corbett, the Man Who Killed John Wilkes Booth. [S.l.]: Chicago Review Press. p. 87
  111. ↑ «$100,000 Reward!». CivilWar@Smithsonian. Smithsonian Institution. 20 de abril de 1865. Consultado em 3 de outubro de 2017
  112. ↑ «The Death of John Wilkes Booth, 1865». Eyewitness to History/Ibis Communications. Consultado em 16 de agosto de 2012 (Quoting Lieutenant Edward Doherty, the officer in charge of the soldiers who captured Booth)
  113. ↑ Harris, Thomas M., Brig. Gen.. Rome's [i.e. the Vatican's] Responsibility for the Assassination of Abraham Lincoln. Petersburg, Ohio: Pilgrim Brethren Press, 1897. Without ISBN
  114. ↑ Linder, Doug. «The Trial of the Lincoln Assassination Conspirators». Law.umkc.edu. Consultado em 28 de maio de 2011. Arquivado do original em 20 de junho de 2010
  115. ↑ Steers, Edward (2014). Lincoln's Assassination. [S.l.]: SIU Press. p. 116. ISBN 9780809333509
  116. ↑ Linder, D: "Biography of Mary Surratt, Lincoln Assassination Conspirator Arquivado em 2009-02-24 no Wayback Machine", University of Missouri–Kansas City. Retrieved December 10, 2006.
  117. ↑ Andrew C. A. Jampoler. The Last Lincoln Conspirator: John Surratt's Flight from the Gallows. Naval Institute Press, 2008. Pages 112–115. ISBN 978-1-59114-407-6
  118. ↑ Larson, Kate. The Assassin's Accomplice: Mary Surratt and the Plot to Kill Abraham Lincoln. Basic Books, 2008. ISBN 978-0-465-03815-2

Leitura adicional

[editar | editar código]
  • Bagehot, Walter, ed. (29 de abril de 1865). «The assassination of Mr Lincoln». The Economist. XXIII (1,131) 
  • Ellsworth, Scott (July 15, 2025). Midnight on the Potomac: The Last Year of the Civil War, the Lincoln Assassination, and the Rebirth of America. Dutton
  • Hodes, Martha. Mourning Lincoln, New Haven: Yale University Press, 2015. ISBN 9780300195804
  • Holzer, Harold (compilado e apresentado por). President Lincoln Assassinated!!: The Firsthand Story of the Murder, Manhunt, Trial, and Mourning. Library of America/Penguin Random House Inc. 2014. ISBN 978-1-59853-373-6
  • Holzer, Harold; Symonds, Craig L.; Williams, Frank J., eds., The Lincoln Assassination: Crime and Punishment, Myth and Memory, New York: Fordham University Press, 2010. ISBN 9780823232260 Resenha
  • King, Benjamin. A Bullet for Lincoln, Pelican Publishing, 1993. ISBN 0-88289-927-9
  • Lattimer, John. Kennedy and Lincoln, Medical & Ballistic Comparisons of Their Assassinations. Harcourt Brace Jovanovich, New York. 1980. ISBN 978-0-15-152281-1 [inclui descrição e imagens da tala mandibular de Seward, não de um colar cervical]
  • Steers Jr., Edward, e Holzer, Harold, eds. The Lincoln Assassination Conspirators: Their Confinement and Execution, as Recorded in the Letterbook of John Frederick Hartranft. Louisiana State University Press, 2009. ISBN 978-0-8071-3396-5
  • Steers Jr., Edward. Lincoln's Assassination. Southern Illinois University Press, 2025. Concise Lincoln Library. ISBN 978-0809339655
  • Donald E. Wilkes, Jr., Lincoln Assassinated!, Lincoln Assassinated!, Parte 2.
  • The Lincoln Memorial: A Record of the Life, Assassination, and Obsequies of the Martyred President, New York: Bunce & Huntington, 1865. Trata-se de uma coletânea de ensaios, relatos, sermões, reportagens de jornais, poemas e outros materiais, sem editor ou autores identificados, exceto Richard Henry Stoddard, cujo poema "Abraham Lincoln—An Horatian Ode" está incluído nas páginas 273–278.

Ligações externas

[editar | editar código]
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Assassinato de Abraham Lincoln
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Assassinato_de_Abraham_Lincoln&oldid=72782825"