Background
As we're adding the email direct reporting feature we have updated the instrumentation spec to include this. This task is to track engineering work needed to add instrumentation as per spec.
Task
Update instrumentation to include direct reporting according to spec: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1067j3sZiH8mOMJmGx7Djwu2bOnaV21EUY5Y4E4zS6YM/edit?gid=1635536298#gid=1635536298