金曲奨の結果が出て、ジョリン・ツァイが3冠だった
このマガジンの記事です↓
使いどころ不明の台湾華語｜NAO
━━━
一昨日、「今夜が授賞式だ」と書いた。
その結果が出た。
ジョリン・ツァイ（蔡依林）が
アルバム「Pleasure」で
年間アルバム賞・華語女性歌手賞を含む3冠に輝いた。
━━━
ジョリン・ツァイのキャリアは長い。
台湾のポップス界を代表する存在として
20年以上活動し続けている人が、
今年の金曲奨で最多冠を獲得した。
「また彼女が」ではなく、
「今年も彼女が」という感じがする。
長く続けている人が、
長く続けた先でまた賞を取る。
その当たり前さの中に、
積み重ねの重さがある。
━━━
今日の一語は 三冠（sānguān）。
3冠、という意味。
「三」は3、「冠」は冠・一位。
スポーツでも音楽でも、
3つの大きな賞を一度に取ることを
台湾では三冠と言う。
ジョリン・ツァイの三冠が発表された台北アリーナで、
羊文学も同じ夜のステージに立っていた。
その夜の空気を、
少し想像している。
━━━
元ニュースはこちら↓
金曲奨、ジョリン・ツァイが3冠 年間アルバム賞・女性歌手賞など（フォーカス台湾）
#台湾ニュース #台湾華語 #台湾 #三冠 #ジョリン・ツァイ #蔡依林 #金曲奨 #台湾音楽 #台北 #使いどころ不明の台湾華語