台中市の合同結婚式が、今年は沖縄行きの飛行機の中で行われることになった
このマガジンの記事です↓
使いどころ不明の台湾華語｜NAO
━━━
台中市が毎年開いている合同結婚式が、
今年は沖縄行きの機内で行われることになった。
盧市長も搭乗する予定だという。
━━━
「機内で合同結婚式」っていう発想に、
最初ちょっと固まった。
普通、合同結婚式って
市役所とかホールとか、
地上のどこかでやるものだと思う。
それを飛行機の中でやる。
しかも行き先は沖縄。
新婚旅行の始まりと結婚式そのものを
同時にやってしまう、
っていう発想の飛躍がすごい。
市長まで一緒に乗り込むって聞くと、
もうこれはイベントとして
かなり本気で作られてる気がする。
━━━
今日の一語は 聯合婚禮（liánhé hūnlǐ）。
合同結婚式のこと。
「聯合」は連合する・合同で行う、
「婚禮」は結婚式。
複数のカップルが一緒に式を挙げる、
台湾でよく見られる形式だ。
台中市の聯合婚禮が、
今年は雲の上で行われる。
新郎新婦にとって、
一生忘れられない結婚式になると思う。
━━━
元ニュースはこちら↓
台中市の合同結婚式、今年は沖縄行きの機内で 盧市長も搭乗予定／台湾（フォーカス台湾）
https://japan.focustaiwan.tw/society/202607150001