【女大学宝箱】(14)索麺(そうめん)作り


索麺は諸国の名ぶつありといへども、洛の舟橋と堺町二條にある所、ことによし。これを地索麺と云。もろこしにいふところの湯餅は、日本のそうめん也。饂飩は不飩と同じ。
※ 「もろこし」は、唐土。
※ 参考:『古事類苑 第44冊(雍州府志 索麺)』『類聚名物考 第4冊(不飩)』(国立公文書館デジタルアーカイブ)

もろこし、うどんをくらふに、かならず蘿蔔の汁を和してくらふ。いまのそばきりに入るゝがごとし。
わが国には、そば切に呉桃の実を入る所あり。これを毒けしといへり。そのほか、切麦をいふは、うどんを細かにきりたるをいふ。凡、めん類を打といふは、棒にてうつゆへなり。


◇
素麺作りについて、よかったら過去noteも見てみてくださいね。👀
『日本山海名物圖會』 大和三輪索麺(やまとみわそうめん)
『広益農工全書 四』 索麪(そうめん)の工
『職人尽歌合』 三十七番 豆腐うり 対 素麺うり
● は解読できなかった文字を意味しています。新しく解読できた文字や誤字・誤読に気づいたときは適宜更新します。詳しくは「自己紹介/免責事項」をお読みください。📖
