🇬🇧🇮🇹入口にユニオンジャックのトールペイント、ユッコちゃんゆかりの軽井沢のペンションは今も輝く。　〜『憧れ』 from LPシンデレラ〜

長野県・軽井沢町には、今も「ペンション　シルバーストン  Pension silverstone」が変わらぬ姿でたたずんでいます。

1984年6月初旬、4月にデビューしたばかりの岡田有希子さん（本名：佐藤佳代さん）が、写真集「笑顔キラキラ　フレッシュ・アイドル」撮影のために訪れた軽井沢。
その撮影地のペンションの建物は、当時と変わらぬ風情をみせていますが、周囲はずいぶん様変わりしたように思います……。

『憧れ』の輝きは永遠 （ファーストアルバム「シンデレラ」収録曲）

縁あって、このペンションの前を何度か通った日々がありました。
彼女がそこに立った場所のすぐ脇の道路を歩くのは、なんだか不思議な気分。
子供時代は気づけなかった有希子さんの頑張りと、1984年の芸能界のきらめきを懐かしく想いました。

　はじめて憧れの男の子と*自転車で二人乗り──
　文化祭中の暗い体育館で何度も目が合ってドキドキ──
　卒業式の日も「好きです」って言えずに終わった──

ファーストアルバム「シンデレラ」に収録されていた『憧れ』（竹内まりやさん作詞作曲）という曲みたいに、あの頃の恋心はいつまでも切なくて、キラキラしています。
きっとすべての女の子の心に、同じようなアルバムが残っているのでしょう……。

そういえば、当時好きだった先輩は、結婚して家庭を持たれ、以前と同じ場所に住んでおられると聞きました。
だけど、もう逢いたいとは思いません。
きっと、もう別の男性、別の人だから。
でも「二人乗り？　そんなことあったっけ？」ではありませんように（笑）。

（⚠️ *2026年現在、自転車の二人乗りは交通違反になりましたので、恋するみなさんは決して真似しないでくださいね！）

岡田有希子ポニーキャニオン公式チャンネルより　『憧れ』

Pension Silverstone

さて、この写真の右側は2020年6月5日の撮影。
初夏の眩しい陽ざしの中、マーガレットが可憐に咲いていました。

このペンション シルバーストンは、1984年から現在まで、同じオーナー様ご夫妻が経営しておられます。
それだけでも、とっても嬉しいですよね。

知る人ぞ知る、隠れ家的なペンションは、ロンドンから帰国されたご夫妻が1984年にオープン。
どこか英国のB＆Bを彷彿させ、チャーミングで上品なご夫妻の魅力とセンス、そしておふたりの個性が奏でるハーモニーが、そこかしこに溢れており、昨今の味気ない貸別荘などとは、まったくの別空間。

「これぞ、ほんものの軽井沢だわぁ〜！」
と、超ウルトラ庶民のわたしは感動してしまいました。

そしてそして！
もっと素敵なお話が、このペンションには隠されているんですョ！
実は、このペンションは──イギリスのみでなく、イタリアとも素敵なご縁があるんです！
次回の投稿で、ちょっとだけですが、その話題にも触れさせていただきます♡

次回の投稿に続きます
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

Thank you for reading my post♡
See you next post（՞˶・֊・˶՞）
☆投稿一覧
☆当アカウントのnote利用法

なお、当記事は、オーナー様ご夫妻の許可を得た上で、写真撮影＆投稿をさせていただいております。

投稿者より　大切なお願い　（文責：投稿者）

＊軽井沢は現代日本のリゾート地の中で、もっともその景観を大事にし、静けさと自然を楽しむための環境保全努力が継続されている稀有な場所です。昨今はアウトレットモールの進出、都会からのファミリー移住などが増えているため、「大人の避暑地」の雰囲気は以前より薄れていますが、軽井沢町により商業施設の営業時間は厳しく規制され、コンビニも夜の11時で閉店いたします。カラオケや映画館などのアミューズメント施設や風俗施設等は町内では営業が禁止されており、ワイワイ楽しく騒ぐ類（バーベキュー等）の観光地とは一線を画しております。

＊ご訪問される際、あるいはお近くで撮影などをご希望される際は、ペンションオーナー様、ご宿泊の方、周辺にお住まいの方々のご迷惑とならないよう、細心のご配慮をお願いいたします。
（特に私有地への無断立入、大声での会話、大きなエンジン音などにはご留意ください）

＊こちらのペンションはお電話からのみの完全ご予約制で、ビジネス重視のご経営ではないため、昨今のチェーンホテルやコテージ等とは異なることを予めご承知おきくださいませ。事前のご予約なしでの訪問や取材・非常識なお時間帯のご連絡等はお控えいただけますと幸いです。

＊岡田有希子さんの写真集には「ペンション・シルバー・ストーン」と表記されておりましたが、正式には「ペンション シルバーストン」のため、こちらにて投稿させていただきました。

＊当記事は、後日加筆修正、及び、予告なく削除する場合がございます。
＊当記事の文責：投稿者

投稿者より　掲載写真の著作権について

トップバナー画像は、自分の所持している写真集を撮影しました。
ページ内1枚目の画像は、有希子さんのお写真のみ、当時の写真集に掲載された写真を部分的に使用させていただいております。そのほかの風景等の写真は全て投稿者（アカウント管理者）が撮影し、画像を作成しました。無断転載はご遠慮いただけると幸いです。なお、写真集の版元である近代映画社様が不適切と判断された場合には、写真はすみやかに削除いたします。
 Photo of Yukiko Okada ：© Kindaieiga-sha Co.,Ltd. 1984