【央広網】ハルビン工業大学、博士課程学生の合同結婚式を開催

送1克拉钻戒！哈工大举行博士生集体婚礼
央广网
2026-06-01 14:05

ハルビン工業大学、博士課程学生の合同結婚式を開催：１カラットのダイヤモンドリングを授与
央広網
2026年6月1日 14:05

央广网哈尔滨6月1日消息（记者马俊玮）5月31日，哈尔滨工业大学第十一届博士生集体婚礼在国际校园的茵茵草坪上举行，本届共有187对新人参加，参加人数创历史新高。新人们恪守“校训石下的最美约定”，带着哈工大人许党报国的崇高使命，携手踏上人生新的旅程。

ハルビン、６月１日（CNR） – ５月31日、ハルビン工業大学（HIT）の博士課程学生による第11回合同結婚式が、国際キャンパスの緑豊かな芝生の上で行われた。過去最多となる187組のカップルが参加した。「校訓石の下で交わされた最も美しい誓い」を胸に、新郎新婦は、党と国家に奉仕するというHIT学生の崇高な使命を胸に、手を取り合って人生の新たな旅路へと踏み出した。

本次婚礼，学校为新人们准备了由朱嘉琦教授团队自主研制的1克拉“真心”钻石制作成的钻戒，为婚礼赋予了哈工大独有的硬核浪漫。这枚钻石由哈工大航天学院红外薄膜与晶体团队及其孵化企业“碳真芯材”制备，具有极高的硬度和化学稳定性。相关技术获国家技术发明二等奖、黑龙江省技术发明一等奖、中国专利金奖及黑龙江省专利金奖、日内瓦国际发明展金奖等国内外奖项。
“当你在边疆、在基层、在国家最急需的岗位上攻坚克难时，一个温暖的后方就是你最踏实的底气。”哈工大航天学院朱嘉琦教授向各位新人送上最诚挚的祝福，希望新人既有攻克科研难题的勇气，也有经营平凡日子的耐心，在顺境中彼此鼓掌，在逆境中互相撑腰，将“小家的温度”转化为“报国的底气”，带着哈工大人许党报国的崇高使命再次出发。

この結婚式のために、大学は新郎新婦のために１カラットの「トゥルーハート」ダイヤモンドリングを用意した。これは朱嘉琦教授のチームが独自に開発したもので、ハルビン工業大学（HIT）ならではの、他に類を見ない本格的なロマンスを演出している。このダイヤモンドは、HIT航空宇宙工学部の赤外線薄膜・結晶チームと、同大学が設立したインキュベーション企業「カーボントゥルーコアマテリアル」によって製作され、極めて高い硬度と化学的安定性を備えている。関連技術は、国家技術発明賞2等賞、黒竜江省技術発明賞1等賞、中国特許金賞、黒竜江省特許金賞、ジュネーブ国際発明展金賞など、国内外で数々の賞を受賞している。
「最前線で、草の根レベルで、あるいは国が最も必要とする場所で、困難な課題に取り組むとき、温かい家庭という拠り所は、最も頼りになる自信の源泉となる。」ハルビン工業大学航空宇宙工学部の朱嘉琦教授は、新入生たちに心からの祝福を送り、科学研究の困難を乗り越える勇気と、平凡な日々を乗り切る忍耐力の両方を持つことを願った。教授は、彼らが順調な時には互いに称賛し合い、逆境の時には支え合い、「家庭の温かさ」を「国に奉仕する自信」に変え、ハルビン工業大学の崇高な使命、すなわち党と国に奉仕するという使命を胸に、再び旅立つことを激励した。

学校还提供了手捧花、喜糖等小物件，并在校园内外设置多处打卡点。现场还有哈尔滨音乐学院管弦乐团带来精彩演出，寄予真挚祝福，增添浪漫氛围。
“作为新时代哈工大人，你们既是家庭的主角，更是强国建设、民族复兴的生力军。愿诸位新人，心怀家国担当，以赤子之心，续写崭新荣光。”哈工大党委副书记、副校长陈蕊勉励新人，传承新时代哈工大“尖兵”文化，将“小家”的幸福融入“大国”的发展，把爱情的浪漫、家庭的温情化作建功立业的动力，与自己的另一半携手共圆家国梦想，把“小家”经营得更美满、把国家建设得更富强。

学校側は花束やウェディングキャンディーなどの小物類も用意し、キャンパス内外に複数のフォトスポットを設置した。ハルビン音楽学院管弦楽団による素晴らしい演奏も披露され、心からの祝福の気持ちが伝わり、ロマンチックな雰囲気をさらに盛り上げた。
「新時代のハルビン工業大学（HIT）の一員として、皆さんは家族の主役であるだけでなく、強大な国家を築き、中国人民を活性化させる原動力でもあります。新世代の皆さんが、家族と国家に対する責任をしっかりと受け止め、清らかな心で、輝かしい新たな章を書き続けてくれることを願っています。」 ハルビン工業大学党委員会副書記兼副学長の陳蕊氏は、新世代に対し、新時代のハルビン工業大学の「先駆者」文化を受け継ぎ、「小さな家族」の幸福を「偉大な国家」の発展に統合し、愛のロマンスと家族の温かさを貢献の原動力に変え、仲間と手を取り合って家族と国家の夢を実現し、「小さな家族」をより充実させ、国家をより繁栄させ、より強くするよう激励した。

“自然科学与哲学社会科学交叉融合，正是新时代青年科研工作者最生动的成长模样。共同的理想追求，让我们坚定了携手同行的信念。”作为新人代表，航天学院2021级博士生郝广路和马克思主义学院2023级博士生李繁荣表示，将勇担“尖兵”重任，牢记校训精神，坚守报国初心，经营好幸福小家，奉献于伟大国家。
步履坚定，踏光而来，新人们并肩入场，满堂喧嚣都安静下来，这一刻，时间只为他们停留。

「自然科学と哲学・社会科学の交わりと融合は、まさに新時代の若手研究者の成長を最も鮮やかに示す例です。私たちの共通の理想と追求は、共に働くことへの信念を強めてくれました。」新世代の代表として、航空宇宙工学部の2021年度博士課程学生である郝広路氏と、マルクス主義学院の2023年度博士課程学生である李繁栄氏は、「先駆者」としての重要な責任を勇敢に担い、学院の標語の精神を心に留め、国に奉仕するという当初の志を堅持し、幸せな家庭をうまく管理し、偉大な国家に身を捧げると述べた。
しっかりとした足取りで、光に包まれながら、新婚夫婦は並んで入場し、ホールの喧騒を静めた。この瞬間、まるで時間が止まったかのように感じられた。

“贺信引领，追求卓越；携爱远征，母校为鉴；相濡以沫，矢志不渝；以‘尖兵’锐志，奋力书写为中国式现代化挺膺担当的青春篇章……”新人集体宣誓是执手相望的温柔回响，也是余生共度的悠扬序曲。在新人代表、辅导员代表和学生代表带来的歌声中一起谛听爱的回音，在校园里漫行，每走一步都在为幸福“加载”进度条，所有风景都自动调成了浪漫频道，将这份专属的甜蜜祝福派送给每一对新人。
今年是机电工程学院2022级博士生吴建宇和材料科学与工程学院2022级博士生刘一凡在哈工大校园里相恋的第八年，今天，他们在这里留下了正式而温暖的纪念。“我们希望未来的小家温暖坚定，在学业和事业上继续并肩奋斗，把个人理想融入国家发展，努力成为对家庭有担当、对母校有回报、对祖国有贡献的人。”
自2013年首届举办以来，哈工大博士生集体婚礼已成为学校校园文化的特色名片，至今已有803对新人在母校、师长与亲友的共同见证下，缔结幸福姻缘。

「祝福のメッセージに導かれ、私たちは卓越性を追求します。母校を証人として、愛の旅に出ます。苦楽を共にし、揺るぎない決意で互いを支え合います。『先駆者』の精神で、中国の近代化に若者の責任という新たな章を書き記すべく努力します…」新婚夫婦の集団の誓いは、手をつないで互いの目を見つめ合う優しい響きであり、残りの人生を共に過ごすための美しい序曲です。新婚夫婦の代表者、カウンセラー、学生が歌う愛の響きに耳を傾けながらキャンパスを散策すると、一歩ごとに幸福の「負荷」がプログレスバーに加算され、すべての景色が自動的にロマンチックなチャンネルに切り替わり、この特別な甘い祝福をすべてのカップルに届けた。
今年で、ハルビン工業大学機械電気工学部2022年度博士課程学生の呉建宇さんと、材料科学工学部2022年度博士課程学生の劉一凡さんが、同大学キャンパスで交際を始めて８年目を迎える。本日、二人はここで心温まる記念のメッセージを残した。「私たちの未来の家族が温かく揺るぎないものとなり、共に学業とキャリアを積み重ね、それぞれの理想を国の発展に活かし、家族に責任を持ち、母校に恩返しをし、祖国に貢献できる人間に成長できるよう努力していきたいと思っています。」
2013年の開始以来、ハルビン工業大学（HIT）の博士課程学生による合同結婚式は、同大学のキャンパス文化における特徴的な行事となっている。現在までに、803組のカップルが母校関係者、教員、親族の立ち会いのもと、結婚式を挙げている。

😮一大学で合同結婚式を行うのもすごいですし、こんなに博士課程の学生同士のカップルがいるのもすごいです。
大学で製作したダイヤの指輪を送るというのは粋ですね。