あらゆる年齢層の人々が病気になっている；ニュージーランド政府は、その理由を説明するために重要な健康データを公開する必要がある

あらゆる年齢層の人々が病気になっている；ニュージーランド政府は、その理由を説明するために重要な健康データを公開する必要がある。
ローダ・ウィルソン
2024年3月10日

金曜日、ニュージーランド政府は新たな医療目標を発表し、待ち時間の短縮と迅速な治療を約束した。しかし、シェーン・レティ保健相は、病気で倒れる人の増加について言及しなかった。

デイリー・メール紙の記事によると、心臓発作で入院した人の20％近くが40歳以下であることが明らかになった。英国の国会議員の中には、コビッド注射と過剰死亡を関連づける可能性のある健康データの公開を政府が拒否していることに疑問を呈している者もいる。

しかし、ニュージーランドでは、政府は死亡とコビッド予防接種の状況を関連づけるデータについて議論することを犯罪行為としており、事実上、この状況についての質問や議論を妨げている。政府は今すぐ、重要な健康データを公開し、国民が閲覧・議論できるようにする必要がある。

政府とメディアは健康問題を無視する

ガイ・ハッチャード博士

2024年3月8日（金）、ニュージーランド政府は、待ち時間の大幅な短縮と迅速な治療を約束する新たな健康目標を発表したが、信じられないことに、なぜ多くの人々が病気になっているのかに対処することはできなかった。シェーン・レティ保健相は、発表された政策が新しくも現実的でもないことを認め、次のように述べた：

その理由は、遠くを見るまでもない。英国『デイリー・メール』紙の『なぜこれほど多くの若者が心臓発作を起こすのか？一見、健康的な生活をしているように見えるが......心臓病を患っているのだ』と題された記事が、その真相を暴露している。心臓発作で入院する人の20％近くが40歳以下である。

リバプール心臓胸部病院のコンサルタント心臓専門医であるジョー・ミルズ博士によれば、こうである：

この記事では、肥満、ストレス、座りがちな生活、喫煙、アルコール、糖尿病など、お決まりの要因を並べ立てるが、この5年間で、これらの要因のどれもが顕著に、あるいは急激に変化したわけではないことを見逃している。しかし、デイリー・メール紙と彼らがインタビューした数多くの医師たちは皆、記憶喪失に陥っているようだ。

国会議員、英国健康危機の隠された統計に言及：入院と過剰死亡

この短期的な記憶喪失は、さまざまな症状をカバーする過剰死亡と憂慮すべき入院率の上昇という憂慮すべき統計を隠そうとする断固とした努力によって大いに助けられている。英国の国会議員の中には、もはや怯えたダチョウのように砂の中に頭を埋める覚悟はない者もいる。

英国『デイリー・テレグラフ』紙に掲載された記事『厚生長官、「コビッドワクチンと過剰死亡を関連づけるかもしれない」データを公表するよう要求される』は、国会議員や同業者が厚生長官が健康データを隠していると非難していると報じている。彼らはこの "沈黙の壁 "を批判し、待機者数とパンデミックの遅れに関する政府の言い訳に疑問を呈している。議員たちは言う。"盲信は許されない "と。根拠となるデータを示してください

議員たちは、コビッド19ワクチンを接種した日付と死亡した日付を対応させるという、潜在的に重要なデータが、製薬会社には公開されているが、一般には公開されていないと考えている。改革UKのリーダー、リチャード・タイスは、予想以上に数千人が死亡している "深刻な問題 "があると述べ、コロナウイルス予防接種の副作用が原因である可能性を示唆した。

NZの医療危機は深まる：データ検閲、開業医不足、未対処の病気急増

ここニュージーランドでは、政府は死亡とコビッド・ワクチンの接種状況を関連づけるデータの議論を犯罪行為とすることで、巧みに問題を回避している。それゆえ、シェーン・レティ保健相は昨日、野心的で非現実的な保健目標を淡々と発表することができたのである。

レティ医師は「根本的に、一般診療は壊れている。そして、それは何年も前から壊れている」と述べた。Stuffに掲載された『がん患者、労働力「危機」の中、6週間開業医に会えなかったと語る』という記事は、問題の程度を明らかにしている。確かに、より多くの資金が必要だが、批判的なことに、この記事は「患者のニーズの複雑化」を指摘する医療専門家のコメントに言及している。私たちが毎週報道してきた、憂慮すべき医療統計へのうなずきである。

博士 レティはまた、"ベッド・ブロッキング "についても言及した。"ベッド・ブロッキング "とは、高齢の患者が自宅での適切なケアの選択肢がないため、病院のベッドを長期にわたって占領しているため、救急部門に患者が押し寄せているという考え方である。なぜなら、医療サービスを圧迫している若年層や現役世代の疾病率の大幅な増加に対処できていないからだ。特に、新聞紙上を賑わすようになったターボガンや原因不明の突然死は、そのことを物語っている。

緊急対策が必要だ：深刻化する危機の中、政府は健康データの公開を加速せよ

ニュージーランド政府は、コビッド調査団の付託事項を拡大するための公開協議プログラムを発表した。調査報告には何年もかかるだろう。その一方で、あらゆる年齢の人々が病気になり、治療を受けるのが困難になっている。政府は、頓珍漢な調査を待つよりも、今すぐ行動して、重要な健康データを公開し、国民に見てもらい、議論してもらう必要がある。そうすることによってのみ、必要な分析と行動を動員し、迅速に進めることができるのだ。

先週、我々は『包括的な医療サービス監査の必要性』について報告した。新政権の最初の100日間は、健康危機の原因を特定するためのダイナミックなステップを踏むことなく過ぎていった。これを安全に先送りすることはできない。命がかかっているのだ。過剰な秘密主義や有能さを装っている場合ではない。事実が無視され、隠されているのだ。

著者について

ガイ・ハッチャード博士はニュージーランド人で、以前は世界的な食品検査・安全企業であるジェネティックID社（現在はフードチェーンID社）のシニアマネージャーを務めていた。著書に『あなたのDNAダイエット：自分自身と世界を癒すために意識の力を活用する。健康とウェルネスのためのアーユルヴェーダ的青写真』。

ハッチャード博士のウェブサイト「HatchardReport.com」と「GLOBE.GLOBAL」では、定期的な最新情報をEメールで配信しています。GLOBE.GLOBALは、バイオテクノロジーの危険性について情報を提供することを目的としたウェブサイトである。  また、ハッチャード博士のツイッターはこちら、フェイスブックはこちら。

スペイン語訳：
Personas de todas las edades enferman; el gobierno neozelandés debe publicar datos sanitarios fundamentales para explicar por qué
POR RHODA WILSON
EL 10 DE MARZO DE 2024

El viernes, el gobierno neozelandés anunció nuevos objetivos sanitarios que prometían reducir los tiempos de espera y acelerar los tratamientos. Sin embargo, el ministro de Sanidad, Shane Reti, no abordó el creciente número de personas que enferman.

Un artículo del Daily Mail revelaba que cerca del 20% de las personas ingresadas en el hospital con infartos tienen ahora menos de 40 años. Algunos diputados británicos cuestionan ahora la negativa del gobierno a publicar datos sanitarios, que podrían relacionar las inyecciones de covid con un exceso de muertes.

Sin embargo, en Nueva Zelanda, el gobierno ha tipificado como delito la discusión de datos que relacionen la muerte con el estado de vacunación contra el covid, impidiendo así cualquier cuestionamiento o debate sobre la situación. Es necesario que el gobierno actúe ya para hacer públicos los datos sanitarios críticos.

El gobierno y los medios de comunicación ignoran las cuestiones sanitarias
Por el Dr. Guy Hatchard

El viernes 8 de marzo de 2024, el gobierno neozelandés anunció nuevos objetivos sanitarios que prometían tiempos de espera mucho más cortos y tratamientos más rápidos, pero increíblemente no abordó por qué tanta gente está enfermando. El ministro de Sanidad, Shane Reti, admitió las deficiencias de las políticas anunciadas, que no son ni nuevas ni realistas, diciendo:

Quiero reconocer que conseguir tiempos de espera más cortos para las primeras evaluaciones especializadas y para los tratamientos electivos fue difícil para el gobierno anterior, y también lo será para nosotros.

No hay que ir muy lejos para darse cuenta de por qué. Un artículo del Daily Mail británico titulado "¿Por qué tantos jóvenes sufren infartos? Llevaban un estilo de vida aparentemente sano... pero todos ellos sufrieron problemas de corazón". Al parecer, cerca del 20% de las personas hospitalizadas por infarto tienen menos de 40 años.

Según el Dr. Joe Mills, cardiólogo consultor del Liverpool Heart and Chest Hospital:

En los últimos cinco años, en particular, hemos observado una tendencia a sufrir infartos de miocardio a partir de los 20 años. Ahora, como cardiólogo, uno ni siquiera levantaría las cejas cuando ve a alguien de unos 30 años: se está convirtiendo en algo bastante típico, lo cual es aterrador".

A continuación, el artículo saca a relucir los sospechosos habituales: obesidad, estrés, sedentarismo, tabaquismo, alcohol y diabetes, pero no observa que ninguno de estos factores haya cambiado de forma apreciable o brusca en los últimos cinco años. Pero el Daily Mail y los numerosos médicos entrevistados parecen sufrir de amnesia.

Los diputados abordan las estadísticas ocultas de la crisis sanitaria del Reino Unido: ingresos hospitalarios y exceso de muertes

Esta pérdida de memoria a corto plazo se ve muy favorecida por un decidido esfuerzo por ocultar las preocupantes estadísticas sobre el elevado exceso de muertes y las alarmantes tasas de ingresos hospitalarios que abarcan una amplia variedad de afecciones. Algunos diputados británicos ya no están dispuestos a seguir enterrando la cabeza en la arena como avestruces asustadas.

Un artículo del Daily Telegraph británico titulado "Se insta al Secretario de Sanidad a publicar datos que "podrían relacionar la vacuna Covid con un exceso de muertes"" informa de que diputados y homólogos han acusado al Secretario de Sanidad de ocultar datos sanitarios. Critican este "muro de silencio" y cuestionan la excusa del Gobierno sobre las listas de espera y los retrasos por la pandemia. Los diputados dicen: "No hay lugar para la fe ciega". Muéstrenos los datos que apoyan sus argumentos.

Los diputados creen que los datos potencialmente críticos -que relacionan la fecha de las dosis de la vacuna Covid-19 con la fecha de la muerte de las personas- se han entregado a las empresas farmacéuticas, pero no se han hecho públicos. El líder de Reform UK, Richard Tice, afirmó que existe un "grave problema", ya que miles de personas mueren más de lo esperado, y sugirió que los efectos secundarios de las inyecciones contra el coronavirus podrían ser los responsables.

Se agrava la crisis sanitaria en Nueva Zelanda: Censura de datos, escasez de médicos de cabecera y aumento de enfermedades sin resolver

Aquí, en Nueva Zelanda, el gobierno ha eludido hábilmente el problema al tipificar como delito el debate sobre los datos que vinculan la muerte y el estado de vacunación contra el covirus. De ahí que el Ministro de Sanidad, el Dr. Shane Reti, pudiera anunciar ayer alegremente unos objetivos sanitarios ambiciosos y poco realistas sin que nadie pudiera preguntarse qué está pasando exactamente: cuántos enferman de qué y por qué.

El Dr. Reti hizo una breve incursión en la causalidad diciendo: "Fundamentalmente, la medicina general está rota, y lo ha estado durante varios años". Un artículo de Stuff titulado "Una paciente de cáncer dice que no pudo ver a su médico de cabecera durante seis semanas en medio de la "crisis" de personal" expone la magnitud del problema. Sí, se necesitan más fondos, pero críticamente el artículo hace referencia a comentarios de profesionales sanitarios que identifican "la creciente complejidad de las necesidades de los pacientes". Un guiño a las alarmantes estadísticas sanitarias que venimos denunciando semana tras semana.

Dr. Reti también hizo referencia al "bloqueo de camas", la creencia de que la gente se amontona en los servicios de urgencias porque los pacientes de edad avanzada ocupan las camas de los hospitales durante largos periodos al no haber opciones adecuadas de atención en casa. Nada de esto constituye una política creíble, porque no aborda el enorme aumento de las tasas de enfermedad entre los jóvenes y las personas en edad de trabajar, que ha desbordado nuestro servicio sanitario. Especialmente reveladores son los casos de turbo cáncer y muerte súbita inexplicada que han empezado a dominar las páginas de nuestros periódicos.

Urge actuar: El Gobierno debe acelerar la publicación de datos sanitarios en medio de la creciente crisis

El gobierno neozelandés ha anunciado un programa de consulta pública para ampliar el mandato de la investigación Covid. Mientras tanto, personas de todas las edades enferman y tienen dificultades para recibir tratamiento. En lugar de esperar a una pesada investigación, el gobierno tiene que actuar ya para hacer públicos datos sanitarios fundamentales. Sólo así podrá movilizar y acelerar el análisis y la acción necesarios.

La semana pasada informábamos sobre "La necesidad de una auditoría exhaustiva de los servicios sanitarios". Los primeros 100 días del nuevo gobierno han transcurrido sin que se hayan tomado medidas dinámicas para identificar las causas de la crisis sanitaria. Esto no puede posponerse sin peligro. Hay vidas en juego. No es momento para el secretismo excesivo y la pretensión de competencia. Se están ignorando u ocultando los hechos.

Sobre el autor

Guy Hatchard, Doctor en Filosofía, es neozelandés y anteriormente fue directivo de Genetic ID, una empresa mundial de pruebas y seguridad alimentarias (ahora conocida como FoodChain ID). Es autor de "Your DNA Diet: Leveraging the Power of Consciousness To Heal Ourselves and Our World. Un plan ayurvédico para la salud y el bienestar".

Puede suscribirse a los sitios web del Dr. Hatchard HatchardReport.com y GLOBE.GLOBAL para recibir actualizaciones periódicas por correo electrónico. GLOBE.GLOBAL es un sitio web dedicado a informar sobre los peligros de la biotecnología.  También puede seguir al Dr. Hatchard en Twitter AQUÍ y en Facebook AQUÍ.

原文：
People of all ages are falling sick; New Zealand government needs to release critical health data to explain why
BY RHODA WILSON
ON MARCH 10, 2024

On Friday, the New Zealand government announced new health targets promising shortened waiting times and faster treatments. However, Health Minister Shane Reti failed to address the increasing number of people falling sick.

An article in the Daily Mail revealed that close to 20% of people admitted to the hospital with heart attacks are now under 40. Some UK MPs are now questioning the government’s refusal to release health data, which could potentially link covid injections to excess deaths.

However, in New Zealand, the government has made it a criminal offence to discuss data linking death and covid vaccination status effectively preventing any questioning or discussion of the situation. The government needs to act now to release critical health data for public view and discussion.

Government and Media Ignore Health Issues
By Dr. Guy Hatchard

On Friday 8 March 2024, the New Zealand government announced new health targets promising greatly shortened waiting times and faster treatments, but incredibly failed to address why so many people are falling sick. Health Minister Shane Reti admitted the deficiencies in the announced policies, which are neither new nor realistic, saying:

I do want to acknowledge that achieving shorter wait [sic] times for first specialist assessments and for elective treatments were tough for the previous government, and will be tough for us too.

You don’t have to look very far to realise why. An article in the UK Daily Mail entitled ‘Why ARE so many young people having heart attacks? They had seemingly healthy lifestyles… but all these people suffered heart problems’, spills the beans. Apparently, close to 20% of people being admitted to hospital with heart attacks are now under 40.

According to Dr Joe Mills, a consultant cardiologist at Liverpool Heart and Chest Hospital:

We have really noticed the trend for younger people from mid-20s upwards having heart attacks in the past five years in particular. Now as a cardiologist, you wouldn’t even raise your eyebrows when seeing someone in their late 30s – it’s becoming fairly typical, which is frightening.

The article then proceeds to trot out the usual suspects: obesity, stress, sedentary lifestyle, smoking, alcohol, and diabetes but fails to observe that none of these factors have changed appreciably or abruptly during the last five years. Something else has, and we all know what that it is, but the Daily Mail and the numerous doctors they interviewed all seem to be suffering from amnesia.

MPs Address Hidden Stats on UK Health Crisis: Hospital Admissions and Excess Deaths

This short-term memory loss is greatly aided by a determined effort to hide the worrying statistics of elevated excess death and alarming rates of hospital admissions covering a wide variety of conditions. Some UK MPs are no longer prepared to go on burying their heads in the sand like frightened ostriches.

An article in the UK Daily Telegraph entitled ‘Health Secretary urged to release data that ‘may link Covid vaccine to excess deaths’’ reports that MPs and peers have accused the Health Secretary of withholding health data. They are criticising this “wall of silence” and questioning the government’s excuse of waiting lists and pandemic delays. The MPs say, “There is no place for blind faith.” Show us the data that supports your case.

The MPs believe potentially critical data – which maps the date of people’s covid-19 vaccine doses to the date of their deaths – have been released to pharmaceutical companies but not put into the public domain. The leader of Reform UK, Richard Tice, said there was a “serious problem” with thousands more people dying than expected and suggested the side effects of coronavirus jabs could be responsible.

NZ Health Crisis Deepens: Data Censorship, GP Shortages, and Unaddressed Sickness Surge

Here in New Zealand, the government has deftly sidestepped the problem by making discussion of the data linking death and covid vaccination status a criminal offence. Hence Health Minister Dr. Shane Reti was able yesterday to blithely announce ambitious and unrealistic health targets without any possibility of anyone questioning what exactly is going on – how many are falling sick with what and why.

Dr. Reti made a brief foray into causation saying “Fundamentally, general practice is broken, and it’s been broken for a number of years.” An article in Stuff entitled ‘Cancer patient says she couldn’t see GP for six weeks amid workforce ‘crisis’’ lays out the extent of the problem. Yes, there is a need for more funding, but critically the article makes reference to comments from health professionals identifying “the growing complexity of patients’ needs.” A nod to the alarming health statistics that we have been reporting week after week.

Dr. Reti also made a reference to “bed blocking,” the belief that people are piling up in emergency departments because elderly patients are taking up hospital beds for long periods since there are no adequate care options at home. None of this amounted to a credible policy, because it fails to address the huge increase in rates of sickness among young and working age people, which has overwhelmed our health service. Particularly telling are the cases of turbo cancer and unexplained sudden death which have begun to dominate our newspaper pages.

Urgent Action Needed: Government to Speed Up Health Data Release Amid Growing Crisis

The New Zealand government has announced a programme of public consultation to expand the terms of reference of the Covid Inquiry. The Inquiry will take years to report, meanwhile, people of all ages are falling sick and finding it hard to get treatment. Rather than waiting for a ponderous inquiry, the government needs to act now to release critical health data for public view and discussion. Only in this way can it mobilise and fast-track the required analysis and action.

Last week we reported on ‘The Need for a Comprehensive Health Service Audit’. The first 100 days of the new government have flowed past without dynamic steps to identify the causes of the health crisis. This cannot be safely postponed. Lives are at stake. This is not a time for excessive secrecy and a pretence of competence. The facts are being ignored or hidden.

About the Author

Guy Hatchard, PhD, is a New Zealander who was formerly a senior manager at Genetic ID a global food testing and safety company (now known as FoodChain ID). He is the author of ‘Your DNA Diet: Leveraging the Power of Consciousness To Heal Ourselves and Our World. An Ayurvedic Blueprint for Health and Wellness’.

You can subscribe to Dr. Hatchard’s websites HatchardReport.com and GLOBE.GLOBAL for regular updates by email. GLOBE.GLOBAL is a website dedicated to providing information about the dangers of biotechnology.  You can also follow Dr. Hatchard on Twitter HERE and Facebook HERE.