Una ceremonia en el templo Shinzenko, asociado con el Emperador - Fotos de primavera🌸
この記事は下記の記事をリートンを使用して日本語からスペイン語に翻訳したものになります。
Hola. Soy Takatsuki Kaori.
Kioto ha vuelto a tener temperaturas invernales debido a un regreso del frío.
En medio de esto, fui al templo para un servicio conmemorativo.
Como ya he mencionado antes, es un subtemplo del Templo Sennyuji llamado Shinzen-ji. El Templo Sennyuji es un templo budista asociado a la familia imperial.

Primero, visité la tumba.

No eran cerezos, sino ciruelos.


En la entrada del salón principal, había un cartel, probablemente porque en los últimos años se ha abierto al público para los turistas.

Dentro, hay una sala que parece una sala de espera, y en el jardín interior, los cerezos estaban mostrando un suave color que indicaba que pronto florecerían.




Cuando llegó la hora, el sacerdote tocó la campana frente al salón principal, y ese sonido nos indicó que debíamos entrar.
No sé cómo es en otras sectas, pero en el servicio siempre leemos sutras juntos. Se vuelve agotador.

Mientras escuchaba al sacerdote recitar sutras, sentí que el difunto era afortunado de tener un servicio en un templo tan magnífico, pero inmediatamente lo negué.
Me pregunté si la felicidad después de la muerte es realmente posible. Pensé que no lo sabría hasta que realmente partiera de este mundo.

Los dulces que se sirven en la sala de espera se pueden llevar a casa. Tienen el emblema de la familia imperial, el crisantemo.
De niña, no me gustaban por su sabor amargo, pero desde hace tiempo me he acostumbrado a ellos.
Parece que los cerezos llorones en el recinto pronto florecerán. Son impresionantes, así que si tienen tiempo, les recomiendo que vengan la próxima semana.
