SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

Easy! A secret recipe for making okonomiyaki in 'super short time' [No need to shred cabbage]

My first recipe book'Inspiration Recipes for Days When You Don't Want to Do Anything' (published by Fusosha) is now on sale.Amazon, Rakuten Books, or check it out at your local bookstore.

Hello, I'm Furao, a former salaryman turned cook ^^
Suddenly, have you ever thought about something like this?

"Okonomiyaki is a pain to shred cabbage for"
"I don't really like having to wash large items like bowls..."

For those people, I'd like to introduce a recipe for "super time-saving okonomiyaki"!
This is an idea recipe that eliminates the hassle of shredding cabbage with a certain trick, and also reduces the amount of washing up. Please take a look ^^


Ingredients (for 2 people)

  • Nagaimo (Chinese yam)... about 3 cm

  • Egg... 1

  • Sliced pork pieces... 150g

  • Cake flour... 1 tablespoon

  • Mayonnaise... 1 tablespoon

  • Granulated dashi stock... 1 teaspoon

And the star of this dish...

  • Store-bought shredded cabbage…1 bag

This "shredded cabbage" will be very useful ^^

How to make

First, let's start with the important prep work!

Open the bag of shredded cabbage, fold the edges outward to make it stand up on its own. This is the secret to this recipe.

Into the bag, add grated nagaimo yam (about 3cm), an egg (1), cake flour (1 tbsp), mayonnaise (1 tbsp), granulated dashi stock (1 tsp)...

Using chopsticks or similar, inside the bag, mix the ingredients well.

And with that, the batter is ready ^^

  • Utilize shredded cabbage to save time on chopping!

  • Since you don't use a bowl, you reduce the dishes!

Spread pork offcuts (150g) across a frying pan (or hot plate).

  • By using pork offcuts, you save the trouble of cutting meat, saving time & reducing dishes!

Pour the batter (the whole amount) over the meat and...

Cover with a lidand steam-cook overmedium heatfor4 minutes.

Remove the lid, placea large round plateover the frying pan...

Flip the entire frying panover to transfer the batter ontothe round plate.

Slide the batter from the round plate back into the frying pancarefullyandthe flipping processis complete! With this method, you can prevent'It fell apart!'typeaccidents^^

Put the lid back onand steam-cook overmedium heatfor3 minutesto finish.

Top withsauce,mayonnaise,aonori (dried green seaweed),bonito flakes, etc., as you like and enjoy ^^

This recipe makesa large, 2-serving sizeokonomiyaki! Please adjust the amount according to
the number of family membersand enjoy.

Time-savingandreducing dishwashingtricks are scattered throughout this recipe. I hope you will
definitelyuse this on busy daysfor lunch or dinner,and find it useful^^

I am looking for your own variations!

I will add any variations I receive here as needed. Please let me know in the
comments section or via article shares if you think things like 'This ingredient would also be delicious!' or 'Adding XX would definitely go well together!' ^^comments section or article shares, please let me know ^^

Thank you in advance!

Bonus

There are many other delicious recipes that are easy to make! I've compiled them in the following
magazine, so please be sure to take a look ^^

Also, I host a live stream on Stand.fm every weekday at 9:00 AM. Furthermore, every
Wednesday at 12:30 PM, I deliver a fun cooking show called 'Chat Kitchen! How many stars is today's recipe?' via live stream ^^

It's a 30-minute show featuring 'hilarious talk' with guests, cute 'live-exclusive background images', and a catchy 'theme song' that you'll want to hum along to!

You can watch past archived broadcasts from the link below, so please be sure to check them out ^^ ('Background images' are only visible during the live stream.)

That's all for this time!
I wonder what kind of recipe will pop up next time. Please follow me and stay tuned.

Ex-salaryman culinary expert Flao
Author of 'Inspiration recipes for days when you don't want to do anything' (published by Fusosha) | A father of one who quit his corporate job at 29 to become a culinary expert (Independent as of April 2022) | Yahoo! News Expert Creator | After serving as a Foodist Note Ambassador / Official Writer, now in charge of an official series | Operates 'Food Wisdom Bag' | Sharing information to make meal planning easier on note, X (Twitter), Instagram, LINE, etc. | Featured on Zip! (NTV), Mezamashi TV, Ariehen ∞ Sekai, THE Toppa File, etc. | For detailed background and achievements, click here | Favorite food is 'anko' (sweet red bean paste)

いいなと思ったら応援しよう!

脱サラ料理家 ふらお┊初書籍『ひらめきレシピ』 最後まで読んでくださり、ありがとうございます! これからも「していい楽は積極的にする」をモットーに、料理の発信をがんばっていきます!

この記事が参加している募集