Aller au contenu

T̄

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

T macron
T̄ t̄
T̄ t̄
Graphies
Capitale T̄
Bas de casse t̄
Utilisation
Alphabets assiniboine, dakota, lakota

T̄ (minuscule : t̄), appelé T macron, est un graphème utilisé dans l’écriture de l’assiniboine, en dakota et en lakota, dans la romanisation ISO 233-1 de l’écriture arabe, la romanisation ISO 11940 du thaï, comme abréviation dans l’écriture manuscrite médiévale ou dans l’orthographe basque de Sabino Arana Goiri au XIXe siècle. Il s’agit de la lettre T diacritée d’un macron.

Utilisation

[modifier | modifier le code]

Dans la romanisation ISO 233-1 de l’écriture arabe, ‹ t̄ › translittère le tāʾ šaddah ‹ تّ ›, le tāʾ et le šaddah étant translittéré avec le t et avec le macron suscrit[1].

En assiniboine, le t macron ‹ t̄ › est utilisé pour représenter une consonne occlusive dentale sourde non-aspirée /t/, la consonne occlusive dentale sourde aspirée /tʰ/ étant notée ‹ t ›[2].

En dakota et en lakota, écrits avec l’orthographe du Saskatchewan Indigenous Cultural Centre utilisée au Saskatchewan, le t macron est aussi utilisé pour représenter une consonne occlusive dentale sourde non-aspirée /t/, la consonne occlusive dentale sourde aspirée /tʰ/ étant notée ‹ t ›[3],[4].

Représentations informatiques

[modifier | modifier le code]

Le T macron peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :

formesreprésentationschaînes
de caractères
points de codedescriptions
majusculeT̄TU+0054◌̄U+0304U+0054
U+0304
lettre majuscule latine t
diacritique macron
minusculet̄tU+0074◌̄U+0304U+0074
U+0304
lettre minuscule latine t
diacritique macron

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Pederson 2008.
  2. ↑ Cumberland 2005, p. 448-450.
  3. ↑ Chris Harvey, « Dakota: Ihą′ktʿųwą-Ihą′ktʿųwąna, Ihaƞktuƞwaƞ-Ihaƞktuƞwaƞna (Yankton-Yanktonai) », sur www.languagegeek.com (consulté le )
  4. ↑ Chris Harvey, « Lakota: Lakʻota Lakoṫa Lakhota Lak̇ot̄a… », sur www.languagegeek.com (consulté le )
  • Sabino Arana Goiri, Lecciones de ortografía del euskera bizkaino, Sebastián de Amorrortu, (lire en ligne)
  • (de) Adriano Cappelli, Lexicon abbreviaturarum, Leipzig, J. J. Weber, (lire en ligne)
  • Alphonse Chassant, Dictionnaire des abréviations latines et francaises usitées dans les inscriptions lapidaires et métalliques, les manuscrits et les chartes du Moyen Âge, Jules Martin, (lire en ligne)
  • (en) Linda A. Cumberland, A grammar of Assiniboine: A Siouan language of the Northern Plains (thèse de Ph.D.), Indiana University,
  • (en) Thomas T. Pederson, Transliteration of Arabic, 2.2, (lire en ligne)