ひとこと英語を多言語で【1行だけど4行日記🇺🇸🇩🇪🇫🇷 #97】：🤗夢に寄り添う
How can I support your dream?
Wie kann ich deinen Traum unterstützen?
Comment puis-je soutenir ton rêve ?
相手の夢や目標を応援したいとき。たとえば「留学したい」「動画を始めたい」などの話を聞いた直後に、やさしく質問します。押しつけず、相手の希望を先に聞くニュアンス。コメント欄・DM・対面、どれでも自然。語尾はやわらかく。
今年の6月。私は note での発信を始めました。これがどんな旅になるのか、まったく見当もつきませんでした。日本を離れて久しく、日本語に自信がもてない、ちいさな発信者でした。
初めて私をフォローしていただけた日のことは、今も覚えています。感激でした。今朝、その喜びと感謝の氣持ちを改めて思い返しています。今日はその方に、心からの「ありがとう」をこめて書かせていただきます。
記念すべき私の最初のフォロワーさんは、とまさんです。本当に、ほんとうに、ありがとうございます。勇氣をいただきました。
そして、とまさんのこの記事に心を動かされました。胸が熱くなりました。10代の頃、「留学したい！」と夢を見始めた自分の姿と重なりました。
先日、とある先生と話していたときに、「そういえば、私は留学がしたかったんだ」とふと思い出しました。なぜか私は、それを不可能なことだと決めつけていました。長期間日本を離れなければならない、その覚悟が自分にはないと感じていたからです。
…
「本当はやってみたい」と思っていること――その答えは「留学に行くこと」です。いつかこの夢を実現する日を目指して、今日も専門の実践と勉強、そして英語の学びを積み重ねていきます。
とまさん…
How can I support your dream?
Anything I can do?
I’d love to hear your story.
もしよろしければ、お話を聴かせていただけませんか？1時間の無料英語コーチングセッションをプレゼントさせてください。セールスではありません。ひとりの人間として、素直に応援したいという氣持ちからです。ご興味があれば、コメント欄でひとことお知らせください。もしご負担でしたら、どうかお気になさらず。タイミングが合うときに、いつでも。ありがとうございます。
🌱 今日のフレーズの応用編
How can I support your study-abroad plan?
留学の計画について
How can I support your goal this month?
今月の目標について
How can I support your YouTube channel?
YouTubeチャンネルについて
How can I support your business idea?
ビジネスのアイデアについて
How can I support your writing?
執筆について
簡単に使える英語のひとことを、ドイツ語とフランス語でもつぶやいています。心に寄り添い、氣持ちや感情を伝える「メンタル英会話」です。
でもドイツ語とフランス語はまだ初級なので、もし間違いがあったり「それちょっと変だよ〜」と感じたら、ぜひ教えてくださいね。