トマス・フミモテの、World Crazy Wars Report。戦場Ⅳ：EU、ファイト・クラブの普遍主義とその限界

わたしの名前はトマス・フミモテ。世界でいちばん臆病なジャーナリストです。はい、I’m scared。very scared。今日の戦場は、ヨーロッパ。Yes, Europe。

ヨーロッパって、もともと fight club みたいなところなんですよ。ケンカ上等、blood everywhere。
前近代まで遡れば、EU の祖先は inequality full course。貴族と農民、搾取と沈黙。

で、わたしの先祖たち？ユダヤ人です。いじめられて、いじめられて、街の片隅で whisper whisper。「Don’t look at me, I’m scared」。勉強しないと這い上がれない。だから必死に本読んで、でも本読んだら本読んだで「お前ら知識人すぎる！」ってまた叩かれる。もう endless trauma。

産業革命？ あれは money machine。UK からはじまって「money, money, more money！」。で、次は植民地競争。「your land is my land」「your people is my labor」。これがヨーロッパの DNA。

フランス革命？それは equality, fraternity... and guillotine。上級国民みな殺し。血まみれ party。
ナポレオン？「Europe is mine！」と言って爆走。Hitler? あ、かれについては語りません。語り出したら怒りと涙が止まらないから。skip skip。

でもね。そんなケンカ上等の連中が、冷戦のあとで suddenly 「Let’s unite!」でしょ。
EU は miracle。Universalism！Human rights！Democracy！Peace forever！… at least slogan。

でも奇跡は long life しませんでした。たった30年。
Now? please look。

イギリス？「Brexit, bye-bye！」。
フランス？　黄色いベスト着て、毎週末路上で叫んでる。
ドイツ？　移民に激怒し、電気代が値上がりで、Ich bedeute Ärger　とか言ってぼやきながらエアコンをつけたり消したりしてる。
東欧？「Brussels, shut up！」とナショナリストたちが怒鳴る。
南欧？「Dammi dei soldi.（カネをくれ）」と叫ぶけど、
しかし北欧は吐き捨てるように言う、「Arbeta hårt.（しっかり働け！）」。

結局みんな angryで、みんな selfish。Universalism（普遍主義）? Already cracked。理念は nice slogan、でも stomach is hungry, job is gone, migrants keep coming。People say: “Why EU? What for?（ユーはなにしにEUへ？？？）”

わたし、half-Jewish from New York。だから言います。奇跡は短い。Europe unity is like wine bottle。open したら 賞味期限切れ。

最後に祈ります。
「Adonai、どうか EU を rescue してください。Brexit の後遺症を heal してください。universalism を recycle してください。そうでなければ、また blood, again war. Amen。」

Brussels、おやすみ。明日も会議は endless。Forever。