SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

How 'Thank You' Creates Healing: Learning from 'Tou-Tou-Hou-Ri' and the Cycle of Compassion

Congratulations on the launch of the Fortune-Telling Club.

I wanted to participate in this project, so I wrote this right away.

The Chain of Gratitude Creates Healing: The Spirit of 'Tou-Tou-Hou-Ri'

In our daily lives, there are moments when a casual word or action makes us feel truly healed. A simple 'thank you,' a helping hand offered, or words of kindness—these are all small miracles that gently wrap around our hearts.

We can find the source of such healing in the ancient Chinese idiom 'Tou-Tou-Hou-Ri' (throwing a peach and receiving a plum in return).

What is 'Tou-Tou-Hou-Ri'?

'Tou-Tou-Hou-Ri' originates from the Chinese 'Classic of Poetry.' It is based on a beautiful episode where someone offered a peach to another person, and in return, they were gifted a plum.

This phrase means,

'when you receive kindness from someone, you respond with a fitting act of kindness in return.'
It represents the cycle of a grateful heart. The exchange of peaches and plums is also an exchange of hearts.

And this truly represents the cycle of a grateful heart. The exchange of peaches and plums is also an exchange of hearts.

By the way, both peaches and plums belong to the Prunus genus of the rose family, but while peaches have fuzzy skin, plums have smooth surfaces. In English, a peach is a 'Peach,' while a plum is a 'Plum.' The 'prune,' known for its iron and dietary fiber, is a type of plum.

The Healing Brought by 'Thank You'

How do you feel when someone says 'thank you' to you?

・A sense of relief that your actions had meaning
・Joy at the warmth of the other person
・Confidence that you were able to be of help

These positive emotions calm the heart and bring a sense of healing, like basking in the sun. And this is not just a one-way street.

The person who receives gratitude wants to pass that kindness on to someone else. Just like in 'Tou-Tou-Hou-Ri',

the peach turns into a plum and reaches someone else,
leading to a chain of healing.

Kindness Without Expectation Deepens Healing

When we exchange words of 'thank you,' there is no expectation of a reward. There is only a pure desire to express gratitude.

Strangely enough, I believe it is that pure kindness that creates the deepest healing. The spirit of 'Tou-Tou-Hou-Ri' is the very symbol of that.

We can return the kindness someone gave us, like a 'peach,' in the form of a 'plum'.

Perhaps it is in that very process that healing is found.

Reflecting on experiences of being healed

Try to look back and remember.
・The warmth you felt when someone at a convenience store said, 'Please, go ahead.'
・Being recognized by someone unexpected and hearing them say 'Thank you.'
・A casual yet heartwarming comment of support received on social media.

These may all seem like trivial things. But perhaps each one has become a seed of 'thank you,' nurturing kindness within you.

And now, try passing on the 'plum' that is within you to someone else.

Conclusion: Healing is found within the cycle of kindness

The word 'healing' might sometimes sound like something special or extraordinary.

But in reality, it is very close to us, and it always exists within actions like saying 'thank you' or asking 'Are you okay?'

If you receive a peach, return a plum.

In such a natural cycle, we are healed, and we in turn heal others.

May the 'thank you' within you be a source of healing for someone else today as well.

I also write articles like these.


Reading to brighten your outlook and broaden your range of praise, with a theme of 'good fortune'.

Click here for Kindle Unlimited

📚Relaxed Good Fortune: Loosen Up and Become a Magnet for Good Luck

📚Books on Good Fortune: Strength Training for Middle-Aged People—The Lost Generation Can Also Benefit from This Book

Strategically, to nurture people, praise them to help them grow. Increase your allies. It is the foundation of military strategy.

After all, when it comes to ancient China...



#If you press Like, I'll recommend a lunch
#Concrete action techniques to break through stagnant luck in your 50s
#I love world history
#note University
#note University Fortune-Telling Club
#note University Parenting Education Department
#Open Class Newsletter

いいなと思ったら応援しよう!

彩流(さいりゅう)❤️asunaga🦘 最後まで読んでいただき、ありがとうございます! 合わせて、サポートのお願いでございます。 心づけ(サポート)いただけましたら、数日以内に記事を無理のない範囲、好感を持てるよう貴記事をご紹介させていただきます。 また逐次お役に立てるように使わせていただきます。