「やさしき道の向こうに広がる、心の風景｜yoshibo72」第36回　帰る場所心の中にいつもあり：A place to return—always living quietlyinside my heart.

やさしき道の向こうに広がる、心の風景

Beyond the gentle path lies a landscape of the heart.

静かな森を抜けると、やわらかな光に包まれた草原が広がる。
遠くには山々がそびえ、そのふもとに小さな教会が静かに佇む。
道はそこへと続き、白い馬と子馬が穏やかな時間を生きている。

この風景は、現実の場所ではなく、心の奥にある「帰る場所」。
人生の中で誰もが探し求める、やさしさと安らぎの象徴である。

Beyond the quiet forest, a gentle light opens into a wide green meadow.
Mountains rise in the distance, and at their foot stands a small, peaceful church.
A path leads toward it, where a white horse and its foal share a tranquil moment.

This is not a real place, but a landscape of the heart—
a place of return, symbolizing the peace and kindness we seek in life.

やさし道
光の奥に
春ひらく

Gentle pathway—
in the light beyond it,

この絵は、どこかにある風景ではなく、
これまで生きてきた時間の中で感じてきた「安心」を描いたものです。

遠くにあるものほど、やさしく見える。
そこへ続く道を、静かに歩いていけたらと思います。　yoshibo72-

This painting isn't a depiction of a landscape somewhere, but rather a portrayal of the "peace of mind" I've felt throughout my life.

The further away something is, the gentler it appears.

I hope to quietly walk the path that leads to it.
yoshibo72-

#風景画 #油彩画 #アクリル画 #自然の風景 #山の絵 #癒しの絵 #心の風景 #アート好きと繋がりたい #絵画のある暮らし #note投稿
#landscape #painting #artwork #natureart #mountainview #peacefulart #healingart #artlovers #fineart #artist

ホームページ（全体はこちら）
https://sites.google.com/view/yoshibou00/