SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

🎧Drop the Needle, Landscapes of Yesteryear - Pt. 1: Pink Floyd's 'The Dark Side of the Moon' Reflected in a Prism

This is 'Foxtrot,' a coffee shop where music lovers from around the neighborhood naturally gather.
With Kazuhiko, the master who loves UK rock, Ami, an up-and-coming copperplate print artist, and Yukihiro, a music magazine writer and friend since middle school, stop by from time to time to engage in quiet yet passionate music discussions over records and coffee.


Pink Floyd 'The Dark Side of the Moon' (1973)


A Labyrinth of Sound Resonating Deep Within the Heart

Ami“Master, this 'Dark Side of the Moon' album—is that the one with the light coming out of a triangular prism on the cover? It’s as stylish as a museum poster, and I find myself just staring at it.”
Kazuhiko“That’s right. It’s Pink Floyd’s masterpiece released in 1973. The cover was designed by Hipgnosis. The simple image of light being refracted became the symbol of this album. It’s now one of the most famous pieces of artwork in rock history.”
Yukihiro“The content is just as impressive as the cover. The entire album is tied together by a concept, incorporating themes that modern people face—time, money, war, loneliness, and even mental breakdown—into the music. It’s a work that transcends the boundaries of progressive rock to depict the very 'inner workings of the human mind.'”
Ami“Oh... so rather than listening to it song by song, is it more like an experience you go through from beginning to end?”
Kazuhiko“Yes, exactly. If you listen from 'Speak to Me' to 'Eclipse' without breaking the flow, it feels like a journey through your own mind. Sound effects, heartbeats, and fragments of conversation are woven into the tracks; it’s not just a typical rock album.”
Yukihiro“The term 'album experience' is perfect for this. It gathered the best of the recording technology of the time, and the fact that Alan Parsons participated as an engineer is a huge factor. It’s a sound production that expanded the possibilities of the studio to the maximum.”
Ami“Even the engineer is famous... So, the art, the sound, everything combined makes it a single work of art.”
Kazuhiko“When you put the record on the turntable and let it fill the room through the speakers, you’ll understand with your body what this album is trying to say. There’s fun in chasing the details with headphones, but I really want you to savor it with sound that dominates the space.”

The Truth of 'Madness' That Transcends Time

Yukihiro“What’s amazing about 'The Dark Side of the Moon' is that it hasn’t faded even 50 years after its release. Being ranked on the US charts for 741 consecutive weeks is unprecedented. It was truly a 'resident album.'”
Ami“741 weeks—is that over 14 years? That’s incredible... Why was it listened to for so long?”
Yukihiro“I think there are two reasons. One is the universality of the themes. Everyone is chased by time, worries about money, and fears loneliness and death. The other is the perfection of the sound. There isn’t a single flaw in the entire album.”
Kazuhiko“And the high level of reproduction in live performances. They introduced 'quadraphonic sound,' placing speakers in all four directions to create a three-dimensional sound. It seems the audience felt like they were being thrown into a vortex of sound.”
Ami“I would have loved to hear that. It sounds similar to a surround sound experience in a movie theater, but I bet it was even more raw.”
Yukihiro“Exactly. The sound of the bells in 'Time' and the cash register in 'Money' surround you completely. The audience is swallowed up by the sound itself.”
Kazuhiko“And the lyrics. The message sung in 'Time'—that 'life is gone before you know it'—pierces both the young and the old. Listening to it in my 50s, I feel its weight even more.”
Ami“It’s almost like a philosophy class. To be made to think this much by music... But it’s not just dark; there’s a sense of light shining through in the final track, 'Eclipse.'”
Yukihiro“Yeah. By ending with the lyric 'Everything is under the sun,' it leaves a sense of salvation. While depicting madness, I think it still believes in love for humanity somewhere.”
Kazuhiko“That’s exactly why this album gives us new insights every time we listen. The 'Dark Side of the Moon' you hear in your youth and the one you hear in middle age show completely different faces. It’s music that walks alongside your life and the times.”
Ami“My impressions now might be different from how I feel listening to it 10 years from now. It might even influence my copperplate print work.”
Yukihiro“That’s great. 'The Dark Side of the Moon' should provide infinite inspiration for anyone aspiring to art.”
Kazuhiko“Ami, try listening to the whole thing carefully on your next day off. See what colors the prism’s light splits into within you... Once you figure that out, you won’t be able to escape this album.”


Next time: The Kinks Edition

■ Characters

  • Kazuhiko: 52 years old. Owner of the coffee shop 'Foxtrot.' Knowledgeable about UK rock and a record collector.

  • Ami: 26 years old. Waitress and budding copperplate printmaker. A fine arts graduate who dreams of holding a solo exhibition. She began taking an interest in music under the master's influence.

  • Yukihiro: 52 years old. A music magazine writer and Kazuhiko's best friend since junior high school. He drops by the shop occasionally to drink black coffee.

*The name of the coffee shop 'Foxtrot' is derived from the Genesis album of the same name.



いいなと思ったら応援しよう!