SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

Nukko-pan 4-koma Manga Episode 22: Tea Party Time

A tea party without any tea...

One day, Anpan-Nukko suddenly announced,

We're having a tea party today! ♪

Everyone gathered around, excited.

The original Nukko-pan said,

It's so fancy!

And Bagel-Nukko said,

I'm looking forward to it!

They were all so thrilled.

And on the table was...

Anpan, cream bread, and melon bread.

With Strawberry-Nukko joining in too,

it was like a dream bread party.

However...

Seeing that, the baker suddenly remarked,

What about the tea?

The four of them looked at each other and said,

We have bread!

We have bread! ♪

That's enough!

"So happy, meow!"

No, no.

That's not it.

Even though it was a tea party, not a single person had prepared any drinks.

And the baker couldn't help but chime in.

"No drinks!?"

It seems that for the Nukkopans, a "tea party" is

not a "party for drinking tea,"

but a "party for gathering around delicious bread and being happy."

That's what it was.

……They're too free-spirited.

But since everyone looks like they're having fun, maybe this was a huge success in its own way.

☕ A word from this episode

A tea party,

doesn't necessarily mean tea is the star.

In the world of the Nukkopans,

bread is the true star after all.


いいなと思ったら応援しよう!

この記事が参加している募集