Photo by
mirecat
多言語対応になった記事をマガジンにしました。
突然、このようなバナーが出てきました。
「自動での多言語対応」は、noteに日本語で投稿した記事を、自動でほかの言語に翻訳して世界中の読者に届けられる機能です。
まずは英語への翻訳からスタートし、今後ほかの言語にも広げていく予定です。
AI自動翻訳されるのは知ってましたが、今後は英語だけじゃなくて多言語になるのは面白いですね。
自動翻訳の対象となるのは、「記事の自動翻訳」がONになっている公開中の単体の無料記事のみです（2026年5月27日時点）。
対象となる記事の条件や範囲は、当社が定める基準にもとづき決定しているため、上記の条件を満たしていても、必ずしも対象となるとは限りません。あらかじめご了承ください。
コラムだとか小説みたいな読ませる記事だけ採用されるのかと思いきや、普段のスイングトレードの記録も翻訳されていたので、採用基準はよくわかりません。
自分の記事を調べてみたら現在3つ採用されていますが、他の人も大体2〜3記事が翻訳されているみたいです（中には10本以上翻訳されてる人もいました）
多言語対応マガジンに追加した記事は以下の通り。
皆さんもどんな記事が翻訳されていたのか調べてみると面白いですよ！
マガジンには翻訳され次第、随時追加していく予定です。