タイトルはまだ、ない。｜ファトラジー

わたしのお気楽脳は
むずかしく考えることを
ひょいと跳びこえてしまうところがある。
軽々とね。
軽い脳なんて、かわいいもんだ。

この脳でやると、どうなるか。
ファトラジー
やってみよう。

その前に、ファトラジーとは……？

──────〈初代王天君さんのお言葉まとめ〉

• 従来はファトラジーは「でたらめ詩」や「がらくた詩」と訳されていました。

• それを、詩の魅力・魅惑性を最大限に肯定できるように、と「綺想詩」（＝奇妙な発想の詩）と訳しました。

• 子供向けには「とっても不思議な詩」と訳します。「ナンセンス詩」と訳されることも多く、この言い方をすることもあります。

意味がよく分からなくて不思議で可笑しい詩・奇妙な発想の詩を「ファトラジー（綺想詩）」とします。

──────〈初代王天君さんのお言葉まとめ〉

⬆︎ こちらをぜひ！

では！　Let‘sふぁとらじぃ！

万物が居直ると板の間に挟まり
井戸掘り名人がいともたやすく博打を投げる

儲けを打とうと
しゃがんで もたつく森のシャチが
妄想して写経する

トカゲの左目の立派な申し出に
都内の穴はゲコゲコとつつがないし
そこらじゅうを煙突が駆け回る

だからって君だから
花が高らか

ここに詩の発想があるのか、ないのか。
わたしは、よくわかっていません。

でも、ファトラジーの存在を知る前とあとでは
言葉の感触が違う、そんな気がします。

たとえば、言葉の選択枠が無限に広がって
迷子になったり。
そこにあるだろう言葉を知らない自分に
肩を落としたり。

でもそれは、大冒険の一端でしかない。
いえ、そこに物語はあるのか、ないのか。


言葉ってなんなの。
おもしろい。