MP3文件信息编辑利器 - Mp3tag

　　Mp3tag是一款免费的MP3文件信息的编辑软件。为了整理我的MP3文件库，我一直在寻找一款好用的MP3标签的编辑软件，以前曾经用过一个叫Tag & M3U的软件，不错，但不是免费的。后来发现了Mp3tag，第一次用感觉不是很好上手，而且对中文的支持不是很出色，所以就把它束之高阁了。直到有一天，突然发现Mp3tag开始支持Unicode，才又把它请进了系统，真正开始使用，这才发现这是一款非常出色的Mp3tag的修改工具。
　　跟常见的MP3文件信息编辑工具比较，Mp3tag有以下突出的特点：
　　·免费
　　·支持Unicode
　　·文件信息的导出和导入的功能
　　·功能强大，非常强大的自定义操作的功能(适合高级用户)，支持正则表达式
　　·直接访问freedb获取CD或MP3的文件信息
　　·支持acc,flac,ape,ogg,mp3,wma等多种文件格式
　　在确认了这是一款符合我的需求的软件后，圣诞节那天，我通过PayPal为作者捐赠了2欧元（这是个免费软件，所以这不是注册费用，而是自愿的捐赠），表达自己对这个软件的支持，并表示愿意为这个软件制作简体中文界面的语言包。
　　开发这款软件的作者是一个德国人，Florian Heidenreich，我通过邮件与他联系后，很快收到了回复，他同意我进行软件的汉化工作。于是我就开始把这个软件中涉及到的650+个字符串进行翻译。并在此过程中时刻与作者保持联系，同时也为软件找出了一些Bug和提出了一些改进意见。新年到来时，翻译工作全部完成。
　　1月7号，Mp3tag发布了最新的2.35版本，包含了简体中文的界面包。只要是在简体中文的操作系统中安装，就可以获得简体中文的软件界面。
　　由于是第一次做软件汉化工作，经验非常缺乏，有些句子的翻译可能并不是很流畅，欢迎大家试用这个Mp3tag软件，如果发现有什么地方翻译的有问题，欢迎向我指正。
　　Mp3tag的官方网址：http://www.mp3tag.de/en
　　Mp3tag 2.35版国内下载地址：http://218.4.51.99/grzy/lifanxi/mp3tagv235setup.exe