ðãä¿åçããªã女æ§ã®çå¿çã¯èšºæããã«ããã®ãïŒâ çç¶ã®èªèã»æ€æ»ã®éçã»åŸ®å°è¡ç®¡çå¿ç â

ãèžãèŠããã®ã«ãæ€æ»ã§ã¯ç°åžžãªããšèšãããã
ãæŽå¹Žæãã¹ãã¬ã¹ã®åœ±é¿ã§ã¯ãªãããšèšããããã®ãŸãŸã«ãªã£ãã
ãèžã ãã§ãªããèäžããããè
ã奥æ¯ãŸã§çãã®ã«ãåå ãåãããªãã
ãã®ãããªçµéšããã女æ§ã¯ã決ããŠå°ãªããããŸããã
ãã ããããã§æåã«ç¢ºèªããŠããããããšããããŸãã
女æ§ã®çå¿çã蚺æããã«ããçç±ããåçŽã«ã女æ§ã¯èžçãå°ãªããããã女æ§ãã«ã¢ã³ãæžãããããšèª¬æããããšã¯ã§ããŸããã
ãã®èæ¯ã«ã¯ã
ã»èžç以å€ã®çç¶ãåæã«çŸããå¿èã®çç¶ãšããŠèªèããã«ããããš
ã»äžè¬çãªæ€æ»ã§ã¯æãã«ãããäžæçã»æ©èœçãªå åèã®ç°åžžãããããš
ã»å€ªãå åèã®ççªãäžå¿ã«ãçå¿çãçè§£ãããŠããæŽå²
ã»å¿è¡ç®¡é åã®ç ç©¶ã§ã女æ§ãååã«çµã¿å
¥ããããŠããªãã£ãæä»£ãããããš
ãªã©ãè€æ°ã®èŠå ãéãªã£ãŠããŸãã
ä»åã¯ãããªã女æ§ã®çå¿çã¯èšºæããã«ããã®ããããçŸåšã®å»åŠçãªèãæ¹ãšåœäºè
ã®èŠç¹ããæŽçããŸãã
â ãŸãç¥ã£ãŠãããã3ã€ã®çå¿ç
çå¿çã¯ããã¹ãŠãã倪ãå åèãåè硬åã§çããªãç
æ°ãã§ã¯ãããŸããã
å¿çãžã®è¡æµãäžè¶³ããä»çµã¿ã«ã¯ãäž»ã«æ¬¡ã®ãããªéãããããŸãã
â 倪ãå åèã«åºå®ããççªãããçå¿ç
åè硬åãªã©ã«ãããå¿èãé€ã倪ãå åèãçããªãã¿ã€ãã§ãã
æ©è¡ã»é段ã»éåãªã©ãå¿èã«è² è·ãããã£ãæã«çç¶ãåºããããå åèCTãå åèé 圱ã§ççªã確èªã§ããããšããããŸãã
â¡ å æ£çž®æ§çå¿ç
倪ãå åèãäžæçã«åŒ·ãåçž®ããå¿çãžã®è¡æµãäœäžããã¿ã€ãã§ãã
å®éæãå€éããæ©æã«èµ·ãããããåŸåããããŸãããæ¥äžã«ãèµ·ãããŸããæ©æã®è»œãåäœãå·ãã空æ°ãªã©ããçºäœã®ãã£ããã«ãªãããšããããŸãã
å åèã¯çºäœãæ²»ãŸããšå
ã®ç¶æ
ãžæ»ããããçç¶ããªãæã«æ€æ»ãåããŠãç°åžžãæããããªãããšããããŸãã
⢠埮å°è¡ç®¡çå¿ç
å åèé 圱ã§ã¯ç¢ºèªã§ããªãã»ã©çްãè¡ç®¡ââå 埮å°è¡ç®¡ã®æ©èœã«ç°åžžãèµ·ããã¿ã€ãã§ãã
倪ãå åèã«æãããªççªãæ£çž®ãèŠãããªããŠãã埮å°è¡ç®¡ãååã«æ¡åŒµã§ããªãã£ãããç°åžžã«åçž®ãããããããšã§ãå¿çèè¡ãèµ·ãããŸãã
æ¥æ¬åŸªç°åšåŠäŒã®ã¬ã€ãã©ã€ã³ã§ã¯ã埮å°è¡ç®¡çå¿çã¯å æ£çž®æ§çå¿çãªã©ãšæ¯ã¹ã女æ§ãç¹ã«æŽå¹ŽæååŸã®å¥³æ§ã«æ¯èŒçå€ããšèª¬æãããŠããŸãã
çç¶ã¯éåæã ãã§ãªãå®éæã«ãèµ·ãããé·ãç¶ãããšããããŸãããŸãããããã°ãªã»ãªã³ãå¹ãã«ããå ŽåããããŸãã
ãã®3ã€ã¯å®å
šã«å¥ã
ã§ã¯ãªããè€æ°ã®ä»çµã¿ã䜵åããããšããããŸãã
â çç±â ãèžç以å€ã®çç¶ãéãªããšãå¿èã®çç¶ãšããŠèªèããã«ãã
ã女æ§ã®å¿çèè¡ã§ã¯ãèžçãå°ãªãããšèª¬æãããããšããããŸãã
ãããã2021幎ã®AHAã»ACCèžçã¬ã€ãã©ã€ã³ã§ã¯ãæ¥æ§å çå矀ïŒå¿çæ¢å¡ãäžå®å®çå¿çãªã©ãå åèã®è¡æµãæ¥æ¿ã«äœäžãŸãã¯éçµ¶ããç·æ¥ã®å¯Ÿå¿ãèŠããç
æ
ã®ç·ç§°ïŒãšèšºæãããæ¹ã§ã¯ãç·å¥³ãšãèžçã»èžéšäžå¿«æãæãå€ãçç¶ãšãããŠããŸãã
ããã¯æ¥æ§å çå矀ã«ã€ããŠã®ç¥èŠã§ãããã女æ§ã§ã¯èžçãå°ãªãããšäžæ¬ãã«ããã®ã¯é©åã§ã¯ãªãããšã瀺ããŠããŸãã
éãã¯ã女æ§ã§ã¯èžéšçç¶ã«å ããŠãåãæ°ãæ¯èŠãããªã©ã®é䌎çç¶ãçŸããããšãæ¯èŒçå€ãç¹ã§ãã
çå¿çãå¿çèè¡ã§ã¯ã次ã®ãããªçç¶ãã¿ãããããšããããŸãã
ã»èžã®çã¿ãå§è¿«æãç· ãã€ãæãéèŠãã
ã»èäžããããéŠãè©ãè
ãã¿ããã¡ã®çã¿ãäžå¿«æ
ã»å¥¥æ¯ãªã©ãžã®æŸæ£ç
ã»æ¯èŠãã
ã»åãæ°ãå·ãæ±
ã»åæžããµãã€ã
ã»æ®æ®µãšã¯ç°ãªã匷ãç²åŽæ
ãããã¯å¥³æ§ã ãã«èµ·ããçç¶ã§ã¯ãããŸããã
ããããè€æ°ã®çç¶ãåæã«çŸãããšãäžå¿ã«ããèžéšå§è¿«æããããåãæ°ã»ç²åŽæã»èäžã®çã¿ãªã©ã匷ãæèãããããšããããŸãã
ãã®çµæãèè
žã®äžèª¿ãè©ãããèªåŸç¥çµã®ä¹±ããæŽå¹Žæçç¶ãäžå®ãã¹ãã¬ã¹ãªã©ãšããŠåãåãããå¿èã®è©äŸ¡ãŸã§é²ã¿ã«ããå ŽåããããŸãã
çŸåšã®èžçã¬ã€ãã©ã€ã³ã§ã¯ãå¿èç±æ¥ã®å¯èœæ§ãããçç¶ããéå
žåããšåŒã¶ããšã¯ãè¯æ§ã®çç¶ã§ãããã®ãããªèª€è§£ãçãããæšå¥šãããŠããŸããã
èžã®ãçã¿ãã ãã§ãªããå§è¿«æãç· ãã€ãæãéèŠãããæ¯èŠãããªã©ããå¿çèè¡ã®ãµã€ã³ã«ãªãåŸãŸãã
â çç±â¡ããæ€æ»ã§ç°åžžãªããã§ãããã¹ãŠã®çå¿çãåŠå®ã§ãããšã¯éããªã
å åèCTãå åèé 圱ã¯ãå¿èã®çèãžè¡æ¶²ãéã倪ãå åèã®åœ¢ããè¡ç®¡ãçããªã£ãéšåïŒççªïŒã調ã¹ãããã§éèŠãªæ€æ»ã§ãã
ãããããããã®æ€æ»ã§å€ªãå åèã«æãããªççªãèŠã€ãããªããŠããæ¬¡ã®ãããªæ©èœçç°åžžãé ããŠããå¯èœæ§ããããŸãã
ã»æ€æ»æã«ã¯èµ·ãã£ãŠããªãã倪ãå åèã®äžæçãªããããã«ããåçž®(å æ£çž®ïŒ
ã»ç»åã«çŽæ¥åããªã埮å°è¡ç®¡ã®æ©èœç°åžž
ã»å¿çãžã®è¡æµãå¿
èŠã«å¿ããŠååã«å¢ããªãç¶æ
ã»å€ªãå åèã®æ£çž®ãšåŸ®å°è¡ç®¡æ©èœé害ã®äœµå
å æ£çž®æ§çå¿çã¯ãçºäœãèµ·ããŠããæã®å¿é»å³ãèšé²ã§ããã°èšºæã«ã€ãªãããŸãã
ãšããããçºäœãå€éãæ©æã«çªç¶èµ·ãããæ°åã§æ²»ãŸãå Žåãå»çæ©é¢ã§12èªå°å¿é»å³ãèšé²ããããšã¯å®¹æã§ã¯ãããŸããã
埮å°è¡ç®¡çå¿çããéåžžã®å åèé 圱ã§å€ªãè¡ç®¡ã«ç°åžžãèŠããªããããããã ãã§ã¯èšºæã§ããªãããšããããŸãã
çç¶ãç
ç¶ã«å¿ããŠãçºäœæã®å¿é»å³ãé·æéå¿é»å³ãå¿çè¡æµãè©äŸ¡ããæ€æ»ãå åèã®æ©èœã調ã¹ãæ€æ»ãå æ£çž®èªçºè©Šéšãªã©ãæ€èšãããŸãã
ã©ã®æ€æ»ãå¿
èŠãã¯ãçç¶ã»æ¢åŸæŽã»å±éºå åã»æ€æ»çµæãèžãŸããŠã埪ç°åšå
ç§ã§åå¥ã«å€æãããŸãã
ã€ãŸãã
ã倪ãå åèã«åºå®ããççªãèŠã€ãããªãã£ãã
ããšãšã
ãå¿èãžã®è¡æµã«é¢ä¿ããç°åžžããã¹ãŠåŠå®ãããã
ããšã¯ãå¿
ãããåãã§ã¯ãããŸããã
â çç±â¢ãçå¿çã¯é·ãéã倪ãå åèã®ççªããäžå¿ã«çè§£ãããŠãã
ãããŸã§çå¿çã¯ã倪ãå åèãåè硬åã§çããªããéåæã«èžçãèµ·ããç
æ°ãšããŠçè§£ãããããšãäžå¿ã§ããã
ãã¡ããããã®ã¿ã€ãã®çå¿çã¯çŸåšãéèŠã§ãã
äžæ¹ã§ãè¿å¹Žã¯ã倪ãå åèã«é塿§ã®ç
å€ããªãã«ãããããããçå¿çã®çç¶ããå¿çãžã®è¡æµãäžè¶³ããŠé
žçŽ ãååã«å±ããªããªããå¿çèè¡ããèµ·ããç¶æ
ãæ³šç®ãããŠããŸãã
ã»ANOCAïŒé塿§å åèçŸæ£ã䌎ããªãçå¿ç
ã»INOCAïŒé塿§å åèçŸæ£ã䌎ããªãå¿çèè¡
2024å¹Žã®æ¬§å·å¿èç
åŠäŒã¬ã€ãã©ã€ã³ã§ããANOCAã»INOCAã®èšºæãšæ²»çã«é¢ããå
å®¹ãæ¡å
ãããŸããã
ãŸããå»åŠç ç©¶ãèšåºè©Šéšã§ã¯ã女æ§ãååã«çµã¿å
¥ããããŠããªãã£ãæä»£ããããŸãã
ç±³åœã§ã¯1986幎ã«ãç±³åœåœç«è¡çç ç©¶æïŒNIHïŒãèšåºç ç©¶ãžå¥³æ§ãå«ããæ¹éãèšãã1993幎ã«ã¯ã女æ§ãšå°æ°éå£ãçµã¿å
¥ããæ¹éãæ³åŸã«çã蟌ãŸããŸããã
ãã®æŽå²ã¯ã女æ§ã®çç¶ããæ°ã®ãããã ã£ããšããæå³ã§ã¯ãããŸããã
女æ§ã«å€ãç
æ
ãæ§å·®ãæ€èšããããã®ããŒã¿ããé·ãéååã§ã¯ãªãã£ããšããããšã§ãã
ãããã£ãŠããçå¿çã®èšºæåºæºã¯ãã¹ãŠç·æ§ã ãã§äœãããããšæå®ããã®ã§ã¯ãªããåŸæ¥ã®çŸæ£åãæ€æ»äœç³»ãã倪ãå åèã®é塿§ç
å€ãäžå¿ã«çºå±ããŠããããšããæ©èœçãªå åèç°åžžãæãã«ããããäžå ãšèããæ¹ãæ£ç¢ºã§ãã
â 女æ§ãã«ã¢ã³ãšçå¿çã¯ãã©ãé¢ä¿ããã®ã
女æ§ãã«ã¢ã³ã®ã²ãšã€ã§ãããšã¹ããã²ã³ã¯ãè¡ç®¡ã®æ¡åŒµãè¡ç®¡å
ç®æ©èœãè質代è¬ãªã©ã«é¢ä¿ããŠããŸãã
æŽå¹Žæç§»è¡æããéçµåŸã«ãããŠã¯ããšã¹ããã²ã³ã®äœäžã ãã§ãªããè¡å§ã»è質ã»äœèèªååžã»è¡ç³ãªã©ãè€æ°ã®å¿è¡ç®¡ãªã¹ã¯ãå€åããŸãã
ãã®ãããæŽå¹ŽæååŸã¯å¿è¡ç®¡ãªã¹ã¯ãæ¹ããŠç¢ºèªããéèŠãªææã§ãã
ãã ãã
ãæŽå¹Žæã ããçå¿çã«ãªã£ãã
ããšã¹ããã²ã³ãäœäžããããå æ£çž®ãèµ·ããã
ãšãã²ãšã€ã®åå ã ãã§èª¬æããããšã¯ã§ããŸããã
æŽå¹Žæã¯å¿è¡ç®¡ç
ãã®ãã®ã®çŽæ¥åå ã§ã¯ãªããå 霢ãäœè³ªãå«ç
ãé«è¡å§ãè質ç°åžžçãç³å°¿ç
ãæ
¢æ§è
èç
ãå®¶ææŽãªã©ãå«ããç·åçã«è©äŸ¡ããå¿
èŠããããŸãã
ç¡æçµãæ©çºéçµãããå ŽåããŸãã¯å©Šäººç§çŸæ£ã®æ²»çæŽããã«ã¢ã³å€ã®äœ¿çšæŽãããå Žåã¯ããã®å
容ãå»åž«ãžæ£ç¢ºã«äŒããããšãéèŠã§ãã
çŸåšæ²»çäžã®å Žåã¯ãè¬ãèªå·±å€æã§äžæ¢ãããè¬å€åã»çšéã»äœ¿çšæéã䜵ããŠäŒããŠãã ããã
â ç§ãå¯å·åºæ¿ã§çµéšããçç¶
ç§èªèº«ã¯ãå æ£çž®æ§çå¿çãšèšºæãããŠããŸãã
çç¶ã¯2026幎å€ã«å§ãŸã£ããã®ã§ã¯ãªãã2011幎é ãããå¯ãæ¥ã«çé¢ãè»å
ããåºãç¬éã忥æœèšã®å·æ¿ãå¯ãå»äžãžã®ç§»åãè±è¡£ãªã©ã®æ¥ãªå¯å·åºæ¿ããã£ããã«ãèžçãåŒåžå°é£ãåãæ°ãªã©ãèµ·ãã£ãŠããŸããã
å¯å·åºæ¿ã«ããçç¶ã§ã¯ã
ã»å·Šèžã®çã¿
ã»å·Šäžèéšç
ã»å·Šè©ããè
ã«ãããŠã®çã¿
ã»å·Šå¥¥æ¯ã®çã¿
ã»æ¿ããåãæ°
ã»åãè©°ãŸããããªæèŠ
ãçŸããŸããã
ããã¯ããããŸã§ãç§å人ã®çç¶ã§ãã
åãå æ£çž®æ§çå¿çã§ããçç¶ãèªå ãéç床ã¯äººã«ãã£ãŠç°ãªããŸãããŸããåããããªçç¶ããã£ãŠããåå ãçå¿çãšã¯éããŸããã
ã ãããããã女æ§ã®çç¶ã¯ããããšæ±ºãã€ããã®ã§ã¯ãªããäžäººã²ãšãã®çç¶ã®èµ·ããæ¹ãå
·äœçã«ç¢ºèªããå¿
èŠããããŸãã
â å蚺æã«äŒãããçç¶ã®èšé²
çºäœãäžæçã§ãå蚺æã«ã¯çç¶ãæ¶ããŠããå Žåãçºäœæã®æ
å ±ã蚺æã®æãããã«ãªããŸãã
èšé²ã§ããç¶æ³ã§ããã°ã次ã®é
ç®ãæ®ããŠãããšãå»åž«ãžçµéãäŒãããããªããŸãã
ã»çç¶ãå§ãŸã£ãæ¥æ
ã»å®éæããéåæã
ã»ç¡ç äžãèµ·åºæãå
¥æµŽæãé£åŸãªã©ãšã®é¢ä¿
ã»å·æ¿ãå·æ°ãå·æ°Žãæ¥ãªæž©åºŠå€åãšã®é¢ä¿
ã»èžãèäžããããæ¯ãè©ãè
ãªã©ãçç¶ãåºãå Žæ
ã»å§è¿«æãç· ãã€ãæãåºãçã¿ãéèŠãããªã©ã®æ§è³ª
ã»çç¶ãç¶ããæé
ã»æ¯èŠãããåãæ°ãå·ãæ±ãåæžã倱ç¥ãªã©ã®é䌎çç¶
ã»å»åž«ããåŠæ¹ãããçºäœæã®è¬ã䜿çšããå Žåããã®åå¿
ã»æž¬å®ã§ããå Žåã®èæãè¡å§ãå¿é»å³èšé²
çç¶ãèšé²ããç®çã¯ãèªåã§ç
åãæ±ºããããšã§ã¯ãããŸããã
çæéã§æ¶ããŠããŸãçç¶ããå»çè
ãšæ£ç¢ºã«å
±æããããã§ãã
â ãã®ãããªçç¶ã§ã¯ãè¿·ãã119çªã
æ°ããåºçŸãã匷ãèžçã»èžéšå§è¿«æãçç¶ã®æç¶ãæªåãæ¯èŠãããå·ãæ±ãåãæ°ãæèãé ã®ãæãã倱ç¥ãªã©ãããå Žåã¯ãèªå·±å€æã§æ§åãèŠãã119çªãžé£çµ¡ããŠãã ããã
èäžã»ããã»è©ã»è
ã»ã¿ããã¡ãªã©ã®çã¿ã䌎ãå Žåããæ®æ®µãšæããã«éãçç¶ãããå Žåãåæ§ã§ãã
ãã§ã«çå¿çãšèšºæãããŠããæ¹ã§ãããã€ããšéãçç¶ãå»åž«ããæç€ºããã察å¿ã§æ¹åããªãçç¶ãããå Žåã¯ãç·æ¥ã®è©äŸ¡ãå¿
èŠã«ãªãããšããããŸãã
èªåã§è»ãé転ããŠå蚺ããããšã¯é¿ããŠãã ããã
â ãŸãšã
ã»æ¥æ§å çå矀ã§ã¯ãç·å¥³ãšãèžçã»èžéšäžå¿«æãæãå€ã
ã»å¥³æ§ã§ã¯ãåãæ°ãæ¯èŠãããªã©ã®é䌎çç¶ãå ããããšãæ¯èŒçå€ã
ã»èäžããããè©ãè
ãã¿ããã¡ãªã©ã®çç¶ããå¿çèè¡ã®ãµã€ã³ã«ãªãåŸã
ã»å åèCTãå åèé 圱ã§å€ªãå åèã«ççªããªããŠããå æ£çž®ã埮å°è¡ç®¡æ©èœé害ããã¹ãŠåŠå®ã§ãããšã¯éããªã
ã»åŸ®å°è¡ç®¡çå¿çã¯ãç¹ã«æŽå¹ŽæååŸã®å¥³æ§ã«æ¯èŒçå€ã
ã»æŽå¹Žæããšã¹ããã²ã³ã ãã§ãçå¿çã®åå ã説æããããšã¯ã§ããªã
ã»çºäœæã®ç¶æ³ãå
·äœçã«èšé²ãã埪ç°åšå
ç§ãžäŒããããšã蚺æã®æãããã«ãªã
ãæ€æ»ã§ç°åžžãèŠã€ãããªãã£ããããšã¯ããçç¶ãååšããªããããšãšåãã§ã¯ãããŸããã
äžæ¹ã§ãèžãèäžããããªã©ã®çç¶ãããã¹ãŠçå¿çãšèªå·±å€æããããšãå±éºã§ãã
çç¶ãç¹°ãè¿ãå ŽåãããããŸã§ã®èª¬æã ãã§ã¯çµéã説æã§ããªãå Žåã¯ã倪ãå åèã®ççªã ãã§ãªããå æ£çž®æ§çå¿çã埮å°è¡ç®¡çå¿çã®å¯èœæ§ãå«ããŠã埪ç°åšå
ç§ã§çžè«ããããšã倧åã§ãã
ã女æ§ã ãã仿¹ããªããã§ã¯ãªãã
ãã©ã®ãããªæã«ãã©ãã«ãã©ã®ãããªçç¶ãèµ·ããã®ãã
ãäžå¯§ã«ç¢ºèªããããšã
ãã®ç©ã¿éãããèŠãã«ããå¿çèè¡ãèŠã€ããç¬¬äžæ©ã«ãªããŸãð
âŒé¢é£èšäº
ðå æ£çž®æ§çå¿çã®çºäœã¯å¬ã ãã§ã¯ãªãâ å€ã®å·æ¿ã«ããå¯å·åºæ¿ãšç§ãçµéšããæŸæ£ç â
ã¹ãã»ãã©ããŒã§æ¯ããŠããã ãããšãããããã®èšé²ã®å±ã¿ã«ãªããŸãðž
â äž»ãªåèè³æ
ã»æ¥æ¬åŸªç°åšåŠäŒïŒæ¥æ¬å¿è¡ç®¡ã€ã³ã¿ãŒãã³ã·ã§ã³æ²»çåŠäŒïŒæ¥æ¬å¿èç
åŠäŒãJCS/CVIT/JCC 2023 Guideline Focused Update on Diagnosis and Treatment of Vasospastic Angina and Coronary Microvascular Dysfunctionã
https://www.jstage.jst.go.jp/article/circj/advpub/0/advpub_CJ-22-0779/_html/-char/en
ã»American Heart AssociationïŒAmerican College of Cardiologyã2021 Guideline for the Evaluation and Diagnosis of Chest Painã
https://professional.heart.org/en/science-news/2021-guideline-for-the-evaluation-and-diagnosis-of-chest-pain/top-things-to-know
ã»European Society of Cardiologyã2024 ESC Guidelines for the management of chronic coronary syndromesã
https://www.escardio.org/guidelines/clinical-practice-guidelines/all-esc-practice-guidelines/chronic-coronary-syndromes/
ã»NIH Office of Research on Womenâs HealthãHistory of Womenâs Participation in Clinical Researchã
https://orwh.od.nih.gov/toolkit/recruitment/history
ã»American Heart AssociationãMenopause and Cardiovascular Riskã
https://www.heart.org/en/health-topics/consumer-healthcare/what-is-cardiovascular-disease/menopause-and-heart-disease
â»ãã®èšäºã¯ãäžè¬ã®æ¹åãã«å»åŠæ
å ±ãæŽçãããã®ã§ãããåå¥ã®èšºæãæ²»çãè¡ããã®ã§ã¯ãããŸãããçç¶ãããå Žåã¯ãå»çæ©é¢ã§ãçžè«ãã ããã
