3月のことわざ🦁🐑

　2月に始まったESL（English as a Second Language：英語を第2言語として学ぶ人のための英語教室）の春季クラスは、前回の秋季クラスと打って変わって日本人がたくさんいるクラスになった。どういう基準でクラス分けしているのかよく分からないが、せっかくの機会なので交流が深められたらいいと思っている。

　前回の授業前に先生と天気の話をしていた際、ライオンと子羊が登場する3月のことわざを教えてもらった。「In like a lion, out like a lamb」というもので、日本語にすると「ライオンのようにやってきて、子羊のように去っていく」という感じだろう。

　3月の初めはまだ冬が残っていて荒れた天気になりやすいが、終わるころには穏やかになるという意味だと解釈した。1週間前に書いた記事では、今が「三寒四温の候」という話をしたが、四季のある国ではどこでもこうした季節に関する言い回しがあるのだろうなと感心した。

　アメリカでは明日8日未明に標準時からサマータイムに切り替わる。サマータイムから標準時に変わった昨年11月初旬は、ちょうどMLBのワールドシリーズが終わったタイミングだった。そして今はWBCが開幕したところだ。

　日々の生活は、季節の中にうまく溶け込んでいるものだな。

きょうの1曲

桜の時 - aiko
「きょうの1曲」をまとめたYouTube再生リストはこちら

最後までご覧いただきありがとうございます。
スキやコメント、フォローをいただけますと、励みになります。
よろしければ、こちらもご覧ください。