SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

[China: Steel 'production' is down, yet 'purchasing' is up]—The structural changes implied by the lowest steel production since 2018 and an 8% increase in iron ore imports #China #Steel #IronOre #Resources #Commodities #SupplyChain #Geopolitics #ChineseEconomy #StraitOfHormuz #InternationalAffairs #EconomicSecurity #Business

割引あり

Hello, this is Posu-dori.

Here is today's news.

━━━

📰 Today's news in a 1-minute summary

On May 26, 2026, Reuters reported on a "contradiction" occurring in China's steel industry.


China is the country that produces more than half of the world's steel.

The things around us—car bodies, building frameworks, bridges, railways, and the internal frames of smartphones—are all made from steel (an alloy of iron and carbon).

China is the world's largest producer of that steel.


The core of this news is as follows.

The amount of steel China is "producing" has fallen to its lowest level since 2018.

However, the amount of iron ore (rock containing iron components), which is the raw material for steel, that it is

purchasing from overseas has conversely increased by 8%.



If you think about it normally, this is strange.

To use a cooking analogy, it is like a state where "restaurant orders are down and the amount of food being cooked is decreasing, yet the procurement of ingredients is steadily increasing."


🔍 The true nature of this "contradiction"

Temporary inventory accumulation alone cannot explain this.

Reuters analyzes this as a "structural change" — that is, a change that is not temporary and will not return to the way it was.

In the background, three major forces are at work simultaneously.


The first is that the 'quality' of iron ore within China is deteriorating year by year.

The second is the long-term stagnation of construction demand following the collapse of the real estate bubble.

The third is that the war in the Middle East (the de facto blockade of the Strait of Hormuz) is accelerating the move to 'buy while we can'.


⚡ Why this is 'abnormal'

China's steel production in April was 86.63 million tons.

This is the lowest figure for April since 2018.

The total for January to April is also down 4.1% year-on-year, at 331.12 million tons.


Meanwhile, iron ore imports for the same January-April period were 418.6 million tons, an 8% increase year-on-year.

Iron ore stockpiles piled up at Chinese ports are 160.35 million tons.

This is a level almost equal to the all-time high of 165.67 million tons recorded in March 2026.


In other words, while the amount of steel being produced is definitely decreasing, the raw materials for it are piling up at an unprecedented pace.

The argument of this article is that this 'distortion' is not a temporary discrepancy, but a turning point for the industrial structure itself.

━━━

🌸 Seasonal scene description

June in Japan.

It is the season when the signs of the rainy season approach, and a damp breeze clings to the skin.


Looking at the food shelves in supermarkets, there are items whose prices are gradually rising.

Canned goods.

Bicycle frames.

Apartment repair reserve funds.


What these have in common is that steel is included as a raw material.

When the price of steel moves, the cost of our daily lives also moves without us noticing.


Today's article is about what is currently happening in China, the country that produces the most steel and buys the most iron ore in the world.

━━━

📨 Questioning the common image

"Isn't China a country that can make anything itself?"

Many people might think so.


It is true that China is the "factory of the world."

It also produces more than half of the world's steel.


However, about 70% of the iron ore that serves as the raw material for that steel actually relies on imports from overseas.

The main sources of imports are Australia and Brazil.


Moreover, the iron ore mined within China is of low quality.

It only contains about 20-30% iron content.


On the other hand, the iron content of iron ore imported from Australia and Brazil is 60-65%.

Trying to use domestically produced iron ore requires enormous energy and cost for processing to concentrate the iron content.


In other words, while China is a major steel power, it is "not self-sufficient in terms of quality" when it comes to its raw materials.

This structural weakness is the foreshadowing for this news.

━━━

💼 Author's Comment

As someone working in the field of trade, this twist of "production down, imports up" is a very concerning signal.


What I am paying attention to is the fact that this structural change is making iron ore prices "hard to drop".

Normally, if the demand for steel falls, the price of the raw material, iron ore, should also fall.

However, iron ore futures on the Singapore Exchange have been stuck in a narrow range of around $105 per ton (approx. 15,750 yen) for the past 10 months.

Most recently, it is $109.09 (approx. 16,360 yen)


Demand is falling, yet prices are not dropping.

This does not mean that the number of buyers is decreasing, but rather that the way they are buying has changed.

In this article, we will uncover the true nature of this 'change in buying behavior' through three main pillars.

━━━

📑 Article Preview

This article will be presented in the following structure.

Chapter 1 examines why China's steel production is declining, looking at the 'double punch' of the real estate bubble collapse and export restrictions.

Chapter 2 explains why iron ore imports are increasing despite this, separating short-term and long-term factors.

Chapter 3 delves into how the geopolitical risk of a blockade of the Strait of Hormuz in the Middle East is affecting the iron ore market.

Chapter 4 explains the Simandou iron ore mine in Guinea, a 'trump card' that China has been preparing for many years.

Chapter 5 considers how this structural change will affect Japan and our daily lives.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Would you consider supporting us?




Would you be willing to join our membership? If you are interested, please click the button below.

There are two courses: 500 yen per month and 980 yen per month. All-you-can-read! First month free, no cancellation lock-in! I think it's quite a bargain!

Additionally, you can submit article requests or questions to Posu-dori from the link below.




ここから先は

12,728字 / 5画像
この記事のみ ¥ 6,980〜
Amazon Payで支払うと最大2%還元のチャンス! 9/30まで

こっちの方がお得!この記事+α(全記事30記事以上・総額20万円分)が980円から【初月無料・解約縛…

全部・読み放題プラン!(月980円)

¥980 / 月
1ヶ月無料

この記事は noteマネー にピックアップされました

noteマネーのバナー