這時請使用「無數值」取代「N/A」（Q929804）
Use "no value" instead of "N/A" or "last"
「n/a」や「最後」ではなく「値なし」を使用してください。
seguido por
followed by
suivi par
següent
následující
پیش از
Nachfolger
nakamen in de Reeg
הבא
следующее по порядку
наступны ў спісе
succedat(ă) de
sucedido por
seguito da
下一项
下一項
之后是
அடுத்தது
phần kế trước của
következő
다음
successor
наступник
volgende
następca
следи
följs av
pēctecis
keyingisi
ακολουθείται από
opgevolg deur
seuraaja
næste
Eftirmaður
followed bi
nasljednik
simmaruno
მომდევნო
heuliet gant
neste
etterfølgt av
পরে
seguit per
sekvulo
تبعه
järgneb
suivi de
sonrasında
נאכפֿאלגער
opvolger
disusuli oleh
પાછલો
पुढील
наступнік
slijedi
Nofollger
A landzeriwa hi
nasledujúci
తర్వాత వచ్చేది
ପର ସଂପର୍କୀତ
dilanjutkan oleh
sledi
Opvoljer
ถัดไป
sequite per
naslednik
Kolkata
arahan'i
succidutu di
ondorengoa
sumunod
यस पछि
հաջորդ
следван от
dilynwyd gan
sekantis
siguío por
avloyst av
അടുത്തത്
piştî wê
e latelwa ke
boahtte
пеш аз
naslědnik
ohun tó tèlẹé
اگلا
киләсе
тәртип буйынса һуңыраҡ килеүсе
ndjekur nga
efterfulger
Nochfolger
á leanúint ag
sonrakı
ߡߍ߲ ߞߵߊ߬ ߟߊߓߊ߬ߕߏ߬
յաջորդ
sevio da
Peyên
دسوسولي اوليه
Din doli na
радызъя берлоез
yeḍfer-it
မှလိုက်ပါလျှက်
siguí pa
اَمہِ پَتہٕ
primma 'e
na bha ’na dhéidh
si̱ a̱ ntung a̱ni yet
sewyes gans
ta biyo baya
لە دوای
ndị sotere
afta am
čuávuvâš
кийинкиси
Ikifuatiwa na
اگلے
ਅਗਲੇ
ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ
цуьнан рогӀераниг
ꠁꠈꠣꠘꠞ ꠛꠣꠖꠦ
qabel
مخکې له
پئی‌ته
soñrasında
dumotono omedə
suiv pa
siguíu de
ijo kama poka
لحگه
йӗркипе тепри
جا قبل
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱱ
कें परवर्ती
का परवर्ती
ⵉⴹⴼⵕ ⵜ
immediately following item in a series of which the subject is a part, preferably use as qualifier of P179 [if the subject has been replaced, e.g. political offices, use "replaced by" (P1366)]
نام کار بعدی (در مجموعه های چندگانهٔ فیلم یا کتاب یا مجموعه تلویزیونی)
unmittelbarer Nachfolger eines Datenobjekts in einer Serie. Verwende P1366 (ersetzt durch), wenn das Nachfolgeobjekt diese ersetzt, z. B. Ämter, geographische Einheiten und keine Identität zwischen geografischem Vorgänger- und Nachfolgeobjekt besteht
sucessores de obras em geral (filmes, livros, programas televisivos, banda desenhada, canções, álbuns de música, etc)
主題が含まれる一連の何かで、ひとつ後にある項目。「シリーズ（P179）」の修飾子として使うのが望ましい。置き換わるもの（役職等）の先代は「後継（P1366）」を使用すること。
העבודה הבאה בסדרה (המחליף וכדומה)
l'elemento successivo al soggetto in una serie del quale esso fa parte
某主题中的下一个项目
某主題中的下一個項目
紧接在主体是其中一部分的一系列项目中[如果主体已被替换，例如 政治职位，使用“被取代”（P1366）]
mục ngay kế sau trong một chuỗi mà đối tượng là một phần của nó [nếu đối tượng bị thay thế bởi thứ gì sau đó, ví dụ, chức vụ, dùng "được thay thế bởi" (P1366)]
volgende item in een serie waarvan dit onderwerp deel uitmaakt, gebruik P1366 (vervangen door) indien het item geheel is vervangen (bijv. politieke functie en bestuurlijke eenheid)
następny element z serii
successeur immédiat dans la série dont fait partie l'élément ; utiliser P1366 (remplacé par) si l'élément est remplacé (élu, etc.)
η αμέσως επόμενη θέση σε κάποια σειρά της οποίας το αντικείμενο είναι μέρος
efterfølger i en serie som dette er en del af
inmediato sucesor en alguna serie de la cual forma parte el elemento. Si el elemento ha sido reemplazado (por ejemplo, en cargos políticos) usar "reemplazado por" (P1366)
seuraava yksikkö sarjassa, johon aihe kuuluu
элемент, непосредственно идущий после данного в некоторой череде элементов. Используйте P1366 для политических должностей, государств и организаций
Item seguinte numa série (ex.: filmes, livros, etc.). Use P1366 (substituído por) quando o item é substituído (p./ex: cargos políticos, estados, etc.). Use P167 (estrutura substituída por) para estruturas.
ti dagus s simmaruno a banag kadagiti serie a nakaikamengan ti suheto
sljedeća stavka nekog slijeda ili spiska
umiddelbar etterfølger i en serie som dette elementet er en del av. Bruk P1366 om subjektet ble erstattet av objektet, f.eks. i et verv
l'element immediatament següent en una sèrie de què el subjecte forma part
immediately following item in a series of which the subject is a part [if the subject has been replaced, e.g. political offices, use "replaced by" (P1366)]
여럿 가운데 시간적 또는 공간적으로 뒤에 오는 것
વિષય જે શ્રેણીનો ભાગ છે તે શ્રેણીમાં વિષયની તુરંત પછી આવતો
successor immediat dins la seria que ne fa partida l'element
butir berikutnya dari suatu seri; subyek adalah bagian dari seri tersebut
الإنتاج الذي يتبع العنصر الحالي
ставка која је била непосредно након субјекта у неком низу чији је он део
stavka koja je bila neposredno nakon subjekta u nekom nizu čiji je on deo
kütt tiräk noh däm Denge en ene jewöhnleje Aat ze zoteere
nästa i en serie
l'elimentu ca veni immidiatamenti appressu ô suggettu nta quarchi elencu unni lu suggettu fa' parti. S'adupirassi P1366 si lu suggettu veni rimpiazzatu di st'elimentu, ad esempiu pî càrrichi pulìtichi
sailaren hurrengo ondorengoa
sucesor inmediato nalgunha serie da cal o elemento forma parte
कुनै पनि वस्तु भन्दा १ कदम पछि
следващият елемент от някаква серия
elementu inmediatamente siguiente nuna serie de la que'l suxetu forma parte. Usa P1366 (reemplazao por) si l'elementu se reemplaza
елемент, що безпосередньо стоїть після даного в послідовності, членами якої вони є; для посад, адміністративних утворень та організацій використовуйте P1366 (замінений)
næst í eini røð
naslědnik datoweho objekta w seriji
bezprostředně následující položka v řadě, jíž je předmět součástí; pokud byla položka nahrazena, použijte P1366
konunun parçası olan serilerde bir sonraki madde. siyasi parti, devlet veya coğrafi bölge için sonraki değişiklikte P1366 kullanın.
ce urmează după element într-o serie din care face parte elementul
direkte følgjande emne i ein serie som elementet er ein del av
आइटम के तुरंत बाद की श्रृंखला जिसमें विषय एक हिस्सा है [यदि विषय को बदल दिया गया है, राजनीतिक कार्यालय, "द्वारा प्रतिस्थापित" (P1366) का उपयोग करें]
элемэнт, які ідзе ў чарзе непасрэдна пасьля дадзенага. Калі элемэнт быў заменены іншым, выкарыстоўвайце P1366 («заменены»)
ߡߍ߲ ߕߎ߲߰ ߘߊ߫ ߝߟߐߡߊ ߟߊ߫ ߕߎ߲߰ߣߍ߲߬ߢߐ߲߰ߠߊ ߘߐ߫
tuj sekva ero en vico; se temas pri anstataŭo, uzu P1366
nasledujúci element v sérii
сузьетын меӵак та арбери бере мынӥсез. P1366 аслыкез кутэ, арбери воштэмын луэ ке, ксь. политик интыужын.
din kuli doli binshɛɣu na di yi niŋ ka bin yɛra pe n doli taba ka lala bini maa gba be foli maa ni [di yi niŋ ka binshɛɣu zani yɛli kpani zaa ni, kotomisi, siyaasa nama nima, kpuɣiri la "replaced by" (P1366)]
a̱ngga khwi kiki mi̱ nce nyiá̱ nang a̱pyia̱ a̱lyiat ka yet kap a̱ni, ku na lan a nyia̱ ta̱m ma̱ng P179 [ka̱nang á̱ ku shai a̱pyia̱ a̱lyiat ka, kidee mat a̱yaaofit kwai-nfwuo-á̱niet, nyia̱ ta̱m ma̱ng "a̱ci̱t wu si̱ yet" (P1366)]
immediately dey follow item for series inside wey de subject be part, preferably make you use as qualifier of P179 [if dem replace de subject, e.g. political offices, make you use "replaced by" (P1366)]
ozugbo na-eso ihe n'usoro nke isiokwu a bụ akụkụ, ọkacha mma iji dị ka iru eru nke P179 [ọ bụrụ na edochiri isiokwu ahụ, dịka ọmụmaatụ. ụlọ ọrụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị, jiri "dochiri ya" (P1366)]
mara moja kufuatia kipengele katika mfululizo ambao somo ni sehemu yake, ikiwezekana tumia kama sifa ya P179 [ikiwa somo limebadilishwa, kwa mfano ofisi za kisiasa, tumia "badala yake" (P1366)]
элемент, які непасрэдна ідзе пасля гэтага ў нейкім шэрагу элементаў. Ужывайце P1366 для палітычных пасад, дзяржаў і арганізацый
koheselt järgnev üksus seerias, mille osaks subjekt on; eelistatavalt kasutada täpsustusena P179 jaoks [kui subjekt on asendatud, nt poliitiliste ametikohtade puhul, kasuta "selle vahetas välja" (P1366)]
ਇੱਕ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਆਈਟਮ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਤਰਜੀਹੀ ਤੌਰ 'ਤੇ P179 ਦੇ ਕੁਆਲੀਫਾਇਰ ਵਜੋਂ ਵਰਤੋਂ [ਜੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਦਫਤਰ, "ਦੁਆਰਾ ਬਦਲਿਆ" (P1366) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ]
د ورپسې کار يا دندې نوم
اتا مجموعه دله گنه آیتم په کنه نوبت بیه
imediatu seguiol n'anguna serii dela que horma parti l'elementu. Si l'elementu á síu remuau (por exempru, enos cargus políticus) gastal "remuau por" (P1366)
onmëttelbar duerno an der Reiefolleg
次巻
次作
次項
〜が続く
seguida por
secuela
precede a
antecede a
sucedida por
siguiente es
seguido de
seguida de
הסדרה הבאה
היצירה הבאה
הבא אחריו
continued as
prequel of
next is
precedes
sequel is
comes before
next
next element
then
succeeded by
Sequel
gefolgt von
nächstes/nächster
предшествует
следующий элемент
следующее в списке
следующее по списку
следует перед
vervolg
volgend
наступны
devient
édition suivante
successeur
précède
suite
suivie par
suivant
après
Nohfoljer
επόμενος
διαδέχεται από
继任
后任
下任
下一个
下一
后一个
后一
接替者
后传
之后
后一项
後繼
後一項
续集
veni avanti di
olynwyd gan
efterfølger
efterfulgt af
kitas yra
siguida por
el siguiente ye
la secuela ye
la siguiente ye
siguíu por
siguiente
successivo
prequel di
successore
rinominato in
poi
posteriormente
il successivo è
è seguito da
è stato rinominato in
poster
cambiato in
trasformato in
dopo diventa
dopo sarà
in seguito diventa
succeduto da
seguente
seguita da
successiva
è seguita da
cambiata in
trasformata in
succeduta da
стоїть перед
попередник для
слідує перед
næsti
posterior
element posterior
element següent
ต่อไป
ภาคต่อ
hurrengoa
خلفه
succedite per
níwájú
takip eden
devamı
sonrası
ardından
devamında
paralelinde
ilerlediğinde
sıradaki
ardılı
이후
követi ez
utód
folytatás
urmat de
succedat de
următorul
urmat(ă) de
etterfølgar
etterfylgt av
etterfylgjar
के बाद
बाद
पछाड़
वारिस
पहले आता है
इससे पहले आता है
występuje po
następny
sekvita de
sekva estas
sekva
uppföljare
nästa
phần trước của
selanjutnya
kemudian
sekuel
berikutnya
dilanjutkan
diikuti oleh
diikuti
sesudah
lanjut
lanjutan
setelah
setelahnya
вуоноез
берлоез
bai a̱zanson
yet a̱shai
ya a̱son nang
si̱ a̱zanson yet
si̱ a̱ khwi si̱ yet
xələfi
ਇਸ ਤੋਂ ਅਗਲੇ
بعدی
دمبال
دمباله
قبل از
پئی
پهی
پیی
پیی‌ته
دمبال سر
aprè
ijo nanpa kama
ijo kama
duerno
hannendrun
之後是
تبعو
خلفو
جا موراه
تلاه