ð ãžããã°ïœæ¥æ¬é£æå ð¯ðµ ãã°ç·šïœãã°ããã£ã¢ SobaPediaïœåé£ããã£ã¢ WashokuPediaïœHEGI SOBA
ð¯ðµãæ¥æ¬é£æåã³ã©ã ãæµ·ã®æµã¿ãšç¹ç©ã®æãããžããã°ãã«å®¿ãæ»ããããšå£çµã®åœ¢ãâã
éªåœã»æ°æœãçãã èžè¡çãªè麊ãããžããã°ïŒHEGI SOBAïŒãã§ãã

ãããŸã§ã®è麊ãã倧å°ã®åãããéœäŒã®æŽç·Žãã ã£ãã®ã«å¯Ÿãããžããã°ã¯ãæµ·ã®ç¥æµããšãè·äººã®æããèåãããæ¥µããŠãŠããŒã¯ãªååšã§ãããããã ã®çæ§ã倧åã«ãããŠãããæä»äºã®çŸåŠãã«éããããã®é åãçŽè§£ããŠãããŸãããã
â æµ·ã®éæ³ïŒã€ãªãã«äœ¿ããããåžæµ·èïŒãµã®ãïŒã
ãžããã°ãå£ã«ããç¬éã誰ãããã®ããã«ãã«ããšããç¬ç¹ã®åè¶ãã«é©ããŸãããã®ç§å¯ã¯ãè麊ã®ã€ãªãã«ãããŸãã

æµ·è»ã®åïŒ éåžžãè麊ã®ã€ãªãã«ã¯å°éºŠç²ã䜿ãããŸããããžããã°ã¯ãåžæµ·èïŒFU-NORIïŒããšããæµ·è»ã䜿ããŸãã
ç¹ç©æåãšã®çµïŒ æ°æœçéæ²Œå°æ¹ã¯ãå€ãããé«çŽãªç¹ç©ïŒéº»ç¹ç©ïŒã®ç£å°ã§ããããã®åžæµ·èã¯ãããšããšç³žã«åŒ·åºŠãåºãããã®ãç³ïŒã®ãïŒããšããŠäœ¿ãããŠãããã®ã§ããè·äººãã¡ãããã®æµ·è»ãè麊ã«äœ¿ã£ãŠã¿ããã©ãã ããïŒããšèããããšããããã®å¥è·¡ã®é£æãçãŸããŸããã
ãããã ãšã®æ¯èŒïŒ ãããã ã®ã·ã«ã¯ïŒçµ¹ç¹ç©ïŒæåãæ¯ããè·äººãã¡ã®ç¥æµããæçã«è»¢çšããããããªç©èªã§ããæµ·ã®çŽ æããå±±éã®è麊ã匷ããããªããã«å€ããã®ã§ãã
â çãä»ãã®çŸåŠïŒæ³¢ã®ããã«çŸãããææ¯ãïŒãŠã¶ãïŒã
ãžããã°ã®æå€§ã®ç¹åŸŽã¯ããã®äžŠã¹æ¹ã«ãããŸãã

ããžãããšããåšïŒ ããžãããšã¯ãæšãå¥ïŒã¯ïŒãã§äœã£ã倧ããªåè§ãåšã®ããšã§ããããã«ãäžå£ãµã€ãºã«äžžããããèéºŠãæŽç¶ãšäžŠã³ãŸãã
ææ¯ãã®æïŒ è·äººãæã§è麊ããŸãããæ§åã¯ãç¹ç©ã®ã糞ãã玡ãåãã«äŒŒãŠããŸãããã®åœ¢ã¯ããŸãã§æ¥æ¬æµ·ã®ãããæ³¢ãã®ããã
åãã¡åãæåïŒ å±±åœ¢ã®æ¿ãã°ãšåæ§ãäžã€ã®å€§ããªããžãããå®¶æã仲éã§å²ãã§é£ã¹ãŸããããã¯ãããã ã®ãMâm cÆ¡mïŒå®¶æã§å²ãé£åïŒãã®ç²Ÿç¥ãã®ãã®ã§ãã
â ããžããã®ã«ãŒããšæ¬æ¥ã®çšé
ããžããã¯æŒ¢åã§ãææšãããå¥ãããšæžããŸããæãæªïŒã²ã®ãïŒãªã©ã®æšæãããã³ã®ãªã䜿ããã«ãç¹ç¶ã«æ²¿ã£ãŠèãå¥ãåã£ãæ¿ïŒå¥ãæ¿ïŒã®ããšãèªæºã§ãã
ããšããšã¯ã以äžã®ãããªãçæŽ»ã®éå ·ããšããŠäœ¿ãããŠããŸããã

屿 ¹ã®ææïŒå¥ãæ¿ïŒïŒäžçªå€ãçšéã¯ã建ç©ã®å±æ ¹ã§ããèãå¥ãã æ¿ãäœæãéããŠå±æ ¹ãæãããžãæ¿èºãïŒéç§°ïŒãããå¹ãïŒãã«äœ¿ãããŠããŸããã
ç¹ç©è·äººã®ãäœæ¥çãïŒãžããã°ã®æ é·ã§ããæ°æœçéæ²Œå°æ¹ã«ãããŠããããæãéèŠãªãã€ã³ãã§ãã ãã®å°åã¯æ¥æ¬äžã®éº»ç¹ç©ãè¶åŸäžåžïŒãã¡ãããããµïŒãã®ç£å°ã§ãããè·äººãã¡ã¯ã玡ãã 糞ãå ¥ããããäœæ¥äžã®ææãæŽçãããããããã®ãæã¡éã³çšã®æšç®±ããšããŠããã®ããžããã䜿ã£ãŠããŸããã
â ãªãè麊ã®åšã«ãªã£ãã®ãïŒ
è·äººã®å®¶ã«ã¯ãäœæ¥çšã®ããžããããããããããŸããã
åççãªç¥æµïŒ ç¹ç©è·äººã®å®¶ã§ã¯ã芪æãè¿æã®äººãã¡ãéãŸã£ãŠå€§å¢ã§é£äºãããããšããããããŸããããã®éãããããåå¥ã®é£åšãçšæããã®ã§ã¯ãªããæå ã«ãã£ã倧ããªäœæ¥çïŒãžãïŒã«ãè¹ã§ããŠã®è麊ãããµããšçãä»ããã®ãå§ãŸããšèšãããŠããŸãã
çãä»ãã®å·¥å€«ïŒ å¹³ããªæ¿ã®äžã§è麊ã絡ãŸãªãããã«ãäžå£ãµã€ãºã«äžžããŠäžŠã¹ããææ¯ãããšããææ³ãçãŸãããã®çŸããæ³¢ã®ãããªå§¿ã«ãªããŸããã
â ã€ãŸãããžãããšã¯âŠ
çŸä»£ã§äŸãããªãããã¢ããªãšã«ããäœæ¥ãã¬ã€ããã®ãŸãŸé£åã«åºãããããããæé«ã«ããããã§æ©èœçã ã£ãããšãããããªãç£å°ã®ç掻ã®ç¥æµããçãŸããã¹ã¿ã€ã«ãªãã§ãã
ãæµ·ã®ç¥æµïŒåžæµ·èïŒããšãç¹ç©ã®éå ·ïŒãžãïŒããåºäŒã£ãŠãæ°æœç¬èªã®ãžããã°æåã宿ãããšããããã§ããã
â 麺ã®çé«ïŒæµ·è»ãç¹ããªããç·ã®ã·ã«ã¯ããšç©¶æ¥µã®åŒŸå
ãžããã°ãèªãäžã§ãæã象城çãªã®ã¯ãã®ã麺ãã®ãã®ãã§ããéåžžã®è麊ãšã¯äžç·ãç»ãããã®ç¬ç¹ãªåæ§ã¯ã©ãããæ¥ãã®ã§ããããã
â å¯äžç¡äºã®ãã€ãã¿ããšãã³ã·ã
ãžããã°ã®æå€§ã®ç¹åŸŽã¯ãã€ãªãã«äœ¿çšãããæµ·è»ãåžæµ·èïŒãµã®ãïŒããããããé©ç°çãªé£æã§ãã

ã·ã«ã¯ã®ãããªåè¶ãïŒ åžæµ·èãç·Žã蟌ãããšã§ã麺ã®è¡šé¢ãé©ãã»ã©æ»ããã«ãªããŸããäžå£ããããšãæ©æŠãæããããããšãªãåãéãæããæèŠã¯ããŸãã«ãç·ã®ã·ã«ã¯ãã
å匷ã匟åïŒ å°éºŠç²ãã€ãªãã«äœ¿ãè麊ããããã³ããšåãã飿ãªã®ã«å¯Ÿãããžããã°ã¯ãã ã®ã¥ãããšãããæŒãè¿ããããªåŒ·ã匟åïŒã³ã·ïŒãæã£ãŠããŸããããã¯ããããã ã®çæ§ãæãããBánh ÄaïŒãã€ã³ããŒïŒããããã£ãããšããæ¯ãããã®ãHá»§ tiếuïŒããŒãã£ãŠïŒãã®éººæåã«ãéãããéåžžã«æºè¶³æã®é«ã飿ã§ãã
⡠磯ã®éŠããçºã£ããç¿¡ç¿ ïŒã²ããïŒè²ã

ãžããã°ã®éººã¯ããããã«ç·ããã£ãçŸããè²ãããŠããŸãã
èªç¶ã®è²èª¿ïŒ ãã®è²ã¯çè²æã§ã¯ãªããç ®æº¶ãããåžæµ·èæ¬æ¥ã®è²ã§ããçã£çœãªéªã®äžã§äŸããããã®ç¿¡ç¿ è²ã®éººã¯ãèŠèŠçã«ãéåžžã«é®®ããã§ã飿¬²ãããããŸãã
ã»ã®ããªæµ·ã®é¢šå³ïŒ åã¿ããããã³ã«ãè麊ã®éŠã°ããã®å¥¥ãããã»ãã®ããšæœ®ã®éŠããç«ã¡äžãããŸããå±±éã®æµã¿ã§ããè麊ããæµ·ã®æµã¿ãšåºäŒã£ãç¬éã®ãè€éã§å¥¥è¡ãã®ããå³ããã§ãã
⢠è·äººã®æå ã玡ããææ¯ãã®é 圢ã

ãã®éººã¯ãçãä»ããããç¬éã«å®æããŸãã
糞ã玡ããããªæäœïŒ è·äººãè¹ã§äžãã£ã麺ãå·æ°Žã§ç· ããæå ã«çµ¡ãŸããŠäžå£ãµã€ãºã«äžžãããææ¯ãïŒãŠã¶ãïŒãããã®åäœã¯ãæ°æœã®ç¹ç©è·äººãç³žãæ±ãæã€ããã®ãã®ã§ãã
æ³¢ã®èšæ¶ïŒ äžžããããäžæäžæã¯ãåãªãçãä»ãã§ã¯ãªãã麺ã®è¡šé¢ã®æ°Žåãé©åºŠã«ä¿ã¡ãæåŸãŸã§ãã€ãã€ãããšãã飿ãç¶æããããã®åççãªç¥æµã§ããããŸãã
â é»éã®èª¿åïŒç£¯ã®éŠããåŒãç«ãŠããæŽç·Žã®ã€ãã
éªãèããèãçãæ¥æ¬æµ·ã®æ³¢é³ãèœãå³ããå¬ããã®éå¯ã®äžã§åãåãããžããã°ãã®åãã«ã¯ãåžžã«çŸããæŸãã ãã€ãããæ§ããŠããŸãããã®ã€ãããããåæ§è±ããªéººã宿ãããæåŸã®ããŒã¹ãªã®ã§ãã

åºæ±ã®ã³ã¯ãšæŽç·ŽïŒ ãžããã°ã®ã€ãã¯ãäžè¬çãªè麊ã€ãããããåºæ±ã®æšå³ããéèŠããŸããåžæµ·èïŒãµã®ãïŒã®ç£¯ã®éŠããšå§å©ãããããã§ããŠè² ããªãæ·±ã¿ãæããããããå³éžãããé°¹ç¯ãæåžããäžå¯§ã«æéããããŠæšå³ãæœåºããŸãã
ãçã¿ãã®åªããïŒ å³ããã¯ãããªããšãã逿²¹ã®èŸãããããã»ãã®ããšããçã¿ãšãŸãããããç¹åŸŽã§ããããã¯ããããã ã®çæ§ãæãããNưá»c dùngïŒããã¯ãºã³ïŒã¹ãŒãïŒãã®ãçŽ æã®çã¿ã倧åã«ããææ§ã«ãéãããå¿æž©ãŸã颚å³ã§ãã
â è¬å³ã®é©åœïŒããã³ã§ã¯ãªããã«ã©ã·ïŒMustardïŒãã§
ãžããã°ã®é£åã§ããããã ã®çæ§ãæãé©ãããã®ã¯ãé»è²ãã«ã©ã·ãã®ååšã§ãããã

éªåœã®ç¥æµïŒ ãã€ãŠãå¬ã®æ°æœã®å éžéšã§ã¯ãããã³ããæã«å ¥ããã®ãéåžžã«å°é£ã§ãããããã§äººã ã¯ã身è¿ã«ãã£ãã«ã©ã·ãè¬å³ãšããŠäœ¿ãå§ããŸããããããæå€ã«ãããžããã°ã®æã€ãæµ·ã®éŠãããåçã«åŒãç«ãŠã倧çºèŠãšãªã£ãã®ã§ãã
ãã³ãšæããçœå¿«æïŒ ã€ãã«ã«ã©ã·ã溶ãããèéºŠãæµžãããããšãåºæ±ã®ãŸããããªæšå³ã®äžãããã«ã©ã·ã®åºæ¿ãé®®çã«ç«ã¡äžãããŸãããã®ãèŸå³ãšæšå³ã®ã³ã³ãã©ã¹ããã¯ãåèŸåãã©ã€ã ãèªåšã«æããæçã«ã¢ã¯ã»ã³ããå ãããããã ã®é£æåãšãæ·±ãå ±é³ŽããŸãã
â çŸåŠïŒå³ããå¬ãè¶ãããè·äººã®å£çµã
æ°æœã¯ãå¬ã«ã¯æ°ã¡ãŒãã«ã®éªã«èŠãããéåžžã«å³ããç°å¢ã§ãã

å è·ããçãŸããçŸé£ïŒ å€ã«åºãããªãé·ãå¬ã®éã人ã ã¯å®¶ã®äžã§ç¹ç©ãç¹ããåéã«ãã®è麊ãæã¡ãŸããã
éå¯ã®äžã®åœ©ãïŒ çã£çœãªéªæ¯è²ã®äžã§ãæšã®åšã«çãããçŸããèéºŠã®æ³¢ãããã¯ãå³ããèªç¶ã®äžã§çãã人ã ã®ãéã³å¿ããšãå£çµãã®è±¡åŸŽã§ããããŸãã
â ãŸãšãïŒæµ·ã®ç³žãã€ãªããæ¥è¶ã®çµã
ãžããã°ã¯ãæ¥æ¬ã®è·äººéãçãã ãé£ã¹ãããèžè¡åãã§ãã

ç¹ç©ã®ç¥æµãçãã ãæµ·è»ã®åè¶ãã
æ¥æ¬æµ·ã®æ³¢ãæ ãããææ¯ãã®çŸã
ããã³ã§ã¯ãªããããããã§é£ã¹ãç¬èªæ§
æä»äºïŒãã³ãã¡ã€ãïŒã®äŸ¡å€ãæ·±ãçè§£ãããããã ã®çæ§ã«ãšã£ãŠãç¹ç©ã®æŽå²ããçãŸãããžããã°ã¯ããã£ãšå¿ã«é¿ãå³ããã«ãªãã¯ãã§ãã
ð¬ð§ English version at: LinkedIn
â æ¥æ¬é£æå ð¯ðµ åé£ããã£ã¢ 𥢠WashokuPedia
ðãããããŒãž
ðµ ãè¶ç·šãð¶ é
ç·šã
ð£ 寿åžç·šãð€ 倩ã·ãç·šã
𥢠ãã°ç·šã
â£â¶æ¥æ¬ã®ãã°ãšã¯
ââ¶æ¥æ¬ã®ãã°å³éïŒSobaPediaïŒ
ãåæµ·éã»æ±åãçåœåã®åå°
ââ£ðªµ æ¿ãã°ïŒITA SOBAïŒ
ââ£âïž å¹å å
ãã°ïŒHOROKANAI SOBAïŒ
ââ£ð¥£ ããããã°ïŒWANKO SOBAïŒ
ã颿±ãæ±æžã®ç²ãšæŽç·Ž
ââ£ð¯ æ±æžåãã°ïŒEDO-MAE SOBAïŒ
ââ£âª æŽç§ãã°ïŒSARASHINA SOBAïŒ
ãäžéšã»åéžãçŠ
ãšåæ°Žã®èå°
ââ£ðïž ä¿¡å·ãã°ïŒSHINSHUU SOBAïŒ
ââ£ð ãžããã°ïŒHEGI SOBAïŒ
ãè¿ç¿ã»äžåœã»ååœãåºæ±ãšæŽå²ã®å¥¥è¡
ââ£ð ã«ãããã°ïŒNISHIN-SOBAïŒ
ãä¹å·ãå端ã®ç¬èªé²å
ââ£ð 察銬ãã°ïŒTSUSHIMA SOBAïŒ
ð ãã©ãç·šãð¥ ã©ãŒã¡ã³ç·š
ð ã«ã¬ãŒç·šãð ã©ãã¶ãç·šãð± åŒåœç·šã
ð¥¬ ç²Ÿé²æçç·šãð¡ ã¹ã€ãŒãç·šã
ð§ èª¿å³ææšå³ç·šãðª 調çç·šã
ð§ å飿æ³ç·š
â
ããããã 飿å ð»ð³ ããé£ããã£ã¢ 𥢠ẚmThá»±cViá»tPediaãã¯ãã¡ããã
ð¬ð§ English version at: LinkedIn
