見出し画像

「遠い太陽からのやさしい光|yoshibo72+」#49 遠き陽のやさしきひかり秋実る Distant sunlight—gentle rays touchingautumn harvest


メモ帳 クレヨン画スケッチ

遠い太陽からのやさしい光
Gentle Light from a Distant Sun

遠くの太陽から届く、やわらかな光。
大地はそれを受け取り、静かに実りを育てている。

風は語らず、ただ通り過ぎ、
コスモスはその流れに身をゆだねる。

目には見えない時間と恵みが、
この一瞬の風景をつくっている。


【Description(English)】
Soft light travels from a distant sun.
The earth receives it and quietly nurtures its harvest.

The wind says nothing as it passes by,
and the cosmos flowers gently sway within it.

Invisible time and blessings shape this single moment.

私は、自然の中にある見えない流れを描いている。
光、水、風、そして時間。

それらは語らず、ただ存在し続ける。
私はその姿を、静かに写し取っているだけです。


【Artist’s Note(English)】
I paint the invisible flows within nature—
light, water, wind, and time.

They do not speak, yet they continue to exist.
I simply and quietly capture their presence.


【詩|yoshibo72+】
遠き光
大地にしみて
実り満つ

風は語らず
花は揺れるだけ


【Poem(English)】
Distant light
soaks into the earth—
harvest grows full

The wind says nothing,
flowers simply sway


【俳句|よっちゃん】
遠き陽の
やさしきひかり
秋実る

【Haiku(English)】
Distant sunlight—
gentle rays touching
autumn harvest


【川柳|yoshibo72+】
語らずに
自然はすべて
教えてる

【Senryu(English)】
Without a word,
nature teaches us
everything

#秋の光 #コスモス #クレヨン画 #風景画 #自然の恵み #光と影 #yoshibo72 #72歳画家修業中 #アートのある暮らし

#AutumnLight #CosmosFlowers #CrayonArt #LandscapeArt #NatureBlessings #LightAndShadow #ArtLife #JapaneseArtist


いいなと思ったら応援しよう!