Treoirlínte Dearaidh
Fáilte go Treoirlínte Branda OpenAI. Soláthraíonn an acmhainn seo treoir shoiléir maidir lenár mbrandáil, lena n-áirítear úsáid an lógó, teanga, agus na sócmhainní a theastaíonn uait do d’iarrachtaí margaíochta agus cumarsáide.
Réamhrá
Is le OpenAI an t-ainm "OpenAI", lógó OpenAI, na brandaí "ChatGPT" agus “GPT”, agus trádmharcanna eile OpenAI. Tá na treoirlínte seo ceaptha chun cabhrú lenár gcomhpháirtithe, athdhíoltóirí, custaiméirí, forbróirí, comhairleoirí, foilsitheoirí, agus aon tríú páirtithe eile tuiscint a fháil ar an gcaoi ár dtrádmharcanna agus ár saothar faoi chóipcheart a úsáid agus a thaispeáint ina sócmhainní agus ina n-ábhair féin.
Lógó
Focalmharc
Is é ár focalmharc an driogadh is dírí dár meon íomhá. Tá sé ceaptha le OpenAI Sans, agus an 'O' déanta mar chiorcal foirfe.
Cé gur féidir leis scálú go saor ó thaobh méide de, tá an chothromaíocht agus na comhréireanna socraithe chun comhsheasmhacht a thabhairt ar fud ár raon táirgí, seirbhísí agus ranna. Féadfaidh sé a bheith le feiceáil freisin i bhfoirmeacha éagsúla ag brath ar an gcomhthéacs agus ar an leibhéal aitheantais atá ag ár mbranda ag am ar leith nó i suíomh geografach ar leith.

Our primary wordmark requires prescribed clear space and should NOT be used with the Blossom.
Dos and Don’ts: Wordmark

DON'T stretch or alter wordmark in any way

DON'T use the Blossom as the primary branding

DON'T crop wordmarks

DON'T use wordmarks as masks

DON'T use any unapproved variations

DON'T use any effects or textures
Blossom
Tá níos mó i gceist le lógó Blossom ná siombail íomhánna amháin; léiríonn sé an meon lárnach a threoraíonn ár gcur chuige i leith dearaidh agus nuálaíochta. Ag a chroílár, gabhann an lógó an trasnú dinimiciúil idir an chine daonna agus an teicneolaíocht—dhá fhórsa a mhúnlaíonn ár ndomhan agus a spreagann ár gcuid oibre. Cuimsíonn an dearadh sreabhacht agus teas na smaointeoireachta atá dírithe ar an duine trí úsáid a bhaint as ciorcail, agus tugann uillinneacha cearta isteach an cruinneas agus an struchtúr a éilíonn an teicneolaíocht.
Use the prescribed spacing to let the Blossom breathe.
Rudaí le déanamh agus le seachaint: Blossom

DON'T add any colors to the Blossom

DON'T use the Blossom as the primary branding

DON'T add any unauthorized elements

DON'T use the Blossom over a busy image

DO use the established spacing rules

DO use the Blossom with lots of open space
Conas ár lógónna a úsáid
Déan an méid seo a leanas:
- Ná húsáid an lógó ach nuair a bhaineann sé go díreach le seirbhísí OpenAI.
- Lean treoracha stíle OpenAI agus na téarmaí úsáide.
- Úsáid an lógó go díreach mar a chuirtear ar fáil é agus admhaigh gur le OpenAI é.
Ná déan:
- Úsáid an lógó gan chead nó lasmuigh de théarmaí OpenAI.
- Ná déan mífhaisnéis faoi do chaidreamh le OpenAI, ná tabhair le tuiscint go bhfuil formhuiniú ann, ná cuir mearbhall ar úsáideoirí faoi urraíocht.
- Úsáid an lógó níos feiceálaí ná do cheann féin nó i gcomhthéacsanna nach mbaineann leis.
- Cuir an lógó ar earraí inláimhsithe, ar mhíreanna bolscaireachta, nó déan é a mhodhnú ar aon bhealach.
- Ionchorpraigh an lógó i do bhrandáil féin, i do thrádmharc, nó dear lógó den chineál céanna.
Gailearaí










Comhpháirtíochtaí branda
Agus na focalmharcanna á bpéireáil le lógónna comhpháirtithe, coinnigh spásáil chothrom agus ordlathas soiléir. Seachain lógónna a chur ró-ghar dá chéile, agus cinntigh go bhfuil dóthain spáis ann chun soiléireacht agus tionchar físiúil a chaomhnú. Cinntigh go dtaispeántar gach lógó ag méid chuí, go n-úsáideann sé a fhormáid datha cheadaithe, agus nach ndéantar é a shaobhadh ná a athrú ar bhealach ar bith.
Ní mór do gach ábhar comhbhrandáilte dul trí phróiseas formheasa ag an dá bhranda chun comhsheasmhacht agus cloí le caighdeáin bhrandála a chinntiú.
Rudaí le déanamh agus le seachaint: Comhpháirtíochtaí branda

DON'T add any colors to the partnership lockup

DON'T use the wordmark as very different sizes

DON'T use the blossom with the partnership lock-up

DON'T use the partnership lockup over a busy image

DO use the established spacing rules

DO strive to have the wordmarks be the same height
Clóghrafaíocht
Comhcheanglaíonn OpenAI Sans cruinneas geoiméadrach agus feidhmiúlacht le carachtar cruinn, cairdiúil. Tugann mionathruithe caolchúiseacha, amhail cuair níos míne agus foirmeacha litreacha saincheaptha, cuma chairdiúil agus chiorclach dó.
Tá an cló ar fáil i gcúig phríomh-mheáchan—Éadrom, Rialta, Meánach, Leath-throm agus Trom—gach ceann acu péireáilte le stíl iodálach chomhfhreagrach. Tá gnéithe ailínithe uathúla agus mionchoigeartuithe ar ghlif ag OpenAI Sans freisin, atá saincheaptha le haghaidh soiléire agus ilúsáideachta in iarratais dhigiteacha agus chlóite araon. Cuireann a ghnéithe OpenType, amhail ligatúir, figiúirí i bhfoirm tábla, agus poncaíocht chás-íogair, feidhmiúlacht bhreise ar fáil le haghaidh
úsáid ghairmiúil.
Deartha chun éiteas branda OpenAI a léiriú, aimsíonn an cló cothromaíocht idir cruinneas teicneolaíoch agus teas daonnúil, ag léiriú ton a dhíríonn ar an todhchaí agus cuimsitheach. Léiríonn na roghanna dearaidh a ról i dtacú le misean OpenAI chun leas a dhéanamh don chine daonna ar fad.
Faigh rochtain ar OpenAI Sans trínár treoirlínte dearaidh iomlána(osclaíonn i bhfuinneog nua)
Rudaí le déanamh agus le seachaint: Teanga
Teagmháil
Le haghaidh fiosruithe dlí, déan teagmháil le legal@openai.com.
Maidir le gach rud eile, lena n-áirítear iarratais ar chead chun ár lógónna a úsáid, ceisteanna faoi na treoirlínte seo, nó cumarsáid a théann níos faide ná na cásanna atá leagtha amach thuas, déan teagmháil le partnercomms@openai.com le do thoil.
Preaseisiúintí
Agus ár gcuideachta á lua in ábhair phreasa, sainaithin OpenAl mar chuideachta thaighde agus úsáide IS, le do thoil. Is é misean OpenAl a chinntiú go ndéanfaidh intleacht shaorga ghinearálta—córais IS atá, go ginearálta, níos cliste ná daoine—tairbhe don chine daonna ar fad.
Má théann fógraí, blaganna, nó cumarsáidí eile thar na cásanna atá leagtha amach thuas, nó má tá ceisteanna agat faoinár dtreoirlínte, déan teagmháil le foireann Chumarsáidí Comhpháirtithe OpenAI ag partnercomms@openai.com.
Téarmaí úsáide
Áirítear leis an téarma "Marcanna" aon rud a úsáidimid chun ár n-earraí nó ár seirbhísí a aithint, lena n-áirítear ár n-ainmneacha, lógónna, deilbhíní, agus eilimintí dearaidh. Trí úsáid a bhaint as Marks OpenAl, aontaíonn tú gur linne iad agus go mbaineann aon dea-thoil a ghintear trí d’úsáid leas dúinne.
Tá cead ár Marcanna a úsáid teoranta ar na bealaí seo a leanas:
- Ná húsáid ár Marcanna ach amháin má chloíonn siad leis na treoirlínte branda seo.
- Tá an cead a thugaimid neamh-eisiach (is féidir linn é a thabhairt do dhaoine eile) agus neamh-inaistrithe (ní féidir leat é a thabhairt do dhaoine eile).
- Ná cuir ár dTrádmharcanna chun cinn níos suntasaí ná ainm nó trádmharcanna do chuideachta féin.
- Féadfaimid an treoir a nuashonrú, agus ní mór athruithe a dhéanamh de réir ár nuashonruithe laistigh d’am réasúnta.
- Is féidir linn athbhreithniú a dhéanamh ar úsáid ár Marcanna agus athruithe a éileamh más gá.
- Féadfaimid cead chun ár Marcanna a úsáid a fhoirceannadh am ar bith, agus ní mór stop a chur leis an úsáid go pras.
Cinntigh le do thoil go gcomhlíonann d’aip gach polasaí úsáide OpenAl. Má bhaineann do thionscadal leas as ár n-APIanna nó ár samhlacha (m.sh. GPT‑4 nó DALL·E 3), féadfaidh tú roghnú tagairt a dhéanamh do shamhail ar leith ach bí beacht agus cruinn.
Ní cheadaímid ainmneacha samhail i dteidil aipeanna mar go bhfuil imní ann go gcuireann sé mearbhall ar úsáideoirí deiridh. Spreagann sé ár meicníochtaí forfheidhmithe freisin. Is leaganacha saincheaptha de ChatGPT iad GPTanna, mar sin tá sé tábhachtach gan tagairt a dhéanamh do GPT go simplí i do chur síos ar an aip (ní cheadaímid ár mbranda GPT a úsáid in ainmneacha aipeanna, táirgí, forbróirí ná cuideachtaí).