SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

157. It's okay to fill your own heart first.

First, fill your own heart before heading to your child.

The child is fussing.
But if I'm thirsty, I'll quickly quench my own thirst before
heading to the child.


The child is in a bad mood. I think they are hungry.
But if I am also suffering from hunger, I will quickly satisfy my own hunger before
attending to them, such as by breastfeeding or preparing a meal.

I end up making the child wait a little.

My children can't wait, so
they keep calling out to me while they wait.

That voice is painful, and I think, 'I'm sorry for making you wait.'

But even so,
it's better to fill my own heart first so that I can
face my child with more composure.
I can be kinder to my child.

Therefore, even though I make them wait a little,
I make it a point to fill my own heart before heading to my child.

Of course, in an emergency,
I will rush to my child immediately,
but for other situations,
I believe it's okay to make them wait a little.

It's okay to fill your own cup of happiness first.

When raising children, the child is the top priority,
and I tend to put myself last.

But it's okay to value myself more;

in fact, by valuing myself,
I can face my child with more composure,
which might actually lead to my child's happiness.

This is what I thought when I came across Masome-san's wonderful note.

I truly believe that by living my own days happily and enjoying them, I can make the people around me happy.

Only when your own cup of happiness is full can you give happiness to those around you.

So first,I think about how to fill my cup of happiness to the brim.

From Masome-san's note: 'I want to spread the message that if you live your days happily and enjoyably, you can make the people around you happy too.'

If you put it in a diagram, it looks like this.

Only when your own cup of happiness is full can you give happiness to those around you.

It's the same for children.

When they eat something delicious until they are full,
or when their cup of happiness is filled,
children have very happy faces.
Then, we who are around them also feel happy.

It's the same with notes.

Even when there is something I want to write,
I worry about what others will think,
and there are times when I hesitate to write.

I also received insights regarding that from Mashime-san's note.

Usually, I write notes first and foremost for my own enjoyment and clarity.

I believe that being 'comfortable and happy' myself also leads to the comfort and happiness of my readers.

From Mashime-san's note

Because I also want to enjoy writing notes and continue for a long time,
I want to value writing in a way that makes me feel 'comfortable and happy'.

I, too, want to believe that my own 'comfort and happiness'
leads to the 'comfort and happiness' of those who read it.


That is all.
Thank you for reading until the end.

いいなと思ったら応援しよう!

あすず✍️起業準備中毒者のための商品設計コーチ サポートをいただくたびに、 想いを形にする励みをいただいています🌱