そっと、英語を。| 01 Just ask Cinderella！が教えてくれた英語学習の気づき

「いつカボチャになるの？」と聞かれた日。
英語は、“文化”から始まるのかもしれません。

昔、e-Learningプラットフォームを作り始めた頃のことです。
夜はインドのIT技術者と進行状況を確認し、
昼はアメリカのコンテンツ開発の先生とGoogle Meetで打ち合わせをする毎日でした。

ある日、急ぎの案件で日本時間の深夜にチャットしていたとき、
先生が突然こう言いました。

「At what time might you turn into a pumpkin？」

意味が分からず、私は聞き返しました。
「どういう意味ですか？」

すると先生はニッコリ笑って言いました。
「Just ask Cinderella！」

その瞬間、やっと理解しました。

先生は、私が深夜まで働きすぎていることを気遣って、
魔法が解ける時間にたとえながら
「いつ寝るの？」と優しく聞いてくれていたのです

💡 言語は「単語」ではなく「背景（コンテクスト）」だ

この経験から気づいたことがあります。

英語や他の言語を学ぶには、
単語や文法の暗記だけでなく、
「文化や背景」を理解することがとても大切だということです。

私は英語が完璧なネイティブではありませんし、
得意だとも言えません。

それでも、この現場で多くの優秀な学生たちと向き合い、
彼らの成長を通して得た
「生きた英語のノウハウ」があります。

次回からは、

👉 単語や文法だけにとどまらない
👉 “文化と一緒に学ぶ英語”

について、具体例とともにお届けしていきます。

ぜひ、楽しみにしていてください✨

⸻

透明なやさしさを、そっと言葉に。
5ppa

今回の経験も、
すべては「はじめの心」から続いているのかもしれません。

よろしければ、こちらもご覧ください。
はじめの心から続いてきた、これまでの歩みです。

#英語学習
#英語勉強法
#文化で学ぶ英語
#eラーニング
#英語の気づき
#シンデレラ
#深夜チャット
#言語学習
#学びの記録
#そっと英語を