সর্বশেষ হালনাগাদ: 15 জুলাই, 2026

TikTok-এ স্বাগতম।

এই পরিষেবার শর্তাদি ("শর্তাদি") হল আপনার এবং TikTok USDS Joint Venture LLC ("TikTok USDS Joint Venture", "আমরা", বা "আমাদের") মধ্যে একটি চুক্তি, যা যুক্তরাষ্ট্রে প্ল্যাটফর্মের অপারেটর এবং যা নিচে সংজ্ঞায়িত প্ল্যাটফর্মের আপনার ব্যবহারের বা প্রবেশের নিয়মাবলী নির্ধারণ করে। অনুগ্রহ করে এই শর্তাদি মনোযোগ সহকারে পড়ুন।

আপনি এই শর্তাদি গ্রহণ করার সময় বা অন্যথায় প্ল্যাটফর্মটি ব্যবহার বা প্রবেশ করার সময় আমাদের সাথে একটি চুক্তি করেন।

যদি আপনি কোনও ব্যবসা বা প্রতিষ্ঠানের পক্ষ থেকে এই শর্তাদিতে সম্মতি প্রদান করেন তবে আপনি নিশ্চিত করছেন যে, আপনি এর পক্ষ থেকে এই শর্তাদিতে প্রবেশের অধিকার রাখেন।

আপনার বয়স যদি 13 বছরের কম হয়, অথবা ফ্লোরিডায় অবস্থানরতদের ক্ষেত্রে 14 বছরের কম হয়, তবে আপনি এই প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করতে পারবেন না; তবে আপনি যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্ল্যাটফর্মটির একটি ভিন্ন অভিজ্ঞতা ("অনূর্ধ্ব 13 অভিজ্ঞতা") ব্যবহার করেন, তাহলে এটি সম্ভব, যা আমাদের সংগ্রহ করা তথ্যের সীমা নির্ধারণ করে এবং অতিরিক্ত নিরাপত্তা সুরক্ষা প্রদান করে।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: এটি আপনার এবং TikTok USDS Joint Venture-এর মধ্যে চুক্তি। আপনার এটি পড়া উচিত। প্ল্যাটফর্মটি ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এই শর্তাবলীর সাথে সম্মত হচ্ছেন।

1. এই শর্তাবলীর আওতায় কোন কোন সেবা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে

এই শর্তাবলী আমাদের পরিষেবাসমূহের ব্যবহারের উপর আপনার অধিকারকে নিয়ন্ত্রণ করে যা অন্তর্ভুক্ত করে TikTok অ্যাপ্লিকেশন, ওয়েবসাইট, সফটওয়্যার (যেমন TikTok এমবেডযোগ্য মিডিয়া প্লেয়ার), বৈশিষ্ট্য, প্রযুক্তি এবং সংশ্লিষ্ট পরিষেবা (যেমন তৃতীয় পক্ষের সার্চ ইঞ্জিনগুলিকে TikTok এর পাবলিক বিষয়বস্তু প্রদর্শন করতে সক্ষম করা), যেগুলি যে কোনো প্ল্যাটফর্ম বা ডিভাইসের মাধ্যমে প্রবেশাধিকার পাওয়া বা বিতরণ করা হয় (যেমন “প্ল্যাটফর্ম”) যেখানে আমরা অন্য শর্তাবলী প্রযোজ্য বলে উল্লেখ না করি।

আপনার TikTok For Business, TikTok Ads Manager এবং TikTok Business Center অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে আপনি যে কোনো পরিষেবা অ্যাক্সেস করেন তা সংশ্লিষ্ট পৃথক শর্তাবলী দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: এই শর্তাবলী আপনার প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য যদি না আমরা অন্য শর্তাবলীর প্রযোজ্যতা উল্লেখ করি।

2. আপনার ব্যবহৃত পরিষেবাগুলির উপর নির্ভর করে অতিরিক্ত শর্তাবলী এবং নীতি প্রযোজ্য হতে পারে

আপনার এই প্ল্যাটফর্মের ব্যবহার আমাদের গোপনীয়তা নীতি এবং কমিউনিটির নিয়মকানুন দ্বারাও নিয়ন্ত্রিত। এবং, আপনি যে নির্দিষ্ট পরিষেবাগুলি ব্যবহার করেন তার উপর নির্ভর করে নিচে তালিকাভুক্ত বা অন্যথায় আপনার জন্য উপলব্ধ অতিরিক্ত বিধি এবং নীতি প্রযোজ্য হতে পারে (“অতিরিক্ত শর্তাবলী”)। যদি আপনি এই ধরনের পরিষেবা ব্যবহার করেন তাহলে অতিরিক্ত শর্তাবলী এই শর্তাবলীর অংশ হয়ে যায়। যদি অতিরিক্ত শর্তাবলীর কোনো নির্দিষ্ট বিধান এই শর্তাবলীর সাথে সংঘর্ষ করে তবে আপনার প্রযোজ্য পরিষেবার ব্যবহারের ক্ষেত্রে অতিরিক্ত শর্তাবলীর নির্দিষ্ট বিধান প্রাধান্য পাবে।

• সংগীত শর্তাবলী: এই শর্তাবলী প্রযোজ্য যখন আপনি প্ল্যাটফর্মে এমন কোনো কন্টেন্ট পোস্ট করেন যা সংগীতের লাইব্রেরী বা আপনার ব্যক্তিগত ডিভাইস থেকে সংগীত অন্তর্ভুক্ত করে।
• বাণিজ্যিক সঙ্গীত লাইব্রেরীর শর্তাবলী: এই শর্তাবলী প্রযোজ্য হবে যদি আপনি একটি বাণিজ্যিক সংস্থা হন বা আপনি প্ল্যাটফর্মে এমন কন্টেন্ট পোস্ট করতে চান যা বাণিজ্যিক সঙ্গীত লাইব্রেরী থেকে সংগৃহীত সঙ্গীত অন্তর্ভুক্ত করে।
• মেধা সম্পত্তির নীতি: এই নীতি প্ল্যাটফর্মের সমস্ত কন্টেন্টে প্রযোজ্য যা মেধাস্বত্ব দ্বারা সুরক্ষিত।
• TikTok ক্রেতা নীতি: এই নীতি তখন প্রযোজ্য হয় যখন আপনি TikTok Shop থেকে পণ্য কিনেন।
• ব্র্যান্ডেড কন্টেন্ট নীতি: এই নীতি তখনই প্রযোজ্য হয় যখন আপনি প্ল্যাটফর্মে এমন কন্টেন্ট পোস্ট করেন যা কোনো তৃতীয় পক্ষের ব্র্যান্ড বা তার পণ্য বা সেবাসমূহের প্রচার করে এবং এর বিনিময়ে আপনি অর্থ বা অন্য কোনো প্রণোদনা গ্রহণ করেন।
• ভার্চুয়াল আইটেম নীতি: এই নীতিটি প্ল্যাটফর্মে ভার্চুয়াল আইটেমগুলির (যেমন ভার্চুয়াল কয়েন এবং হীরা) প্রবেশাধিকার এবং ব্যবহারের নিয়ন্ত্রণ করে।
• পুরস্কারসমূহের নীতি: এই নীতি নির্ধারণ করে ভার্চুয়াল এবং বাস্তব পুরস্কারগুলি যা আপনি TikTok USDS Joint Venture দ্বারা প্রদত্ত কোনো প্রণোদনা প্রোগ্রাম, প্রচার এবং/অথবা ক্যাম্পেইনে অংশগ্রহণ করার সময় পেতে পারেন।
• সাবস্ক্রিপশনের শর্তাবলী: এই শর্তাবলী প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে বিদ্যমান কিছু সাবস্ক্রিপশন পরিষেবার নিয়ন্ত্রণ করে।
• ক্যাম্পেইন নিয়ম ও শর্তাবলী: এই শর্তাবলী TikTok USDS Joint Venture দ্বারা প্ল্যাটফর্মে পরিচালিত ক্যাম্পেইন এবং প্রচারগুলিতে আপনার অংশগ্রহণের জন্য প্রযোজ্য।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: এই শর্তাবলী আপনার প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। আপনি প্ল্যাটফর্মটি কীভাবে ব্যবহার করেন তার উপর নির্ভর করে কিছু অতিরিক্ত শর্তাবলী এবং নীতি প্রযোজ্য হতে পারে।

3. প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করা

3.1 আমরা আপনাকে যে সেবাসমূহ প্রদান করি

আমরা আপনার এবং অন্যান্যদের জন্য প্ল্যাটফর্মটি পরিচালনা করি যাতে আপনি কন্টেন্ট তৈরি, দেখা, ইন্টারেক্ট এবং শেয়ার করতে পারেন এবং TikTok কমিউনিটির মাধ্যমে অন্যদের সাথে জড়িত হতে পারেন। প্ল্যাটফর্মটির নির্দিষ্ট কিছু গুরুত্বপূর্ণ কার্যকারিতা প্রদানের জন্য আমরা আমাদের পরিষেবা প্রদানকারী এবং ব্যবসায়িক অংশীদারদের সাথে কাজ করি, যেমন BD TikTok USA LLC (যা পরবর্তীতে "TT Commerce & Global Services" নামে অভিহিত হবে) এবং এর সহযোগী প্রতিষ্ঠানসমূহ, এবং আমাদের নিজস্ব সহযোগী প্রতিষ্ঠানসমূহ; যাতে আপনি এবং অন্যান্য ব্যবহারকারীরা এটি ব্যবহার করতে পারেন এবং ই-কমার্স, বিপণন, বিজ্ঞাপন এবং অন্যান্য বাণিজ্যিক পরিষেবা ও কার্যক্রম সহ একটি বৈশ্বিক অভিজ্ঞতা উপভোগ করতে পারেন।

প্ল্যাটফর্মটিকে আপনার জন্য আরও প্রাসঙ্গিক এবং উপভোগ্য করার জন্য আমরা আপনার প্ল্যাটফর্ম অভিজ্ঞতার কিছু অংশকে ব্যক্তিগতকৃত করি যাতে আপনাকে সেই নির্মাতা ও কন্টেন্ট প্রদর্শন করা হয় যা আমরা মনে করি আপনি আগ্রহী হবেন, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত বিজ্ঞাপন এবং আমাদের নির্মাতা ও সহযোগী অংশীদারদের সাথে স্পন্সর করা অন্যান্য কন্টেন্ট। আমরা আপনার প্ল্যাটফর্মে প্রদর্শিত কন্টেন্টগুলি কাস্টমাইজ করি যেমন আপনি যেসব ব্যবহারকারীকে অনুসরণ করেন এবং তাদের সাথে জড়িত থাকেন, আপনার আগ্রহ এবং প্ল্যাটফর্মের উপর আপনার কার্যকলাপ, ভিডিওগুলির জনপ্রিয়তা, বিষয়বস্তুর বৈচিত্র্য, আপনার ডিভাইস এবং অ্যাকাউন্ট সেটিংস এবং ভাষা পছন্দের উপর ভিত্তি করে। আমরা আপনার অভিজ্ঞতাকে কাস্টমাইজ করতেও পারি, যার মধ্যে প্ল্যাটফর্মের ভেতরে এবং বাইরে আপনি যে বিজ্ঞাপন দেখেন তা অন্তর্ভুক্ত থাকে। আমাদের প্রদত্ত সেটিংসের উপর ভিত্তি করে আপনি নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন কিভাবে আপনার তথ্য ব্যবহার করা হয় আপনাকে প্রদর্শিত বিজ্ঞাপনকে অবহিত করতে।

আমরা চাই যে প্ল্যাটফর্মটি নিরাপদ স্থান হোক যেখানে মানুষ তাদের আপন সত্তা প্রকাশ করতে পারে এবং আনন্দ উপভোগ করতে পারে। আপনাকে এবং আমাদের কমিউনিটির অন্যান্য সদস্যদের সুরক্ষায় সহায়তা করার জন্য আমরা আমাদের সহযোগী, সেবা প্রদানকারী এবং ব্যবসায়িক অংশীদারদের সাথে কাজ করি যারা প্রযুক্তির মিশ্রণ (স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতি সহ), মানব মডারেশন, এবং আমাদের ব্যবহারকারী এবং অন্যদের থেকে প্রাপ্ত রিপোর্ট ব্যবহার করে এই শর্তাবলী, আমাদের কমিউনিটির নিয়মকানুন, এবং অন্যান্য শর্তাবলী বা নীতির সম্ভাব্য লঙ্ঘন সনাক্ত করে। আমাদের কমিউনিটিকে নিরাপদ রাখতে সাহায্য করার জন্য আপনার দায়িত্ব পালনের অংশ হিসেবে, প্ল্যাটফর্মে প্রদত্ত রিপোর্টিং কার্যকারিতাগুলির মাধ্যমে অথবা এখানে যেকোনো সন্দেহজনক নিয়ম লঙ্ঘনের রিপোর্ট করতে আপনাকে উৎসাহিত করা হচ্ছে।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: আমরা আপনার এবং অন্যদের জন্য প্ল্যাটফর্ম পরিচালনা করি এবং আমরা আমাদের সহযোগী, সেবা প্রদানকারী এবং ব্যবসায়িক অংশীদারদের সাথে কাজ করতে পারি। আমরা আপনার জন্য এটি আরও প্রাসঙ্গিক ও উপভোগ্য করতে প্ল্যাটফর্মে আপনার অভিজ্ঞতার কিছু অংশ কাস্টমাইজ করি। আমরা আমাদের শর্তাবলী, কমিউনিটির নিয়মকানুন এবং অন্যান্য শর্তাবলী বা নীতির লঙ্ঘন করতে পারে এমন বিষয়বস্তু চিহ্নিত করতে এবং তার বিরুদ্ধে পদক্ষেপ নিতে পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারি যাতে আপনাকে এবং আমাদের কমিউনিটির অন্যদের রক্ষা করা যায়।

3.2 অ্যাকাউন্টের বিবরণ

আপনি কিছু মৌলিক বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করতে পারেন প্ল্যাটফর্মের অ্যাকাউন্ট ছাড়াই। যদি আপনি কোনো অ্যাকাউন্ট ছাড়াই প্ল্যাটফর্মটি ব্যবহার করেন তবে এই শর্তাবলী আপনার ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য।

প্ল্যাটফর্মের সম্পূর্ণ কার্যকারিতা অ্যাক্সেস করতে আপনাকে আমাদের সাথে অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে হবে। আমরা বিভিন্ন ধরণের অ্যাকাউন্ট অফার করতে পারি।

আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন এবং নিশ্চিত করেন যে আপনি যখন অ্যাকাউন্ট তৈরি করেন এবং যখন আপনি প্ল্যাটফর্মে প্রবেশ করেন এবং ব্যবহার করেন তখন আপনি যে সমস্ত তথ্য প্রদান করেন তা সম্পূর্ণ এবং সঠিক ছিল এবং থাকবে। অ্যাকাউন্ট তৈরি সম্পর্কিত তথ্যের জন্য আমাদের সহায়তা কেন্দ্র দেখুন।

আপনার অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড গোপন রাখা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ এবং আপনি যেন এটি কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে প্রকাশ না করেন তা নিশ্চিত করা আবশ্যক। আপনি যদি জানেন বা সন্দেহ করেন যে অন্য কোনো তৃতীয় পক্ষ আপনার পাসওয়ার্ড জানে বা আপনার অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করেছে, তবে অনুগ্রহ করে এখানে আমাদের জানান। আমাদের অনুমতি ব্যতীত অন্য কাউকে আপনার অ্যাকাউন্টে প্রবেশাধিকার প্রদান করবেন না বা আপনার অ্যাকাউন্ট অন্য কারো কাছে হস্তান্তর করবেন না।

আমরা কিছু নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে আপনার অ্যাকাউন্টের ইউজারনেম নাম বাতিল, পুনরুদ্ধার এবং/অথবা পুনরায় বরাদ্দ করতে পারি, যেমন, যখন আপনি 180 দিনের জন্য আপনার অ্যাকাউন্টে লগ ইন করেননি যদি আমরা আপনার অ্যাকাউন্ট নিষিদ্ধ করি, বা যদি আমরা যুক্তিসঙ্গতভাবে বিশ্বাস করি যে আপনার ব্যবহারকারীর নাম আমাদের শর্তাবলী, কমিউনিটির নিয়মকানুন বা অন্যান্য শর্তাদি বা নীতিমালা লঙ্ঘন করে এবং/অথবা অন্য ব্যবহারকারীদের অধিকারগুলির সাথে হস্তক্ষেপ করে বা লঙ্ঘন করে।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: আপনার অ্যাকাউন্ট গুরুত্বপূর্ণ। এটি সুরক্ষিত রাখুন। আপনার বিস্তারিত তথ্য সর্বদা আপডেট রাখুন। আমরা নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে আপনার অ্যাকাউন্টের ইউজারনেম বাতিল, পুনরুদ্ধার, বা পুনরায় বরাদ্দ করতে পারি।

3.3 ন্যূনতম বয়স

আমরা চাই প্ল্যাটফর্মটি নিরাপদ এবং ইতিবাচক অভিজ্ঞতা প্রদান করুক।

আপনার বয়স যদি 13 বছরের কম হয়, অথবা ফ্লোরিডায় 14 বছরের কম হয়, তবে আপনি এই প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করতে পারবেন না, যদি না আপনি পৃথক অনূর্ধ্ব 13 অভিজ্ঞতা ব্যবহার করেন। উত্সর্গীকৃত শিশুদের গোপনীয়তা নীতি আমাদের 13 বছরের কম বয়সীদের অভিজ্ঞতার ব্যবহারকারীদের ব্যক্তিগত তথ্য কীভাবে সংগ্রহ, ব্যবহার, ভাগ এবং অন্যান্যভাবে প্রক্রিয়া করা হয়, সে সম্পর্কে আরও বিশদ প্রদান করে।

আপনার বয়স যদি 18 বছরের কম হয় তাহলে প্ল্যাটফর্মের নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলি আপনার ব্যবহারের জন্য নিষ্ক্রিয় বা সীমাবদ্ধ হতে পারে।

আমরা প্ল্যাটফর্মের কমবয়সী ব্যবহার পর্যবেক্ষণ করি এবং আমরা যদি বিশ্বাস করি যে আপনি ন্যূনতম বয়সের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করেন না তাহলে আপনার অ্যাকাউন্ট নিষিদ্ধ করতে বা নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলির অ্যাক্সেস সরিয়ে দিতে পারি। আপনি আমাদের সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আবেদন করতে পারেন যদি আপনি মনে করেন যে আমাদের আপনার অ্যাকাউন্ট নিষিদ্ধ বা সীমাবদ্ধ করা উচিত ছিল না।

যদি আপনার বয়স 18 বছরের নিচে হয় তবে আপনাকে এই শর্তাবলী (এবং আমাদের গোপনীয়তা নীতি) আপনার পিতা-মাতা বা অভিভাবকের সাথে পর্যালোচনা করতে হবে এবং প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের পূর্বে তাদের অনুমতি নিতে হবে। আপনি যদি এই ধরনের ব্যবহারকারীর পিতা-মাতা বা অভিভাবক হন তবে আপনি তাদের পক্ষ থেকে এই শর্তাবলীর সাথে সম্মতি প্রকাশ করছেন এবং আরও সম্মত হচ্ছেন যে প্ল্যাটফর্মের তাদের ব্যবহারের জন্য আপনি দায়ী থাকবেন।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: আপনার বয়স যদি 13 বছরের কম হয়, অথবা ফ্লোরিডায় 14 বছরের কম হয়, তবে অনূর্ধ্ব 13 অভিজ্ঞতা ব্যবহার না করা পর্যন্ত আপনি এই প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করতে পারবেন না। আমরা আপনার অ্যাকাউন্ট নিষিদ্ধ করব যদি আমরা জানতে পারি যে আপনি 13 বছরের নিচে এবং আন্ডার 13 বছরের কম বয়সীদের অভিজ্ঞতা ব্যবহার করছেন না। আপনার বয়স যদি 18 বছরের কম হয় তবে আপনাকে অবশ্যই আপনার অভিভাবক বা পিতা-মাতার সাথে এই শর্তাবলী এবং আমাদের গোপনীয়তা নীতি পর্যালোচনা করতে হবে।

3.4 আপনি প্ল্যাটফর্মে যা করতে পারবেন না

এই শর্তাবলী এবং আমাদের কমিউনিটির নিয়মকানুন সবার জন্য এবং প্ল্যাটফর্মের সমস্ত বিষয়বস্তুর জন্য প্রযোজ্য। যদি আপনি প্ল্যাটফর্মটি ব্যবহার করতে চান তাহলে আপনি তাদের লঙ্ঘন করে এমন বিষয়বস্তু তৈরি, পোস্ট, শেয়ার, লিঙ্ক বা অন্য কোনোভাবে যোগাযোগ করতে পারবেন না।

উদাহরণস্বরূপ, আপনি প্ল্যাটফর্মটি ব্যবহার করতে পারবেন না বা অন্য কাউকে এটি ব্যবহার করতে সহায়তা করতে পারবেন না:

• কোনো বিভ্রান্তিকর বা ক্ষতিকারক কাজ করবেন না,
• আপনি যেখানে বাস করেন বা আমরা যেখানে পরিচালনা করি সেখানে প্রযোজ্য আইন, বিধি বা প্রয়োজনীয়তাগুলিকে লঙ্ঘন করে বা লঙ্ঘনের ঝুঁকি সৃষ্টি করে এমন কোনো কাজ করবেন না, যার মধ্যে রয়েছে দুর্নীতিবিরোধী, অর্থ পাচার বিরোধী, সন্ত্রাসী অর্থায়ন প্রতিরোধ, আমদানি নিয়ন্ত্রণ, রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ এবং অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা সম্পর্কিত আইন বা বিধি,
• অপ্রাপ্তবয়স্কদের সাথে শোষণমূলক বা অপ্রাসঙ্গিক উপায়ে সম্পৃক্ত হওয়া,
• প্রযোজ্য আইন লঙ্ঘনকারী বিষয়বস্তু আপলোড করা যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে আইন যা আপনার বিষয়বস্তুর ছবিতে উপস্থিত ব্যক্তিদের সম্মতি বা তাদের আইনগতভাবে অনুমোদিত প্রতিনিধিদের সম্মতি প্রয়োজন,
• ভাইরাস বা ক্ষতিকারক কোড আপলোড করা বা এমন কিছু করা যা প্ল্যাটফর্মের কার্যক্রম বা সুরক্ষা অক্ষম, অতিরিক্ত চাপ, হস্তক্ষেপ বা ক্ষতিগ্রস্ত করতে পারে,
• প্ল্যাটফর্ম বা এর যেকোনো উপাদান, যার মধ্যে এর অ্যালগরিদম, কোড, বা পরিকাঠামো অন্তর্ভুক্ত, উল্টো প্রকৌশল, বিচ্ছিন্ন বা ডিকম্পাইল করা যাবে না TikTok USDS Joint Venture-এর সুস্পষ্ট লিখিত অনুমতি ছাড়া,
• অপ্রামাণিক বাণিজ্যিক আচরণে যুক্ত হওয়া, যেমন স্প্যাম বা ছদ্মবেশী অ্যাকাউন্ট পরিচালনা করা বা আমাদের কমিউনিটির নিয়মকানুন আরও বিশদে বর্ণিত অন্য কোন উপায়ে,
• আবেদন, প্রতিবেদন, বিজ্ঞপ্তি বা অভিযোগপত্র যা ভিত্তিহীন,
• স্ক্র্যাপ, ক্রল, এক্সপোর্ট বা অন্য কোনো উপায়ে কোনো ডেটা বা বিষয়বস্তু যেকোনো রূপে, যেকোনো উদ্দেশ্যে, প্ল্যাটফর্ম থেকে স্বয়ংক্রিয় কোনো সিস্টেম বা সফটওয়্যার ব্যবহারের মাধ্যমে যার মধ্যে স্বয়ংক্রিয় "বোট" অন্তর্ভুক্ত, TikTok USDS Joint Venture-এর লিখিত অনুমোদন ছাড়া নিষিদ্ধ তা জমা দিন,
• অনুমতি ব্যতীত অন্য কোনো ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট ব্যবহার বা ব্যবহারের চেষ্টা করা,
• TikTok কনটেন্ট (অনুচ্ছেদ 3.5-এ সংজ্ঞায়িত হিসাবে), অন্য ব্যবহারকারীর কনটেন্ট বা জেনারেটিভ AI-সক্ষম বৈশিষ্ট্যগুলি বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে ব্যবহার করবেন না যদি না TikTok USDS Joint Venture বা যথাক্রমে ব্যবহারকারী (প্রযোজ্য অ্যাকাউন্ট সেটিংসের মাধ্যমে সহ) অনুমতি প্রদান করে,
• যেকোনো প্রযুক্তি, সফটওয়্যার, পণ্য, বা অন্যান্য সামগ্রী সম্পূর্ণরূপে বা আংশিকভাবে বিক্রি, স্থানান্তর, রপ্তানি, পুনঃরপ্তানি, অর্থায়ন, অর্ডার, ক্রয়, অপসারণ, গোপন, সংরক্ষণ, ব্যবহার, ঋণ প্রদান, নিষ্পত্তি, পরিবহন, প্রেরণ, অথবা অন্য যেকোনোভাবে পরিষেবা প্রদান:
• এমন যেকোনো দেশ বা অঞ্চলে যার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য, ইউরোপীয় ইউনিয়ন, সিঙ্গাপুর বা অন্য কোনো প্রযোজ্য অধিক্ষেত্রে রপ্তানি লাইসেন্সের প্রয়োজন হয়, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য, ইউরোপীয় ইউনিয়ন, সিঙ্গাপুর বা অন্য কোনো প্রযোজ্য অধিক্ষেত্রের রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ বা অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা আইনের পরিপন্থী,
• এমন কোনো দেশ বা অঞ্চলে যার বিরুদ্ধে কোনো প্রাসঙ্গিক সরকারি কর্তৃপক্ষ বা নিয়ন্ত্রক সংস্থা কর্তৃক ব্যাপক নিষেধাজ্ঞা আরোপ, পরিচালনা, বাস্তবায়ন বা প্রয়োগ করা হয়েছে ("নিষেধাজ্ঞাভুক্ত অধিক্ষেত্রসমূহ")। নিষেধাজ্ঞাভুক্ত অধিক্ষেত্রগুলির মধ্যে রয়েছে, তবে এগুলির মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়: কিউবা, ইরান, উত্তর কোরিয়া এবং ইউক্রেনের নিম্নলিখিত অঞ্চলগুলি: ক্রিমিয়া অঞ্চল, দোনেৎস্ক পিপলস রিপাবলিক, এবং লুহানস্ক পিপলস রিপাবলিক, খেরসনের দখলকৃত অংশ এবং জাপোরিঝিয়ার দখলকৃত অংশ,
• যেকোনো প্রাসঙ্গিক সরকারি কর্তৃপক্ষ বা নিয়ন্ত্রক সংস্থা কর্তৃক জারি করা এবং পরিচালিত নিষিদ্ধ পক্ষগুলির কোনো তালিকায় থাকা কোনো ব্যক্তিকে, যার মধ্যে রয়েছে তবে এতেই সীমাবদ্ধ নয়, জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদের সমন্বিত নিষেধাজ্ঞা তালিকা, ইউরোপীয় ইউনিয়নের সমন্বিত আর্থিক নিষেধাজ্ঞা তালিকা, মার্কিন ট্রেজারি বিভাগের অফিস অব ফরেন অ্যাসেটস কন্ট্রোল কর্তৃক প্রকাশিত যেকোনো সীমাবদ্ধ পক্ষের তালিকা, যেমন স্পেশালি ডেজিগনেটেড ন্যাশনালস অ্যান্ড ব্লকেড পারসন্স লিস্ট ("SDN তালিকা"), এবং মার্কিন বাণিজ্য বিভাগের ডিনাইড পারসন্স লিস্ট, মিলিটারি এন্ড-ইউজার লিস্ট, বা এনটিটি লিস্ট (সম্মিলিতভাবে, "নিষিদ্ধ পক্ষের তালিকাসমূহ"), অথবা এমন কোনো নিষিদ্ধ পক্ষের মালিকানাধীন, নিয়ন্ত্রিত বা পক্ষে কাজ করছে এমন কোনো ব্যক্তি, অথবা
• যেকোনো আগ্নেয়াস্ত্র বা সামরিক অস্ত্র, যার মধ্যে যেকোনো রাসায়নিক, জৈব বা পারমাণবিক অস্ত্র বা তাদের সরবরাহ ব্যবস্থার উন্নয়ন বা উৎপাদনের সমর্থনে।
• অনুচ্ছেদ 3.5-এর লাইসেন্স শর্তাবলী লঙ্ঘন বা অতিক্রম করুন।

এছাড়াও, আপনি এই মর্মে প্রত্যয়ন করছেন যে আপনি:

• কোনো নিষেধাজ্ঞাভুক্ত দেশে অবস্থিত নন, এর আইনের অধীনে গঠিত নন, বা সেখানে সাধারণ বাসিন্দা নন,
• কোনো নিষিদ্ধ পক্ষের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত নন, অথবা
• যদি কোনো সত্তা বা সংস্থা হন, তবে প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে 50% বা তার বেশি মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রিত নন, অথবা নিষিদ্ধ পক্ষের তালিকায় থাকা কোনো পক্ষের হয়ে কাজ করছেন না এবং আপনার কর্মকর্তা, পরিচালক, নিয়ন্ত্রণকারী শেয়ারহোল্ডার, কর্মচারী এবং এজেন্টরা নিষিদ্ধ পক্ষের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত নন।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: আমাদের প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার উপভোগ করুন এবং আমাদের সকল ব্যবহারকারীর সুবিধার্থে অনুগ্রহ করে নিয়মাবলী অনুসরণ করুন। যদি আপনি আমাদের প্ল্যাটফর্মে এমন কিছু দেখেন যা সেখানে থাকা উচিত নয় তাহলে অনুগ্রহ করে আমাদের জানান।

3.5 কন্টেন্ট মালিকানা এবং লাইসেন্স প্রদান

আপনার কন্টেন্টে সেই সকল কন্টেন্ট অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা আপনি প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে তৈরি করেন, আমদানি করেন, আপলোড করেন, প্রকাশ করেন বা উত্পন্ন করেন, যার মধ্যে বার্তাও অন্তর্ভুক্ত। আপনার কন্টেন্টে সেইসাথে প্রম্পট, প্রশ্ন, ফাইল এবং অন্যান্য তথ্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা আপনি আমাদের AI-চালিত ইন্টারফেসে জমা দেন ("ইনপুট") সহ সেই ইন্টারফেস দ্বারা উত্পন্ন প্রতিক্রিয়া ("আউটপুট")। TikTok কন্টেন্ট সম্পর্কে এবং অন্যথায় স্পষ্টভাবে উল্লেখ না থাকলে, TikTok USDS Joint Venture-এর সাথে আপনার এবং টিকটকের মধ্যকার সম্পর্কের ক্ষেত্রে, আপনি আপনার সামগ্রীর মালিক।

সৃষ্টিশীল AI-এর প্রকৃতির কারণে আউটপুট কোনো নির্দিষ্ট ব্যবহারকারীর জন্য অনন্য নাও হতে পারে এবং আপনার আউটপুটের মালিকানা অন্যান্য ব্যবহারকারীদের আউটপুট পর্যন্ত প্রসারিত হয় না।

আপনি যদি মন্তব্য, ধারণা বা প্রতিক্রিয়া জমা দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন তাহলে আপনি আমাদেরকে অনুমতি দেন সেগুলি প্ল্যাটফর্ম এবং আমাদের যে কোনো অন্যান্য পরিষেবার সাথ, যে কোনো উদ্দেশ্যে, আপনার কাছে কোনো সীমাবদ্ধতা বা ক্ষতিপূরণ ছাড়াই ব্যবহার করার জন্য। আপনি সম্মত যে আমরা তাদের বিবেচনা বা তাদের উপর কাজ করতে, তাদের ফেরত দিতে বা তাদের গোপনীয় রাখতে বাধ্য নই। আমরা আপনার মন্তব্য, ধারণা বা প্রতিক্রিয়ার ভিত্তিতে যা কিছু তৈরি করব তাতে সমস্ত অধিকার আমাদের থাকবে।

আপনি এই মর্মে প্রতিনিধিত্ব করছেন এবং নিশ্চিত করছেন যে আপনার কন্টেন্ট তৈরি, পোস্ট, ইনপুট এবং প্ল্যাটফর্মে বিতরণের জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত অধিকার, সহ লাইসেন্স, সম্মতি এবং অনুমতিসহ আপনার কন্টেন্টের সাথে সম্পর্কিত প্রয়োজনীয় সমস্ত অধিকার আপনার আছে এবং তা বজায় থাকবে। সন্দেহ না থাকুক বলেই এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যে কোনও সঙ্গীত যা আপনি ব্যবহার করছেন যা TikTok সঙ্গীত লাইব্রেরী থেকে নির্বাচন করা হয়নি; আরও জানুন এখানে।

আমরা পৃথকভাবে কিছু কন্টেন্ট প্ল্যাটফর্মে উপলব্ধ করতে পারি যা আপনি এই শর্তাবলীর অধীনে ব্যবহার করতে পারেন, যার মধ্যে থাকতে পারে ছবি, ডিজাইন, ভিডিও, ফিল্টার, টেক্সট, সঙ্গীত বা শব্দসমূহ ("TikTok কন্টেন্ট")। আমরা বা এই জাতীয় সামগ্রীটির অধিকারধারীরা যারা আমাদের এটি আপনাকে প্রদান করতে অনুমতি দেয়, TikTok কন্টেন্টের মধ্যে এবং তাতে সমস্ত অধিকার সংরক্ষণ করি।

প্ল্যাটফর্মটি সরবরাহ করার জন্য আমাদের আপনার কাছ থেকে কিছু নির্দিষ্ট অধিকার প্রয়োজন (যা লাইসেন্স নামে পরিচিত)।

আপনার কন্টেন্ট প্ল্যাটফর্মে তৈরি করা, ইনপুট করা, প্রকাশ করা এবং অন্যথায় প্রদান করার মাধ্যমে আপনি TikTok USDS Joint Venture-কে আপনার কন্টেন্ট ব্যবহারের জন্য লাইসেন্স প্রদান করছেন যা:

• অ-একচেটিয়া, অপরিবর্তনীয় এবং রয়্যালটি-মুক্ত (আপনি আপনার কনটেন্ট অন্য কোথাও ব্যবহারের অধিকার বজায় রাখবেন যদিও আমাদের সাথে আপনার কনটেন্ট শেয়ার করার জন্য আমরা আপনাকে কোনো অর্থপ্রদান করতে বাধ্য নই)
• হস্তান্তরযোগ্য এবং উপ-লাইসেন্সযোগ্য, একাধিক স্তরের মাধ্যমে অন্তর্ভুক্ত (যাতে আমরা, উদাহরণস্বরূপ, পরিষেবা প্রদানকারী ও ব্যবসায়িক অংশীদারদের সাথে কাজ করতে পারি আপনার বিষয়বস্তু বিতরণে সহায়তা করার জন্য); এবং
• বিশ্বব্যাপী (যাতে আমরা আপনার কন্টেন্ট একটি বৈশ্বিক দর্শকের সামনে উপস্থাপন করতে পারি)।

আপনার কনটেন্ট ব্যবহার করার জন্য আমাদের লাইসেন্সের মধ্যে রয়েছে আপনার কনটেন্ট অ্যাক্সেস, পুনরুৎপাদন (যেমন: কপি করা), বিতরণ, শেয়ার, ডাউনলোড, অভিযোজন বা উদ্ভূত কাজ তৈরি (যেমন: অনুবাদ করা এবং/বা ক্যাপশন তৈরি করা), প্রদর্শন এবং জনসাধারণের কাছে পৌঁছে দেওয়ার (যেমন: এটি প্রদর্শন করা) অধিকার, যা প্ল্যাটফর্ম পরিচালনা, উন্নতি ও প্রদানের এবং TikTok USDS Joint Venture এবং আমাদের পরিষেবা প্রদানকারী ও ব্যবসায়িক অংশীদারদের জন্য নতুন প্রযুক্তি (আমাদের মেশিন লার্নিং মডেল এবং অ্যালগরিদমগুলির প্রশিক্ষণ, পরীক্ষা এবং উন্নতি সহ) ও পরিষেবাগুলি বিকাশের উদ্দেশ্যে, এই শর্তাবলির সাথে সামঞ্জস্য রেখে এবং আপনার প্ল্যাটফর্ম সেটিংস সাপেক্ষে প্রযোজ্য।

আপনার প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের উপর নির্ভর করে আপনার শেয়ারিং কার্যক্রম এবং সেটিংস সহ, আপনি প্ল্যাটফর্মের প্রতিটি ব্যবহারকারীকে অ-এক্সক্লুসিভ, রয়্যালটি-মুক্ত, চিরস্থায়ী ও অপরিবর্তনীয়, বিশ্বব্যাপী লাইসেন্স প্রদান করেন আপনার বিষয়বস্তু ব্যবহারের জন্য। এতে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে আপনার বিষয়বস্তুতে প্রবেশাধিকার, পুনরুৎপাদন (যেমন কপি করা), বিতরণ, শেয়ার করা, ডাউনলোড করা, মানিয়ে নেওয়া বা ডেরিভেটিভ কাজ তৈরি করা (যেমন আপনার বিষয়বস্তু তাদের বিষয়বস্তুতে অন্তর্ভুক্ত করা), সম্পাদন এবং জনসমক্ষে আপনার বিষয়বস্তু যোগাযোগ করা (যেমন এটি প্রদর্শন করা), এই শর্তাবলীর সাথে সঙ্গতি রেখে।

আমরা আমাদের সকল প্রযোজ্য অধিকার, শিরোনাম এবং আগ্রহ, সহ জ্ঞানসম্পত্তি ও অন্যান্য মালিকানা অধিকার, প্ল্যাটফর্মের সাথে, এর সৃজনশীল AI-সক্ষম বৈশিষ্ট্য সহ, সংরক্ষণ করি এবং এই শর্তাবলীতে স্পষ্টভাবে প্রদান করা হয়নি এমন সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত রাখি।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: যখন আপনি প্ল্যাটফর্মে কনটেন্ট তৈরি, ইমপোর্ট, আপলোড, প্রকাশ বা জেনারেট করেন তখন এটি আপনারই থাকে, তবে আপনি আমাদেরকে আপনার কনটেন্ট ব্যবহারের লাইসেন্স প্রদান করেন যাতে আমরা প্ল্যাটফর্ম পরিচালনা, উন্নয়ন, উন্নতি এবং সরবরাহ করতে পারি এবং নতুন প্রযুক্তি বিকাশ করতে পারি। যদি আপনি আপনার বিষয়বস্তু অন্যদের জন্য উপলব্ধ করতে চান তবে আমরা এটি অন্য ব্যবহারকারীদের প্রদর্শন করতে পারি এবং সেই অন্যান্য ব্যবহারকারীরাও আপনার বিষয়বস্তু ব্যবহার করতে সক্ষম হতে পারে। আমরা প্ল্যাটফর্ম এবং আমাদের প্রযুক্তিগুলিতে আমাদের সমস্ত প্রযোজ্য অধিকার সংরক্ষণ করি।

3.6 আপনার কন্টেন্ট অপসারণ বা সীমাবদ্ধকরণ

আপনার দ্বারা প্ল্যাটফর্মে তৈরি, পোস্ট বা শেয়ার করা কন্টেন্টের ক্ষেত্রে নিম্নলিখিত বিষয়গুলি বোঝা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ:

• আমরা যেকোনো কারণে, আপনার কনটেন্ট সহ প্রকাশ্যে বা গোপনে পোস্ট করা যেকোনো কনটেন্ট অপসারণ করতে বা সেটিতে অ্যাক্সেস সীমিত করতে পারি, যার মধ্যে রয়েছে যদি (a) এটি এই শর্তাবলি, আমাদের কমিউনিটির নিয়মকানুন, বা অন্যান্য শর্ত বা নীতি লঙ্ঘন করে, (b) এটি আমাদের ব্যবহারকারীদের, TikTok USDS Joint Venture, আমাদের সহযোগী প্রতিষ্ঠান, বা অন্যান্য তৃতীয় পক্ষের ক্ষতি করতে পারে বা অধিকার লঙ্ঘন করতে পারে, অথবা (c) আইনি বাধ্যবাধকতা বা আদালতের আদেশ মেনে চলার জন্য আমাদের এটি করতে হয়, বা আইন দ্বারা তা করার অনুমতি থাকে। আমাদের কমিউনিটির নিয়মকানুন আরো বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করে কেন প্ল্যাটফর্ম থেকে বিষয়বস্তু মুছে ফেলা বা সীমাবদ্ধ করা হতে পারে।
• আপনি যেকোনো সময় প্ল্যাটফর্ম থেকে নির্দিষ্ট ভিডিও মুছে ফেলতে পারেন বা আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলে আপনার সমস্ত সামগ্রী মুছে ফেলতে পারেন, যেমনটি সেকশন 5 "আমাদের সম্পর্ক স্থগিত রাখা বা শেষ করা" তে বর্ণিত হয়েছে। আমরা আর আপনার মুছে ফেলা বিষয়বস্তু জনসমক্ষে প্রদর্শন করব না, যতক্ষণ না এটি সেকশন 3.5 "বিষয়বস্তুর মালিকানা এবং লাইসেন্স প্রদান" এর অধীনে প্রদত্ত হয় (যা ব্যাখ্যা করে, উদাহরণস্বরূপ, যে আপনার বিষয়বস্তু প্ল্যাটফর্মে জনসাধারণের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য থাকবে যদি এটি অন্যান্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা পোস্ট করা বিষয়বস্তুতে অন্তর্ভুক্ত থাকে)।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: এই বিভাগ এবং আমাদের কমিউনিটির নিয়মকানুন অনুসারে আমরা আপনার কনটেন্ট অপসারণ বা প্রবেশাধিকার সীমিত করতে পারি, এবং আপনি আপনার কনটেন্ট মুছে ফেলতে পারেন।

3.7 ব্র্যান্ডেড কন্টেন্ট পোস্ট করা

• যদি আপনি প্ল্যাটফর্মে এমন কোনো সামগ্রী পোস্ট করেন যা তৃতীয় পক্ষের ব্র্যান্ড বা এর পণ্য বা পরিষেবাগুলি প্রচার করে অর্থ প্রদান বা অন্য কোনো প্রণোদনার বিনিময়ে তাহলে আপনাকে ব্র্যান্ডেড কন্টেন্ট নীতি এবং সমস্ত প্রযোজ্য আইন ও নির্দেশিকা (প্রকাশের ক্ষেত্রে সহ), সহ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল ট্রেড কমিশনের অনুমোদন গাইড অনুসরণ করতে হবে।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: যেখানে আপনি কোনও ব্র্যান্ড বা তার পণ্য বা পরিষেবাগুলি সম্পর্কে পোস্ট করেন বিনিময়ে অর্থ প্রদান বা অন্য কোনও প্রণোদনার জন্য, তখন আপনি আমাদের ব্র্যান্ডেড কন্টেন্ট নীতি পড়া উচিত এবং সেই নিয়ম এবং অন্যান্য প্রযোজ্য আইন এবং নির্দেশিকা, সহ U.S. ফেডারেল ট্রেড কমিশনের অনুমোদন গাইডগুলি অনুসরণ করা নিশ্চিত করুন।

3.8 অনুমতিসমূহ যা আপনি TikTok USDS Joint Venture-কে প্রদান করেন

প্ল্যাটফর্ম সরবরাহ করতে এবং আমাদের ব্যবহারকারীদের আরও ভালো অভিজ্ঞতা প্রদান করতে সহায়তা করার জন্য আপনি সম্মত হোন যে আমরা নিম্নলিখিত কাজগুলি করতে পারি:

• আপনার নাম, প্রোফাইল ইমেজ এবং ইউজারনেম বিজ্ঞাপন এবং স্পন্সরকৃত কন্টেন্টের সাথে যোগাযোগের সময় ব্যবহার করুন। প্ল্যাটফর্মটি আপনাকে পছন্দের ব্র্যান্ড, স্রষ্টা ও সংগঠনের স্পন্সরকৃত কন্টেন্টের সাথে যোগাযোগ করার সুযোগ করে দেয়। আমরা আমাদের বিজ্ঞাপনদাতাদের এবং সেই অংশীদারদের কাছ থেকে ক্ষতিপূরণ পেতে পারি যাদের সাথে আপনি যোগাযোগ করতে পছন্দ করেন। এই বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করতে আপনি আমাদের আপনার নাম, প্রোফাইল চিত্র এবং ইউজারনেম বিজ্ঞাপন, স্পনসরকৃত উপহারের, অফার এবং অন্যান্য ব্র্যান্ডেড বা স্পনসরকৃত বিষয়বস্তুর সাথে যুক্ত করার অনুমতি প্রদান করছেন যা আপনি এর সাথে মিথস্ক্রিয়া করেন, আপনার কাছে কোনো ক্ষতিপূরণ ছাড়াই, যদি না আমরা নির্দিষ্ট প্রচার বা বিজ্ঞাপনের ক্ষেত্রে আপনার সাথে পৃথক বাণিজ্যিক চুক্তিতে প্রবেশ করে থাকি।
• আপনার বিষয়বস্তু এবং সংশ্লিষ্ট মেটাডেটা পর্যালোচনা করুন, আমাদের শর্তাবলী, কমিউনিটির নিয়মকানুন এবং অন্যান্য শর্ত বা নীতিমালা প্রয়োগ করার জন্য। আপনি সম্মত হন যে আমরা স্বয়ংক্রিয় সরঞ্জাম এবং মানব মধ্যস্থতাকারীদের ব্যবহার করতে পারি আপনার বিষয়বস্তু (যা সেকশন 3.5-এ সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে) এবং প্ল্যাটফর্মে সংশ্লিষ্ট মেটাডেটা পর্যালোচনা করার জন্য এই শর্তাবলীর সম্ভাব্য বা প্রকৃত লঙ্ঘন, আমাদের কমিউনিটির নিয়মকানুন, এবং অন্যান্য শর্ত বা নীতিমালা সনাক্ত, শনাক্ত, এবং প্রয়োগ করার জন্য, এবং আমাদের কমিউনিটিকে নিরাপদ রাখার জন্য এবং প্ল্যাটফর্মে ক্ষতিকারক বা বেআইনি আচরণ প্রতিরোধ করার জন্য।
• আপনাকে ব্যক্তিগতকৃত বিজ্ঞাপন ও অন্যান্য স্পন্সর করা কনটেন্ট প্রদর্শন করুন। আপনি সম্মত হন যে আমরা ক্রিয়েটর, বিজ্ঞাপনদাতা ও অংশীদারদের কাছ থেকে আপনি প্ল্যাটফর্মে ও প্ল্যাটফর্মের বাইরে যেসব বিজ্ঞাপন এবং অন্যান্য স্পন্সর সামগ্রী দেখেন সেগুলি কাস্টমাইজ করতে পারি যা অন্যান্য পয়েন্টের মধ্যে, তৃতীয় পক্ষ থেকে প্রাপ্ত তথ্যের উপর ভিত্তি করে থাকে।
• সফটওয়্যার আপডেটের অনুমতি। যদি আপনি আমাদের সফটওয়্যার ডাউনলোড করেন বা অন্য কোনোভাবে ব্যবহার করেন যার মধ্যে আমাদের অ্যাপ্লিকেশন অন্তর্ভুক্ত তাহলে আপনি আমাদের সফটওয়্যারের আপডেটগুলি ইনস্টল করার অনুমতি প্রদান করেন।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: আমাদের ব্যবহারকারীদের একটি উন্নততর অভিজ্ঞতা প্রদানের জন্য এবং প্ল্যাটফর্মের সরবরাহে সহায়তা করতে আপনি সম্মত হন যে আমরা এই সেকশনে বর্ণিত কার্যক্রমগুলি গ্রহণ করতে পারি।

3.9 অন্যদের মেধা সম্পত্তির অধিকারকে সম্মান করা

আমরা কপিরাইট এবং অন্যান্য মেধাসত্ত্বের অধিকারকে সম্মান করি এবং আপনার কাছ থেকে একই প্রত্যাশা করি। আপনি আমাদের মেধা সম্পত্তির নীতি শর্তাবলীতে সম্মতি প্রদান করছেন। আপনি এখানে প্ল্যাটফর্মে আপনার মেধা সম্পত্তির অধিকারের সন্দেহজনক লঙ্ঘনের বিষয়ে রিপোর্ট করতে পারেন:

• কপিরাইট: https://www.tiktok.com/legal/report/Copyright
• ট্রেডমার্ক এবং জালিয়াতীকরণ: https://www.tiktok.com/legal/report/Trademark

সংক্ষেপে বলতে গেলে: আপনাকে আমাদের মেধা সম্পত্তির নীতি পড়তে হবে এবং সেই অতিরিক্ত নিয়মগুলি অবশ্যই মেনে চলতে হবে।

3.10 আমাদের জেনারেটিভ AI বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করা

আমরা আপনাকে প্রজন্মগত AI সক্ষম বৈশিষ্ট্যগুলি (এবং তাদের সম্পর্কিত পরিষেবা, অ্যাপ্লিকেশন, পণ্য ও কন্টেন্ট) প্রদান করতে এবং উপলব্ধ করতে পারি যাতে আপনি ইনপুট প্রদান করতে পারেন এবং আউটপুট উৎপন্ন করতে পারেন যেমনটি 3.5 অনুচ্ছেদে বর্ণনা করা হয়েছে।

আউটপুটটি "যেমন আছে" ভিত্তিতে প্রদান করা হয় এবং এটি কোনো প্রকারের প্রকাশ্য বা অন্তর্নিহিত প্রতিলিপি বা ওয়ারেন্টি ছাড়াই আপনাকে উপলব্ধ করা হয়। আপনি আপনার ইনপুট এবং আউটপুট ব্যবহারের জন্য এবং এর ফলে সমস্ত পরিণতির জন্য দায়িত্বশীল এবং আপনি সম্মত হন যে আপনি এই শর্তাবলীর লঙ্ঘন করে প্ল্যাটফর্ম যার মধ্যে এর জেনারেটিভ AI-সক্ষম বৈশিষ্ট্যগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, ব্যবহার করবেন না, ব্যবহার করার চেষ্টা করবেন না বা অন্য কাউকে সাহায্য করবেন না। আপনি বুঝতে পারছেন যে আপনার এবং TikTok USDS Joint Venture-এর মধ্যে কোনো চুক্তি বা বলপ্রয়োগযোগ্য প্রতিশ্রুতি কোনও আউটপুট দ্বারা তৈরি বা পরিবর্তন করা যাবে না এবং আপনি সম্মত হচ্ছেন যে আপনি তা করবেন না:

• এই শর্তাবলী, আমাদের কমিউনিটির নিয়মকানুন বা অন্য কোনো শর্তাবলী বা নীতিমালা বা প্রযোজ্য আইনের লঙ্ঘন করে, অথবা TikTok USDS Joint Venture, আমাদের ব্যবহারকারীগণ, অথবা কোনো তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন, উল্লঙ্ঘন বা অপহরণ করে এমনভাবে ইনপুট বা আউটপুট প্রদান, তৈরি বা অন্যভাবে ব্যবহার করবেন না,
• যেকোনো স্বয়ংক্রিয় সিস্টেম বা সফটওয়্যারের মাধ্যমে যার মধ্যে স্বয়ংক্রিয় "বোট" অন্তর্ভুক্ত, জেনারেটিভ AI-সক্ষম বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করবেন না যদি না অন্যথায় অনুমোদিত হয়,
• আপনার আউটপুট মানব-উৎপন্ন বা AI ছাড়া অন্য কোনো প্রকারে উৎপন্ন হয়েছে এমন ধারণা তৈরি করা, প্রকাশ করা বা সেরকম ছাপ সৃষ্টি করা, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত থাকবে আপনার আউটপুটের সাথে প্রয়োগ বা যুক্ত কোনো ওয়াটারমার্ক, বিষয়বস্তু-প্রমাণক মেটাডেটা বা অন্যান্য চিহ্ন বা প্রকাশ সরানো, অস্পষ্ট করা বা পরিবর্তন করা,
• প্রদান করা, তৈরি করা বা অন্যথায় ইনপুট বা আউটপুট প্রতারণামূলক উপায়ে ব্যবহার করা বা অন্যদের প্রতারণা, বিভ্রান্ত বা ছদ্মবেশ ধারণ করা,
• আমাদের প্ল্যাটফর্মের উপর থাকা কোনো বিধিনিষেধ, ফিল্টার, নিয়ন্ত্রণ বা সুরক্ষা ব্যবস্থা যার মধ্যে আমাদের জেনারেটিভ AI-সক্ষম বৈশিষ্ট্যসমূহ অন্তর্ভুক্ত, ব্যাহত করা, অক্ষম করা বা এড়িয়ে যাওয়া।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: আপনি আপনার ইনপুট ও আউটপুট ব্যবহারের জন্য দায়ী এবং আপনি এই শর্তাবলী, আমাদের কমিউনিটির নিয়মকানুন বা অন্যান্য শর্তাবলী বা নীতিমালা বা কোনো প্রযোজ্য আইন লঙ্ঘন করে ইনপুট বা আউটপুট প্রদান, তৈরি বা অন্যভাবে ব্যবহার না করার জন্য সম্মত হন বা এমন কোনো পদ্ধতিতে ব্যবহার করবেন না যা কোনো অধিকারের লঙ্ঘন করে।

4. দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা

প্ল্যাটফর্মটি "যেমন আছে" ভিত্তিতে প্রদান করা হয়েছে। আমরা এবং আমাদের সহযোগী প্রতিষ্ঠানগুলো কোনো গ্যারান্টি দেয় না যে প্ল্যাটফর্মটি, এর জেনারেটিভ AI সক্ষম বৈশিষ্ট্যগুলিসহ, নিরাপদ, সুরক্ষিত ও ত্রুটিমুক্ত থাকবে বা এটি নিরবিচ্ছিন্ন, বিলম্ব বা ত্রুটি ছাড়াই কাজ করবে।

আইন দ্বারা সর্বাধিক অনুমোদিত সীমা পর্যন্ত: আমরা এবং TT COMMERCE & GLOBAL SERVICES, প্রত্যেকের সহযোগী সংস্থা ও তাদের সংশ্লিষ্ট কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মচারী, এজেন্ট ও উপদেষ্টাদের সাথে সমস্ত ওয়ারেন্টি অস্বীকার করি, তা প্রকাশ্য বা নিহিত হোক না কেন, যার মধ্যে রয়েছে ব্যবসায়িকতা, নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের জন্য উপযুক্ততা, টাইটেল, বৈধতা, নিবন্ধনযোগ্যতা এবং অ-লঙ্ঘন এবং লেনদেনের কোর্স বা কর্মক্ষমতা কোর্স থেকে উদ্ভূত যেকোনো ওয়ারেন্টি। ব্যবহারকারী ও অন্যান্যরা তাদের বিষয়বস্তু এবং প্ল্যাটফর্মের ব্যবহার সম্পর্কিত সম্পূর্ণভাবে দায়ী। আমরা ব্যবহারকারীদের এবং অন্যান্যদের কার্যকলাপ বা আচরণের জন্য (প্ল্যাটফর্মের উপর বা বাইরে) কোনোভাবেই দায়বদ্ধ নই এবং আমরা ব্যবহারকারীদের এবং অন্যান্যদের দ্বারা প্ল্যাটফর্মে শেয়ার করা কোনো বিষয়বস্তুর যথার্থতা, সততা, উপযুক্ততা বা গুণমানের নিশ্চয়তা দিই না (অশ্লীল, অনুপযুক্ত, অশালীন, বেআইনি এবং অন্যান্য আপত্তিকর বিষয়বস্তুসহ)। আপনি স্বীকার করেন যে প্ল্যাটফর্মে আপনার অথবা অন্যান্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা পোস্টকৃত কোনো বিষয়বস্তু পূর্ব পরিদর্শন, পর্যবেক্ষণ, পর্যালোচনা বা সম্পাদনার জন্য আমাদের কোনো বাধ্যবাধকতা নেই।

উপরোক্ত সীমাবদ্ধতার সাথে সাথে আইনের দ্বারা যতদূর সম্ভব অনুমোদিত: আমরা এবং TT COMMERCE & GLOBAL SERVICES, উভয়ের সহযোগী প্রতিষ্ঠানসমূহ, এবং তাদের নিজ নিজ কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মচারী, এজেন্ট এবং উপদেষ্টাগণ, আমাদের জেনারেটিভ AI-সমর্থিত ফিচার এবং আউটপুট ব্যবহারের ক্ষেত্রে, ব্যক্ত বা উহ্য কোনো প্রকার প্রতিনিধিত্ব বা ওয়ারেন্টি প্রদান করি না। আপনার নিজের ঝুঁকিতে আউটপুট এবং আমাদের জেনারেটিভ AI-সক্ষম বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করবেন, এবং আইন দ্বারা যতদূর অনুমোদিত, আউটপুট ব্যবহারের সমস্ত পরিণতি আপনাকেই বহন করতে হবে। TikTok USDS Joint Venture আউটপুটে অন্তর্ভুক্ত কোনো বিষয়বস্তুকে সমর্থন করে না এবং আউটপুট আমাদের মতামত বা আমাদের সহযোগী বা কর্মীদের মতামত প্রতিফলিত করে না। আপনি আউটপুট পর্যালোচনা, যাচাই এবং কীভাবে ব্যবহার করবেন তা নির্ধারণের জন্য দায়ী এবং আপনি আউটপুটকে সত্য বা তথ্যের উৎস, পেশাদার পরামর্শের বিকল্প বা স্বাস্থ্যের সাথে সম্পর্কিত সিদ্ধান্তগুলি জানাতে যেমন অর্থ বা আইন সম্পর্কিত তথ্যের জন্য নির্ভর করা উচিত নয়। জেনারেটিভ AI-এর অন্তর্নিহিত সীমাবদ্ধতার কারণে আপনার তৈরি করা আউটপুটটি অসম্পূর্ণ, বিভ্রান্তিকর, আপত্তিকর, অনুপযুক্ত, বেআইনি এবং নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের জন্য অনুপযুক্ত হতে পারে এবং প্ল্যাটফর্মের জেনারেটিভ AI-সক্ষম বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এই ঝুঁকি স্বীকার এবং ধারণ করেন।

প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী প্রয়োজনীয় না হলে নিম্নলিখিত কারণে আপনার দ্বারা কোন ক্ষতি বা ক্ষতির জন্য আমরা আপনার কাছে দায়ী থাকব না:

• আপনার পক্ষ থেকে যে কোনো বিজ্ঞাপনের সম্পূর্ণতা, যথার্থতা বা অস্তিত্বের উপর নির্ভরশীলতা বা প্ল্যাটফর্মে প্রদর্শিত বিজ্ঞাপনদাতার বা পৃষ্ঠপোষকের সঙ্গে আপনার যেকোনো সম্পর্ক বা লেনদেনের ফলস্বরূপ যে কোনও নির্ভরশীলতা,
• আমরা সেবাগুলিতে যে কোনো পরিবর্তন করতে পারি বা প্ল্যাটফর্মের প্রদানে (বা সেবাগুলির কোনো বৈশিষ্ট্য) যে কোনো স্থায়ী বা অস্থায়ী বাধা বা বন্ধের জন্য,
• আপনার পাসওয়ার্ড বা অ্যাকাউন্টের বিবরণ সুরক্ষিত এবং গোপন রাখার ক্ষেত্রে আপনার ব্যর্থতা,
• প্ল্যাটফর্মে ত্রুটি, ভুল বা অসঙ্গতি যা অপর্যাপ্ত, অসম্পূর্ণ, বিভ্রান্তিকর, আপত্তিকর, অনুপযুক্ত, অবৈধ বা বিশেষ উদ্দেশ্যের জন্য অনুপযুক্ত তার সাথে সম্পর্কিত আউটপুট সহ অন্তর্ভুক্ত,
• আপনার প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের ফলে সৃষ্ট ব্যক্তিগত আঘাত বা সম্পত্তি ক্ষতি,
• আউটপুটের উপর নির্ভর করে যে কোনো পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে বা নেওয়া হয়নি,
• প্ল্যাটফর্মে যেকোনো অননুমোদিত প্রবেশাধিকার বা ব্যবহার,
• কোনো তৃতীয় পক্ষের মাধ্যমে বা প্ল্যাটফর্মে প্রেরিত কোনো ভাইরাস বা ক্ষতিকারক কোড,
• যেকোনো কনটেন্ট, তা কোনো ব্যবহারকারী কর্তৃক বা TIKTOK USDS JOINT VENTURE কর্তৃক জমা দেওয়া হোক না কেন, যার মধ্যে আপনার কনটেন্টের ব্যবহার অন্তর্ভুক্ত,
• আপনার অ্যাকাউন্টের স্থগিতকরণ বা সমাপ্তি অথবা আপনার এবং আমাদের মধ্যকার সম্পর্কের সমাপ্তি, এবং/অথবা
• কোনো বিষয়বস্তু অপসারণ বা অপ্রাপ্য হওয়া যার মধ্যে আমাদের নিয়মাবলী প্রয়োগ বা আদালতের আদেশ মেনে চলার কারণে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

আমাদের ও আমাদের সহযোগী ও ব্যবসায়িক অংশীদারদের দায়বদ্ধতা প্রযোজ্য আইনের দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত সীমাবদ্ধ থাকবে। কোনো পরিস্থিতিতেই TikTok USDS Joint Venture বা আমাদের সহযোগী প্রতিষ্ঠান, পরিষেবা প্রদানকারী, বা ব্যবসায়িক অংশীদার, যার মধ্যে TT Commerce & Global Services এবং এর সহযোগী প্রতিষ্ঠানসমূহ এবং তাদের নিজ নিজ কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মচারী, এজেন্ট এবং উপদেষ্টাগণ অন্তর্ভুক্ত, এই শর্তাবলির অধীনে, তা টর্ট (অবহেলা সহ), চুক্তি বা অন্য কোনো কার্যধারায় হোক না কেন, কোনো শাস্তিমূলক, আনুষঙ্গিক, আকস্মিক, দৃষ্টান্তমূলক বা বিশেষ ক্ষতির জন্য, অথবা পক্ষগুলির এই শর্তাবলিতে চুক্তিবদ্ধ হওয়ার সময় যুক্তিসঙ্গতভাবে পূর্বানুমানযোগ্য সম্ভব ছিল না এমন কোনো ক্ষতির জন্য, অথবা আপনার হারানো মুনাফা (যা প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে হয়েছে), সুনামের ক্ষতি বা মূল্যের হ্রাস, গুডউইলের ক্ষতি, সুযোগের ক্ষতি, প্রত্যাশিত সঞ্চয়ের ক্ষতি, তথ্য হারানো বা নষ্ট হওয়ার কারণে সৃষ্ট ক্ষতি, অথবা আপনার হতে পারে এমন কোনো পরোক্ষ বা আনুষঙ্গিক ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধ থাকবে না; এমনকি যদি TikTok USDS Joint Venture-কে এই ধরনের ক্ষতির সম্ভাবনা সম্পর্কে অবগত করা হয়ে থাকে তবুও। প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সীমা পর্যন্ত, এই শর্তাবলি বা আপনার প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার থেকে উদ্ভূত বা সম্পর্কিত TikTok USDS Joint Venture এবং আমাদের সহযোগী প্রতিষ্ঠান, পরিষেবা প্রদানকারী ও ব্যবসায়িক অংশীদার, যার মধ্যে TT Commerce & Global Services এবং এর সহযোগী প্রতিষ্ঠানসমূহ এবং আমাদের নিজ নিজ কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মচারী, এজেন্ট এবং উপদেষ্টাগণ অন্তর্ভুক্ত, তাদের সর্বোচ্চ সম্মিলিত দায়বদ্ধতা কোনো পরিস্থিতিতেই $100 অথবা গত 12 মাসে আপনি আমাদের যে পরিমাণ অর্থ প্রদান করেছেন, তার মধ্যে যেটি বেশি সেটির চেয়ে বেশি হবে না।

তৃতীয়-পক্ষের অ্যাপ্লিকেশন এবং পরিষেবাসমূহ। আপনি তৃতীয়-পক্ষের অ্যাপ্লিকেশন এবং সেবা ব্যবহার করতে পারেন যা প্ল্যাটফর্মের সাথে সমন্বিত হয়, যেমন যখন আপনি একক সাইন-অন টুল ব্যবহার করে প্ল্যাটফর্মে লগ ইন করেন বা অন্যান্য সামাজিক মিডিয়া প্ল্যাটফর্মে সামগ্রী শেয়ার করেন। প্ল্যাটফর্মটি তৃতীয়-পক্ষের পরিষেবাসমূহ, যার মধ্যে সফ্টওয়্যার এবং পণ্য অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে, একীভূত করতে পারে যাতে উদ্ভাবনী AI-সক্ষম বৈশিষ্ট্য প্রদান করা যায়।

এই তৃতীয়-পক্ষের অ্যাপ্লিকেশন ও পরিষেবাগুলির ব্যবহার তাদের শর্তাবলী এবং গোপনীয়তা নীতিমালা দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, আমাদের দ্বারা নয়। আমরা প্ল্যাটফর্মের সাথে আপনি যে তৃতীয়-পক্ষের অ্যাপ্লিকেশন ও পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে পছন্দ করেন তাদের গুণমান, নিরাপত্তা বা অখণ্ডতা সম্পর্কে কোনো প্রতিশ্রুতি, ওয়ারেন্টি বা উপস্থাপনা করি না।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: আমরা সর্বদা আপনাকে চমৎকার ও সুরক্ষিত ব্যবহারকারী অভিজ্ঞতা প্রদানের চেষ্টা করব তবে আপনি প্ল্যাটফর্মটি যেমন আছে তেমন গ্রহণ করেন এবং বোঝেন যে আমরা গ্যারান্টি দিতে পারি না যে প্ল্যাটফর্মে থাকা সবকিছু, আউটপুট সহ বা এর সাথে সংযুক্ত সবকিছু, সুরক্ষিত এবং আমাদের নীতিমালার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। প্ল্যাটফর্মটি "যেমন আছে" ভিত্তিতে প্রদান করা হয়েছে এবং প্ল্যাটফর্মটি ব্যবহার করে আপনি সম্মত হচ্ছেন যে প্রযোজ্য আইনের মাধ্যমে অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত আমাদের দায়বদ্ধতা সীমিত।

5. আমাদের সম্পর্ক স্থগিত করা বা শেষ করা

5.1 আপনার অধিকারসমূহ

যদি আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলেন তবে এই শর্তাবলী (যেমন সংশোধিত হতে পারে) আপনার এবং আমাদের মধ্যে চুক্তি হিসেবে সমাপ্ত হবে তবে সেই বাধ্যবাধকতাগুলি ব্যতীত যা স্বভাবতই এই শর্তাবলীর সমাপ্তির পরেও বহাল থাকা উচিত, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে নিম্নলিখিত বাধ্যবাধকতাগুলি: সেকশন 3.5 "বিষয়ের মালিকানা এবং লাইসেন্স প্রদান," সেকশন 4 "দায়িত্ব সীমাবদ্ধতা," বিভাগ 5 "আমাদের সম্পর্ক স্থগিত বা শেষ করা," সেকশন 7 "ক্ষতিপূরণ," সেকশন 8 "বিবাদ সমাধান," এবং সেকশন 9 "অন্যান্য।" প্রযোজ্য আইনি প্রয়োজনীয়তা বা আদালতের আদেশের অধীনে বাধ্যবাধকতাগুলি বাতিল হওয়ার পরেও কার্যকর থাকবে। আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার নির্দেশাবলীর জন্য এখানে দেখুন।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: আমরা চাই আপনি থাকুন তবে মনে রাখবেন যে আপনি যদি আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলেন তবে এই শর্তাবলীর অধীনে কিছু বাধ্যবাধকতা বহাল থাকবে।

5.2 TikTok USDS Joint Venture-এর অধিকারসমূহ

আমরা যে কোনো সময় এবং পূর্বে কোনো নোটিশ ছাড়াই আপনার অ্যাকাউন্ট নিষিদ্ধ বা স্থগিত করার বা আমাদের প্ল্যাটফর্মের বৈশিষ্ট্যগুলির অ্যাক্সেস সীমিত করার অধিকার সংরক্ষণ করি আমাদের একমাত্র বিবেচনার ভিত্তিতে অন্তর্ভুক্ত যদি:

• আমরা আমাদের একক বিবেচনার ভিত্তিতে বিশ্বাস করার কারণ পেয়েছি যে আপনি এই শর্তাবলী, আমাদের কমিউনিটির নিয়মকানুন বা অন্যান্য শর্তাবলী বা নীতিমালা লঙ্ঘন করেছেন,
• আইনগতভাবে আমরা এটি করতে বাধ্য হলে,
• কোনো কারিগরি বা নিরাপত্তা সমস্যার সমাধানে আমাদের বিবেচনায় এটি প্রয়োজন হলে,
• আমরা যদি ব্যবহারকারীর দ্বারা কোনো প্রতারণা, অর্থ পাচার, সন্ত্রাসবাদে অর্থায়ন, দুর্নীতিবিরোধী, অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা বা রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ আইন লঙ্ঘনকারী কোনো কার্যক্রম, বা অন্য কোনো অবৈধ কার্যকলাপের সন্দেহ করি,
• আপনি বা আপনার শেয়ারহোল্ডারদের কেউ কোনো নিষিদ্ধ পক্ষের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত থাকলে অথবা নিষিদ্ধ পক্ষের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত কোনো পক্ষের প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে 50% বা তার বেশি মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রিত হওয়ার কারণে অবরুদ্ধ থাকলে, অথবা
• আমরা যদি নির্ধারণ করি যে নিষেধাজ্ঞার বাধা বা নিষেধাজ্ঞার ঝুঁকির সম্মুখীন হওয়ার কারণে আমরা এই চুক্তির অধীনে আমাদের বাধ্যবাধকতাগুলি পালন করতে পারব না।

যদি পূর্বে আমরা আপনার অ্যাকাউন্ট নিষিদ্ধ বা স্থগিত করে থাকি কিন্তু আপনি আমাদের প্ল্যাটফর্মটি পুনরায় ব্যবহার করেন (উদাহরণস্বরূপ, অন্য একটি অ্যাকাউন্ট খুলে) তবে আমরা যে কোনো এমন অ্যাকাউন্ট নিষিদ্ধ বা স্থগিত করার অধিকার রাখি।

আপনি যদি মনে করেন যে আমাদের আপনার অ্যাকাউন্ট নিষিদ্ধ বা স্থগিত করা, অথবা প্ল্যাটফর্মের ফিচারগুলিতে আপনার অ্যাক্সেস সীমিত করা উচিত হয়নি, তবে আপনি প্ল্যাটফর্মে প্রদত্ত কার্যকারিতার মাধ্যমে একটি আপিল জমা দিতে পারেন এবং আমরা আমাদের সিদ্ধান্তটি পর্যালোচনা করব। আরও জানুন এখানে।

যদি আমরা আপনার অ্যাকাউন্ট স্থায়ীভাবে নিষিদ্ধ করি তবে এই শর্তাবলী (যেমন সংশোধিত হতে পারে) আপনার এবং আমাদের মধ্যে একটি চুক্তি হিসেবে সমাপ্ত হবে তবে সেই বাধ্যবাধকতাগুলি কার্যকর থাকবে যা তাদের প্রকৃতির দ্বারা এই শর্তাবলীর সমাপ্তির পরও টিকে থাকা উচিত যার মধ্যে রয়েছে নির্দিষ্ট বাধ্যবাধকতাগুলি: সেকশন 3.5 "বিষয়ের মালিকানা এবং লাইসেন্স প্রদান," সেকশন 4 "দায়িত্ব সীমাবদ্ধতা," বিভাগ 5 "আমাদের সম্পর্ক স্থগিত বা শেষ করা," সেকশন 7 "ক্ষতিপূরণ," সেকশন 8 "বিবাদ সমাধান," এবং সেকশন 9 "অন্যান্য।" প্রযোজ্য আইনি প্রয়োজনীয়তা বা আদালতের আদেশের অধীনে বাধ্যবাধকতাগুলি বাতিল হওয়ার পরেও কার্যকর থাকবে।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: আমরা উপরে উল্লিখিত হিসাবে আপনার অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত পদক্ষেপ নিতে পারি।

6. এই শর্তাবলীর পরিবর্তনসমূহ

আমরা সময়ে সময়ে এই শর্তাবলীতে পরিবর্তন করতে পারি।

আইন দ্বারা অন্যথা প্রয়োজন না হলে আমরা এই শর্তাবলীর কোনো গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন আপনাকে অবহিত করবো এবং সেগুলি প্রযোজ্য হওয়ার আগে আপনাকে সেগুলি পর্যালোচনা করার সুযোগ দেবো। যেখানে আমাদের জরুরি পরিবর্তন করতে হবে যেমন নিরাপত্তা, সুরক্ষা, আইনি বা নিয়ন্ত্রক কারণে আমরা আপনাকে আগাম নোটিশ দিতে সক্ষম নাও হতে পারি তবে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আপনাকে জানানো হবে।

আপনি সম্মত যে সর্বশেষ পরিবর্তন সম্পর্কে অবহিত থাকতে নিয়মিতভাবে শর্তাবলী পর্যালোচনা করবেন এবং যখনই আপনি আমাদের থেকে শর্তাবলী আপডেট করা হয়েছে এমন একটি বিজ্ঞপ্তি পাবেন তখন শর্তাবলী পর্যালোচনা করবেন। “সর্বশেষ আপডেট” তারিখটি শর্তাবলীর কার্যকর তারিখকে প্রতিফলিত করবে। যদি আপনি কোনো আপডেটকৃত শর্তাবলী কার্যকর হওয়ার পরেও প্ল্যাটফর্মটি ব্যবহার অব্যাহত রাখেন তবে আপনি আপডেটকৃত শর্তাবলীর সাথে আবদ্ধ হতে সম্মত হচ্ছেন। এই শর্তাবলী সমস্ত পূর্ববর্তী শর্তাবলীর সংস্করণকে প্রতিস্থাপন করে যদি না আপডেট করা শর্তাবলীর কোনো নির্দিষ্ট ধারায় ভিন্ন কিছু বলা থাকে।

আপনার রেকর্ডের জন্য শর্তাবলীর লোকাল কপি মুদ্রণ করুন বা সংরক্ষণ করুন।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: যদি এই শর্তাবলী পরিবর্তিত হয় এবং আপনি প্ল্যাটফর্মটি ব্যবহার চালিয়ে যেতে চান তবে আপনাকে পরিবর্তনগুলির সাথে একমত হতে হবে।

7. ক্ষতিপূরণ

আপনি TikTok USDS Joint Venture এবং আমাদের সহযোগী প্রতিষ্ঠান, পরিষেবা প্রদানকারী ও ব্যবসায়িক অংশীদার, যার মধ্যে TT Commerce & Global Services এবং এর সহযোগী প্রতিষ্ঠানসমূহ এবং তাদের নিজ নিজ কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মচারী, এজেন্ট ও উপদেষ্টাগণ অন্তর্ভুক্ত, তাদেরকে এই শর্তাবলির অধীনে আপনার প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার থেকে উদ্ভূত বা সম্পর্কিত, যার মধ্যে এই শর্তাবলির অধীনে আপনার বাধ্যবাধকতা, প্রতিনিধিত্ব ও ওয়ারেন্টি লঙ্ঘন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য, ইউরোপীয় ইউনিয়ন, সিঙ্গাপুর বা অন্য কোনো প্রযোজ্য অধিক্ষেত্রের রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ বা অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা আইনের যেকোনো লঙ্ঘন অন্তর্ভুক্ত, যেকোনো ধরনের এবং প্রকৃতির দাবি, তলব, ক্ষতি, নিষেধাজ্ঞা, আদেশ, রোয়েদাদ, নিষ্পত্তি, লোকসান, দায়বদ্ধতা, লিয়েন, দায়, মামলার কারণ, খরচ (অ্যাটর্নি ফি এবং সালিশ, মামলা, প্রতিরক্ষা বা নিষ্পত্তির অন্যান্য খরচ সহ) এবং ব্যয় থেকে সুরক্ষিত রাখতে, ক্ষতিপূরণ দিতে এবং দায়মুক্ত রাখতে সম্মত হচ্ছেন।

এই বিধান ও আপনার ক্ষতিপূরণের দায়বদ্ধতাগুলি TikTok USDS Joint Venture-এর সাথে আপনার সম্পর্কের যেকোনো সমাপ্তি এবং উভয় পক্ষের দ্বারা এই শর্তাবলীর মেয়াদ শেষ হওয়া বা সমাপ্তি হলেও বহাল থাকবে।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: আপনি সম্মত হন যে উপরোক্ত নীতির সাথে সঙ্গতি রেখে নির্দিষ্ট সংস্থা এবং ব্যক্তিদের রক্ষা, ক্ষতিপূরণ প্রদান ও নিরাপদে রাখবেন।

8. বিরোধ নিষ্পত্তি

8.1 প্রথমে অনানুষ্ঠানিক বিরোধ নিষ্পত্তি প্রক্রিয়া

যদি আমাদের সাথে এই শর্তাদি বা প্ল্যাটফর্ম সম্পর্কিত বা এর থেকে উদ্ভূত কোনো বিরোধ থাকে যা কখন শুরু হয়েছে বা সঞ্চিত হয়েছে তা নির্বিশেষে আমরা প্রথমে আপনার সাথে সুসম্পর্ক বজায় রেখে তা সমাধান করার চেষ্টা করব। আপনি আমাদের; আমাদের মূল প্রতিষ্ঠান, সাবসিডিয়ারি এবং সহযোগী প্রতিষ্ঠানসমূহ; এবং TT Commerce & Global Services-এর জন্যও একই কাজ করতে সম্মত হচ্ছেন। এই বিভাগে (বিভাগ 8.1), "TikTok USDS Joint Venture", "আমরা" বা "আমাদের" শব্দগুলোর মধ্যে TikTok USDS Joint Venture, TT Commerce & Global Services, এদের প্রত্যেকের মূল প্রতিষ্ঠান, সাবসিডিয়ারি ও সহযোগী প্রতিষ্ঠানসমূহ এবং তাদের নিজ নিজ কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মচারী, এজেন্ট এবং উপদেষ্টাগণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

যে পক্ষ বিরোধ উত্থাপন করবে সে এই প্রক্রিয়া শুরু করবে অন্য পক্ষকে অবহিত করার মাধ্যমে। যে পক্ষ নোটিশ পাবে তাদের উত্তর দেওয়ার জন্য 60 দিন সময় থাকবে। যদি প্রতিক্রিয়া সময়সীমা শেষ হয়ে যাওয়ার পরও বিরোধ মীমাংসিত না হয় বা প্রতিক্রিয়া দেওয়ার 30 দিনের মধ্যে যেটি আগে ঘটে, তাহলে যে কোনো পক্ষ অন্য পক্ষের বিরুদ্ধে আইনি ব্যবস্থা নিতে পারে। যে কোনো আইনগত পদক্ষেপ নেওয়ার আগে এই অনানুষ্ঠানিক বিরোধ নিষ্পত্তি প্রক্রিয়াতে সম্পৃক্ত হওয়া আবশ্যকতা যা সম্পন্ন করতে হবে। আপনি, TikTok USDS Joint Venture এবং TT Commerce & Global Services এই মর্মে সম্মত হচ্ছেন যে, আপনি, TikTok USDS Joint Venture, অথবা TT Commerce & Global Services এবং তাদের সহযোগী প্রতিষ্ঠানসমূহ এবং তাদের নিজ নিজ কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মচারী, এজেন্ট ও উপদেষ্টাদের মধ্যে কেউ একে অপরের বিরুদ্ধে কোনো আইনি পদক্ষেপ নেওয়ার পূর্বে বিরোধটি বন্ধুত্বপূর্ণভাবে নিষ্পত্তি করার জন্য সদুদ্দেশ্যে চেষ্টা করবেন এবং পক্ষগুলো যতদিন অনানুষ্ঠানিক বিরোধ নিষ্পত্তি প্রক্রিয়ায় যুক্ত থাকবে ততদিন তামাদির মেয়াদ এবং যেকোনো ফাইলিং ফি প্রদানের সময়সীমা স্থগিত থাকবে।

8.2 একচেটিয়া বিচারক্ষেত্র

এই শর্তাবলী এবং শর্তাবলী থেকে উদ্ভূত বা সম্পর্কিত যে কোনো ধরণের বা চরিত্রের দাবি, কার্যকারণ বা দাবি, আইনগত দ্বন্দ্বের নীতিগুলি বিবেচনা না করেই ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যের আইন দ্বারা পরিচালিত হবে। এই শর্তাবলী বা প্ল্যাটফর্ম থেকে উদ্ভূত বা সম্পর্কিত যেকোনো দাবি, কার্যকারণ বা বিরোধ শুধুমাত্র ক্যালিফোর্নিয়ার কেন্দ্রীয় জেলার U.S. জেলা আদালত বা ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যের উচ্চ আদালত, লস অ্যাঞ্জেলেস কাউন্টিতে সমাধান করা হবে তা আপনি এই শর্তাবলীতে সম্মতি দেওয়ার পূর্বে দাবি, কার্যকারণ বা বিরোধ উদ্ভূত হয়েছে কি না তা নির্বিশেষে। আপনি আরও সম্মত হন যে এই ধরনের কোনো দাবির ক্ষেত্রে মামলা পরিচালনার উদ্দেশ্যে উভয় আদালতের ব্যক্তিগত বিচারব্যবস্থার অধীনে নিজেকে সমর্পণ করবেন।

8.3 এক বছরের তামাদির মেয়াদ / আইনি পদক্ষেপের উপর সীমাবদ্ধতা

আপনি এবং TIKTOK USDS Joint Venture সম্মত হয়েছেন যে, এই শর্তাবলী বা প্ল্যাটফর্ম সম্পর্কিত বা উত্থানশীল যে কোন বিতর্কের উৎস ঘটনা বা তথ্যের তারিখ হতে এক (1) বছরের মধ্যে আপনাকে যে কোনো ইভেন্ট বা পদক্ষেপ শুরু করতে হবে। অন্যথায়, আপনি চিরতরে যেকোনো দাবি বা কার্যধারা অনুসরণের অধিকার ত্যাগ করবেন, যেকোনো ধরনের বা চরিত্রের এমন ঘটনাগুলি বা তথ্যের উপর ভিত্তি করে এবং ঐ দাবি(গুলি) বা কার্যধারা চিরতরে বাধাগ্রস্ত হবে।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: আমরা আশা করি যে আমরা কোনো বিরোধে জড়িয়ে পড়ব না, তবে যদি পড়ি, তবে তা সমাধানের জন্য কয়েকটি উপায় রয়েছে।

9. অন্যান্য

এই শর্তাবলী এবং উপরে বর্ণিত যে কোনও প্রযোজ্য অতিরিক্ত শর্তাবলী আপনার এবং TikTok USDS Joint Venture-এর মধ্যে সম্পূর্ণ আইনি চুক্তি হিসেবে বিবেচিত হবে, যা প্ল্যাটফর্মের আপনার ব্যবহারের নিয়ন্ত্রণ করে এবং আপনাকে এবং TikTok Inc.-এর মধ্যে প্ল্যাটফর্ম সম্পর্কিত পূর্ববর্তী যে কোনও পরিষেবার শর্তাদি সম্পূর্ণরূপে প্রতিস্থাপন করে। তাদের মধ্যে প্রদত্ত যেকোনো অধিকার ও অনুমতি আপনার দ্বারা স্থানান্তর বা বরাদ্দ করা যাবে না। এই শর্তাবলীর অধীনে আমাদের অধিকার ও বাধ্যবাধকতাগুলি আপনার বা কোনো তৃতীয় পক্ষকে অবহিত করার প্রয়োজন ছাড়াই আমাদের দ্বারা অবাধে নির্ধারিত হতে পারে যা একটি সংযুক্তি, অধিগ্রহণ, সম্পত্তির বিক্রয় বা স্থানান্তর, ইক্যুইটির বিক্রয় বা স্থানান্তর (সরাসরি বা পরোক্ষ মালিকানার মাধ্যমে) বা আইন বা অন্য কোনো পদ্ধতির মাধ্যমে সম্পন্ন হতে পারে।

আমাদের বা আপনার এই শর্তাবলীর কোনো ধারার প্রয়োগ করতে ব্যর্থ হওয়া কোনো ধারা বা অধিকারের পরিত্যাগ হিসাবে বিবেচিত হবে না। যদি এই শর্তাবলীর কোনো অংশ অবৈধ বা কার্যকরযোগ্য না বলে বিবেচিত হয় তবে প্রযোজ্য আইনের অধীনে এটি কার্যকরযোগ্য করতে যা প্রয়োজন তার ন্যূনতম মাত্রায় সেই বিধানটি অপসারণ করা হবে এবং বাকি বিধান সম্পূর্ণ শক্তি ও কার্যকারিতা বজায় রাখবে। এটি কোনো বিধান বা অধিকারের পরিত্যাগ হিসাবে বিবেচিত হবে না যদি আমরা বা আপনি এই শর্তাবলীর কোনোটির উপর জোর দেওয়া বা প্রয়োগ করতে ব্যর্থ হন। এই শর্তাবলীতে, "অন্তর্ভুক্ত" বা "অন্তর্ভুক্ত করা" অর্থ "অন্তর্ভুক্ত করা কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়।"

প্ল্যাটফর্মে নির্দিষ্ট ওপেন সোর্স সফটওয়্যার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। প্রত্যেকটি ওপেন সোর্স সফটওয়্যার তার নিজস্ব প্রযোজ্য লাইসেন্স শর্তাবলীর অধীন যা ওপেন সোর্স নীতিমালা-এ পাওয়া যেতে পারে।

সংক্ষেপে বলতে গেলে: এই শর্তাবলী আমাদের দ্বারা স্থানান্তরযোগ্য। যদিও শর্তাবলীর কোনো অংশ নিয়ে মতবিরোধ থাকতে পারে তবুও এটি পরিবর্তিত হয় না যে আমরা উভয়েই একমত যে এই শর্তাবলীর বাকি অংশগুলি লিখিত আকারে আমাদের মধ্যে চুক্তি।

10. TikTok USDS Joint Venture-এর সাথে যোগাযোগ

এই শর্তাবলি সম্পর্কে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা সহ যেকোনো বিষয়ে আপনি এখানে আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারবেন।