「Trick or ？？」ショートショート企画参加

「Trick or ？？」
せっかく今日は目覚ましをかけずに寝ていたのに、突然の来訪で何と言ったのか聞き取れなかった。
ただ、「トリート」ではなかったような気がする。

とりあえず、お菓子を渡そうかと思ったが、常備していない。
滅多にならないチャイムで不機嫌に身体を起こす。

たまたま手元にあった龍角散を渡すことを考えたが、手づかみしたものをそのまま渡すのはさすがに気が引けるし、がま口のように開けた状態で差し出すのも、わたしの貴重な"かかりつけ医"をたくさん持っていかれるのも抵抗がある。

もっとも、後半部分が「トリート」かどかわからないので、お菓子を求めていないのかもしれない。とりあえず、玄関のドアを開けた。

「すみません、トリック オア 『トリート』で合ってます？今、お菓子、持ってなくて」
「トリック or ✕✕✕」

やっぱり、聞き取れない。何となく「ナ行」っぽく聞こえるが。

そもそも、「イタズラ」っていう和訳がよくない。本来は手品とかみたいに、「ちょっとおどろかしちゃうよ」ぐらいのニュアンスだと思うのだが。

児童に対しての暴行を「イタズラ」と呼ぶのもいかがなものか。
イタズラなんかじゃ済まないだろう。あるいは、こちらも「イタズラ」と称して、シャレにならないことを犯人へ報いるのもいいかもしれない。
海外の動画でよく見るような類のやつだ。

そもそも、イタズラするのとされるのどっちがいいかという話だが、Trickは自分がするのに、Treatは自分がされるほうなんだな。語呂重視だとは思うものの、こういう整合性がない二択はちょっとイライラする。

いや、こんなことでイライラしたり、攻撃性が顔を出すこと自体、自身のコンディションが悪いのかもしれない。
そんなことをふと思った矢先だった。
少しだけ気持ちがほぐれたのかもしれない。

「こくせいちょうさです。今年は、ハロウィンの格好をしてるんです」

なるほど、そういうことか。あれ、「国勢調査」って「こくぜいちょうさ」って読むんじゃなかったんだな。
またも、ちょっとしたことが火種になる。

そもそも、このご時世に訪問するシステムは何の意味がある。きっとこれもお金を払いたいやつや、取りまとめているやつがいるのだろう。あるいは、「生きてるのか」「国籍」などを確認したいのか。

とりあえず、身分証明書を提示した青年から、封筒を受け取る。
性的趣向についての質問文が並んでいる。なるほど、いつのまにか「国性調査」に主旨が変わったらしい。

「キンタキとナツンがいいか」という質問や、セットは「ジェズとジャズどっちがいいか」という項目も混じっていた。

ようやく脳が覚醒してくるのを感じる。

なるほど、国勢調査の封筒を受け取ってから、そのまま二度寝してしまったらしい。青い封筒を見ながら、ここ数日の思考がグチャグチャになっていたのだと理解するが、我ながらメチャメチャだなと苦笑する。

とりあえず、今日のお昼はドーナツにしようかな。

今回は、自身の企画に参加したnoteでした！
灯火杯と違ってコンテストではないので、わたしも参加することにしました！

ショートショート企画は、5日（日）まで開催していますので、ぜひお気軽にご参加いただけたらうれしいです！