SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

Delusional "Buckwheat Flour Cafe" 01 - Today's One-Plate: ◇Buckwheat Flour and Mixed Grain Rice Grilled Rice Cracker ◇Silver Salmon Toga-style Karaage, etc.

2025 | At the start of a wonderful year

The delusional "Buckwheat Flour Cafe" is now open.


Following the delusional "Nori-Bento Cafe," this is our second cafe. We hope to spend a pleasant time with you all, enjoying dishes made with domestic buckwheat flour, buckwheat groats, and seasonal ingredients along with coffee, tea, alcoholic beverages, and more, all in our imagination.





◇Delusional "Buckwheat Flour Cafe" Today's One-Plate


Buckwheat flour and mixed grain rice grilled rice cracker
Silver salmon Toga-style karaage
Spicy cod roe and mustard greens potato salad
Black bean, sun-dried tomato, and avocado salad
Pickled red-core radish and peach turnip
Japanese-style minestrone with buckwheat flour and root vegetables


Golden sesame barley tea | Hokkaido Tartary buckwheat tea. We also offer burdock tea and rooibos tea as a complimentary service.


◇Buckwheat flour and mixed grain rice grilled rice cracker set


Soup & 5 items
Three dishes using buckwheat flour


Japanese-style minestrone with buckwheat flour and root vegetables.
Taro
, lotus root, burdock, Kyoto carrot, dried shiitake mushrooms, bacon, green beans, etc., simmered in rich bonito dashi, and thickened at the end with buckwheat flour. The buckwheat flour is
Dewa-kaori from Murayama City, Yamagata Prefecture


Today is a Japanese-style one-plate


Silver salmon Toga-style karaage
Toga Village, Chaya Farm's Chaya Buckwheat Flour was used, so I named it Toga Karaage


Cut 80g of silver salmon filletinto three pieces, then
1 tsp salt koji + 1 tsp pure rice sake + 1/2 tsp soy sauce + 1 tsp water + ginger powder in a marinade, and marinate at room temperature for 20-30 minutes.
❸ Add
2 tbsp buckwheat flour to ❷ to make a batter and fry it, and it's done!❹ Sprinkle with Kyoto sansho pepper to finish!
This makes you want a drink.



Since it's a Japanese-style one-plate dish, I also added
nukazuke (rice bran pickles) of red-core radish and peach turnips.


Instead of 100% buckwheat bread, today I made
"Buckwheat Flour and Multi-grain Rice Grilled Rice Cracker"
. I'm patting myself on the back for this recipe, it turned out quite well.
You can easily get rutin, which is abundant in buckwheat flour.
You can arrange it infinitely by changing the ingredients you mix in.



Black Bean, Sun-dried Tomato, and Avocado Salad
This time, I made it quickly using store-bought steamed black beans. It's an Italian-style salad. It also goes well with wine.




Spicy Cod Roe and Takana Mustard Potato Salad
A dish that is exactly what its name says.
❶ Mash potatoes that have been boiled or microwaved.
❷ Mix in takana pickles.
❸ Just season with yuzu vinegar.
❹ For the finish, mix spicy cod roe + mayonnaise and use it as a topping.
I recreated this because it was delicious when I ate it at a Kyushu-style izakaya.



Oh, do you drink alcohol?

At the "Delusional Buckwheat Flour Cafe," we also have alcohol available.

It's just a delusion, though...

Eijyo-san's pairing. If I were to pair it with
Togara-style Fried Silver Salmon? That's the delusional pairing.

Nishida Sake Brewery "Denshu Special Junmai Sake"
It's not Edo Kiriko, but a red glass from some country I bought at an antique shop in Cairo.
Left: Finland Iittala | Kuusi (Spruce) shot glass



Personally, I like dry sake, but since the balance seems difficult, I think a sake that is moderate and mellow, which can be enjoyed as a drink while bringing out the flavors of the dish's ingredients, would be good.
Aomori's "| Denshu Special Junmai" is something I recommend.
Denshu's Special Junmai has a mellow feel that clings to the tongue, and yet it seems like it would properly bring out the flavors of Japanese-style dishes without ruining them.
I think it also matches because it is moderate with a Sake Meter Value of ±0.
It is a sake that is quite difficult to obtain, though.
I'd love to drink it from an Edo Kiriko glass.

Eijyo-san's note quoted from comments


After your drink, if you'd like, please enjoy freshly grilled "Buckwheat and Mixed Grain Rice Grilled Rice Cracker".

150g of mixed grain rice with Umebishio (plum paste) 1 tsp + 1 tsp ground sesame
2 tbsp buckwheat flour + 2 tbsp hot water
For instructions, please see the attached recipe


Since it's a cafe, we have coffee.


Today's coffee
illy CLASSICO
illy Blend Beans Medium Roast (Classico)
It is ground extra-fine suitable for espresso, but can also be enjoyed as drip coffee
(Purchased at Seijo Ishii)


Now, for today's dessert.

◇ | Äppelkaka (Apple Cake) made with buckwheat flour


This time, using Shinano Gold and Chaya no Soba flour Shinano No. 1 as a homage to Shinano
(though apples like Kougyoku or Sun Fuji actually go better)


The powerful aroma and taste of the buckwheat flour are complemented by the elegant, low-acidity Shinano Gold.
Pecan nuts are the accent.
The recipe is listed at ↯



A rich coffee time with illy CLASSICO.
It is a well-balanced coffee where the sweetness of the coffee gently lingers in the mouth.


A few years ago, I was struck by the coffee I drank at PHILOCOFFEA in Funabashi City, and it became one of my top 3 coffees.
Since then, I have always brewed it using
Tetsu Kasuya's 46 Method.
Of course, this baked treat goes with black coffee!


Pairing with orange wine!


Shoko has performed a real-life pairing with a wine that goes well with Äppelkaka made with buckwheat flour.

Shoko's pairing


A fruity orange wine from the Southern Rhône.
Mas Theo Ginger 2021
A natural wine that is a blend of roughly one-third each of Roussanne, Marsanne, and Grenache Blanc.
The color is a deep orange, with aromas of citrus fruits like orange, a hint of apple blossom, a nuance of ginger as the name suggests, and while it has tannins consistent with its tea-like appearance, the astringency is gentle, leaving a juicy and dry impression.

Buckwheat flour seems to go well with orange wine.
The orange wine I paired with chicken marsala had a tea-like nuance, so I tried pairing it with this apple cake and it was surprisingly good.

Quoted from Shoko's note article and comments


"Buckwheat flour seems to go well with orange wine" is the suggestion.

Orange wine? What is that?
A deep world of wine I didn't know about!

Wow! I want to drink that! So I immediately went and bought some orange wine.

I found it at Seijo Ishii and bought itOrange wine
France Chiroulet La Robe Orange Wine 750ml
Producer: Domaine Chiroulet (Famille Fezas)
I'm looking forward to the next pairing with a buckwheat flour dish
(I haven't opened it yet)


Not elaborate dishes, but home-style cooking that feels like deli food or
a dish using luxurious ingredients once in a while and
alcohol that isn't too expensive to enjoy.
That kind of moment,
please come to the "Delusional Buckwheat Flour Cafe"



"Delusional Buckwheat Flour Cafe"
I would be happy if you could share your own delusional food pairings.


The recipe is here ↯




This is Shoko's note article ↯
It's simply wonderful.



Soba Eating Promotion Club Sazare-ishi

Eijyo is the club organizer.
Everyone, please join us!


いいなと思ったら応援しよう!

この記事が参加している募集