SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

[Fukuoka/Kurume Kasuri] Nomura Orimono's Large Stole | Recommended Summer Gifts

Once the rainy season ends, the one thing I suddenly find myself needing is a piece of cloth I can tuck into my bag. Whether it's for an overly air-conditioned room, a sudden evening chill, or protection from UV rays while out and about—this year, I decided to properly choose a stole that can handle it all with ease.

This article contains affiliate links using the Amazon Associates Program. If you make a purchase through these links, I may receive a small commission, but this does not affect the selection or evaluation of the products.

The item I am featuring this time is TAKUMI Collection Kurume Kasuri Soft Stole Large/Gradation Flower Purple (¥17,600).

※This is an illustrative image.

Why was this fabric born in the land of Kurume?

Around 1800, in the late Edo period, a twelve or thirteen-year-old girl named Den Inoue living in the Kurume Domain (present-day Kurume City, Fukuoka Prefecture) noticed white dots on threads that had frayed from her worn-out cotton kimono. It is said that the origins of Kurume Kasuri lie in her attempt to intentionally recreate that accidental pattern. This is a yarn-dyed technique where cotton threads are tied to prevent dyeing before being woven, allowing white kasuri patterns to emerge on the finished fabric. While there are many types of kasuri throughout Japan, Kurume Kasuri creates unique, softly blurred patterns by carefully repeating the process of "dyeing, untying, and weaving." It was designated as a National Important Intangible Cultural Property in 1957 and a National Traditional Craft in 1976, and the technique is still passed down today through about 30 different steps.

The product I chose is manufactured by Nomura Orimono (Hirokawa Town, Fukuoka Prefecture), a long-established company with a 127-year history. In the world of Kurume Kasuri, where division of labor is the norm, they are one of the few weavers that handle everything in-house, from yarn dyeing to weaving. While using power looms, the artisans carefully align the patterns to achieve delicate floral designs and beautiful gradations.

※This is an illustrative image.

For another article covering traditional dyeing and weaving from Fukuoka Prefecture, please also see Hakata-ori Sanui Orimono Kenjo-pattern Necktie.

The secret behind that texture, created by loose weaving and handiwork

Standard Kurume Kasuri fabric is densely woven and has a firm feel. However, the TAKUMI Collection specifically requested a finish called "loose weaving" (amiori) from Nomura Orimono. By using fewer weft threads than usual and setting the weave loosely, a soft, airy quality is created throughout the fabric. It is surprisingly light to the touch, and even at a large size of over 200cm, it weighs only about 88g.

Another feature is the pattern matching of the gradation flowers. By layering the kasuri floral pattern over a gradation that shifts from purple to pale lavender, a depth is created that a single-colored stole cannot achieve. The kasuri pattern is only realized by dyeing each thread individually and weaving them into precise positions. It is the accumulation of delicate craftsmanship where even a slight misalignment would blur the pattern.

The 100% cotton material absorbs sweat well and has high breathability. In addition to being a countermeasure against summer air conditioning, it has also passed UV shielding tests at a domestic testing agency, which was another reason I chose it, as I can use the UV-cut function with peace of mind.

※This is an illustrative image.

Why I chose this product

There are countless large stoles in the world. Even so, I chose a Kurume Kasuri stole because there are surprisingly few "authentic items that can be used daily." Many traditional crafts have a somewhat formal air about them. But this stole can be washed in a washing machine, folds up to fit in a bag, and looks stylish when draped over the shoulders. I believe Kurume Kasuri is a rare existence as a traditional craft that blends into everyday life.

Please also refer to this article regarding summer dyeing and weaving. Arimatsu Shibori Parasol Yatara Miura Shibori

Situations where you'll want to use this

When moving from the hot outdoors into an air-conditioned building, your body may struggle to keep up with the temperature difference. Simply draping this stole lightly over your neck and shoulders helps soften that sudden change in temperature. Since it is a large size exceeding 200 cm, a major advantage is that you can change how you use it depending on the situation, such as wearing it over your shoulders, using it as a lap blanket, or wrapping it as a scarf.

This stole also makes a great impression as a summer gift or seasonal greeting. While it does not come with a decorative box or paulownia box, simply wrapping it in Japanese paper and adding a message card is enough to convey your feelings. The design can be used by people of any age, making it a popular choice for a wide range of people from their 20s to their 60s. The domestically tested UV protection feature is particularly persuasive as a gift for those who spend a lot of time outdoors.

It is also suitable for travel. It is compact enough to fold and fit into a bag pocket, making it useful for air conditioning on airplanes and bullet trains, as a measure against air conditioning while traveling abroad, or as a windbreak on the beach. Since it weighs about 88g, you won't get tired even if you carry it for a long time. The gradient flower pattern blends naturally not only with Japanese-style settings but also with casual Western clothing.

It is also recommended to wear it with a yukata. When wearing a yukata for summer festivals or fireworks displays, it is reassuring to have something to drape over your shoulders in case of a chill at night. The soft texture and floral pattern of Kurume Kasuri do not ruin the atmosphere of the yukata, but rather serve as a mature accent.

※This is an image for illustrative purposes

Care and tips for long-term use

Because Kurume Kasuri is made of 100% cotton, it can be washed at home. After use, it is best to put it in a laundry net and wash it on the gentle cycle of your washing machine. Keep the spin cycle short, and once removed, reshape it immediately and dry it in the shade. Be careful, as long spin times can easily cause wrinkles. It is safer to avoid using a dryer, as it may cause shrinkage.

To keep the Kasuri pattern beautiful for a long time, you should also be careful about how you dry it under direct sunlight. By turning it inside out or drying it in the shade to prevent fading, the beauty of the gradient will last longer. When ironing, use a medium heat setting and a pressing cloth to avoid damaging the fabric. Kurume Kasuri is a material that naturally gains more character the more you use it. Repeated washing allows the fabric to settle, creating a unique, soft, and supple feel that hugs the skin.

When storing, fold it loosely and lay it flat in a drawer or on a shelf to prevent it from losing its shape. To ensure that mothballs do not come into direct contact with the fabric, it is safe to wrap it in paper or place it in a non-woven bag.

Other masterpieces from the same region you may want to consider

While I chose a stole this time, the TAKUMI Collection also offers other colors using the same Kurume Kasuri.Indigo (¥17,600) has a stronger Japanese taste and is suitable for those who want to match it with a yukata or kimono, or for those who want to choose a sophisticated gift. Giving a pair set in purple and indigo is also a thoughtful gesture.

If you want to try the traditional Kurume Kasuri fabric itself, there is also the Shimokawa Orimono "Kurume Kasuri Small Set" (around ¥3,300). It is an assortment of solid, striped, and patterned fabric scraps, which is perfect for checking the texture and color before purchasing larger items. It can also be used as material for handmade crafts.

As an article on dyeing and weaving crafts, please also see Nishijin Fukusa Fukushodo Houndstooth.

Points to consider when choosing gifts and anniversaries

When giving traditional crafts, I think the most important thing is whether they can blend into the recipient's life. What makes this stole excellent as a gift is its unisex appearance that can be used regardless of gender or age, and the fact that it combines lightness and practicality. Mother's Day, Father's Day, summer gifts, 60th birthday celebrations, retirement commemorations—it fits any scene.

If you convey the background of the production area and the creator, it is easier for the recipient to remember. A single sentence, "This is Kurume Kasuri made consistently from thread dyeing by a weaver with 127 years of history in Hirokawa Town, Fukuoka Prefecture," turns a simple stole into a special piece. Please try adding it to a handwritten card.

Summary

A large Kurume Kasuri stole is not only a practical summer item but also an excellent entry point into traditional crafts. The loosely woven fabric created by Nomura Orimono, which has 127 years of history, blends into daily life with its lightness and softness. For this year's summer gift, I hope you will choose a piece of authentic fabric.

Check "Kurume Kasuri Soft Stole Purple" on Amazon (¥17,600)

If you found this article helpful, please follow us. We will deliver new articles to you.

*This article contains affiliate links using the Amazon Associates Program. If you make a purchase through these links, the author will receive a certain commission, but this does not affect the selection or evaluation of the products in any way.

いいなと思ったら応援しよう!