SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

[Community Rehabilitation] "Independence means living without relying on long-term care." — The story of reablement learned in training and User X who "graduated" in 12 weeks


Today, I participated in the Hyogo Prefecture Community Rehabilitation Promotion Training Session. If I had to summarize what I learned throughout the day in one sentence, it would be this: The job of us professionals is not to "keep providing care," but to help people "return to a life where care is no longer needed."

System theory, assessment techniques, interview etiquette, and the story of one user. They may seem disconnected at first glance, but they are all linked. Today, I will break down the core concept of "reablement" from a field perspective.





1. Conclusion: The goal of independence is "being able to live without using services"

The backbone of the training was the term reablement (see glossary). In Japanese, it means "re-independence." It is a concept that asks what professionals can do to help people regain their original lives.

The definition of independence here was striking. Independence means "becoming able to live without using services provided by long-term care staff." Setting the goal as being able to live without using services, rather than continuing to use them. This is the starting point of reablement.

In my previous article on the Furusato Himeji Plan 2030, I wrote that social inclusion means "not just regaining functions, but supporting people until they return to the community." This training concretized that "until they return to the community" as a matter of pre-support design.


2. Why care-oriented support strengthens dependency

The concept paired with reablement is the limitation of "care-oriented support." It refers to a state where the initiative of support shifts to those around the person rather than the person themselves.

This is a pitfall that professionals are particularly prone to falling into. The more caregivers view the other person as a "being to be protected," the more managerial the support becomes. The more we intervene out of good intentions, the fewer opportunities the person has, which paradoxically strengthens their dependency. This side effect was clearly pointed out in the training.

This also overlaps with clinical sensations in rehabilitation. If you assist someone in standing up every time, it may be safe in the moment, but the strength to stand on their own does not develop. Having the courage to pull back your hands and wait is harder than holding them. Support is also a design of subtraction.

In my previous article on a community-based inclusive society, I touched upon "support that does not refuse," but not refusing is different from taking everything on. After accepting them, we must return them to a place where they can regain the initiative. I was able to reorganize my understanding that support extends to that point.


3. The 6 perspectives of assessment and the idea of "mapping out the prognosis in stages"

So, how do we assess re-independence? In the training, the points to look for in a home-visit assessment were organized into 6 perspectives. Since this is a framework that can be used directly in the field, I will leave the key points here.

First is life history. Compare the past and present: what kind of life have they lived, and what is it like now? Second is the presence or absence of a fixed disability profile. Is it a disability that will improve or not, and if not, how do we design a way to live with it? Third is medical management. These are the medical risks and points to keep in mind when involved.

Fourth is the person's motivation and perception. Since many people cannot envision the life they want, it was emphasized that it is important to have a patient attitude in understanding how the person perceives their current life. Fifth is life challenges and specific life activity challenges. Distinguish between major challenges, such as a decrease in opportunities to go out, and specific activities, such as shopping or cooking.

And sixth is future prospects and prognostic prediction. This was the biggest takeaway. Instead of just the final goal, map out intermediate images in stages—one month later, two months later, three months later—in advance. This allows both the person and the supporter to share the path to the goal.

In my previous article on long-term care information infrastructure, I touched upon LIFE (see glossary) functional training data. If we can map out "what it will be like in 3 months" using indicators rather than subjectivity, this sixth perspective becomes the area where we can best demonstrate our strengths.


4. The 3 layers of positive feedback that support interviews

Reablement is determined by the quality of the interview. Based on this premise, specific etiquette for the listener was also demonstrated. Make time, respect the other person, listen until the end, do not judge, and value silence. What is counterproductive is an "absent-minded" attitude, such as checking the clock, leaning back, or spinning a pen.

What struck me most was how to handle silence. It is during the moments of silence that the other person's inner thoughts turn into words. If you try to anticipate and fill the gaps, you nip those thoughts in the bud. This applies equally to interviews with users and interviews with staff.

And the key to increasing self-efficacy is positive feedback, or in other words, validation. It was organized into three layers of validation. Existence validation, which acknowledges the person's very being. Growth validation, which acknowledges changes in motivation, behavior, and process. And achievement validation, which acknowledges the results achieved.

If you only praise achievements, validation stops when results are not produced. Because there are layers that acknowledge existence and process, even in weeks when things don't go well, you can find the "I did it" moments together with the person. I realized that the most important thing in an interview is to hand over this awareness of "I did it."


5. The story of User X, who "graduated" in 12 weeks

In the training, the progress of one user was presented. I will record only the summary to the extent that the individual cannot be identified.

User X is an elderly person living at home who requires a cane for outdoor walking due to a musculoskeletal disorder. Although they had a role in housework and hobbies outdoors, they had fallen into a state of "not being able to do what I want to do" because opportunities to go out had decreased. The user's only wish was, "I want to return to my original life."

The support team conducted an assessment through a joint visit and focused on the "parts that can be done" from the perspective of the ICF (see glossary). The final goal set was to be able to walk to the local supermarket by themselves to shop and cook. We drew up an intermediate image in stages: in the first month, walk indoors without assistive devices and get used to walking outdoors; in the second month, increase opportunities to go out.

Progress was recorded in weekly interviews, and "I did it" was fed back each time. By the end, exercise became a habit, and the user approached the goals of life and social participation, such as eating with family and resuming hobbies. Upon graduation, a certificate of commendation and a long-term care prevention handbook were handed over, and the user was connected to a community gathering place. The relationship shifted from one of receiving support to one of managing their own life.

This story teaches us two things. Write the goal not as a function of "can you walk?" but as a life activity and social participation of "shopping and cooking." And, incorporate the exit of graduation, the gathering place, into the goal from the beginning. Because the exit is decided first, support moves toward independence rather than dependence.


6. Implementation at the Re.make site

From here on, it is a story about how to transfer the learning from the training to the site of Re.make Inc. We are in our third term as a for-profit corporation, not a social welfare corporation. We need to translate the system into our own vessel and operate it, rather than using it as is.

First, reinterpreting the system. The theme this time was outpatient service C, but in my city, C itself will not be introduced, and reablement is expected to be implemented in the form of adding a graduation addition to outpatient type A health promotion specialty type. I will operate the contents I learned by moving them into this vessel in my head.

Second, backing up prognosis predictions with numerical values. I will depict the "figure after 3 months" of the sixth perspective of assessment not with subjectivity, but with objective evaluation and gait analysis data. Support graduation judgment with data that can withstand the accountability of the addition. Just as the training case left progress in interview records, we will leave progress with objective indicators and gait data.

Third, making the three layers of validation a form of interview. When looking back on the week with the self-management sheet, I will be conscious of and put into words not only achievements but also existence and process. The accumulation of small "I did it" moments creates new challenges.

Fourth, narrowing the distance with the administration. As concluded in the training, the more you step into short-term intensive types, the closer the distance between the city's measures and the field becomes. The concept of aggregating anonymized achievement data and connecting it to the city's policy evaluation is a move that takes advantage of this narrowing distance. Today's data anonymization work itself is also a practice for the first step.


In the training, there was one more conclusion that I wanted to draw as a manager. The comprehensive project is not a "make and finish" project, but a "project to nurture." Do not fix it once designed, but build it on the premise of repeating discussions and revisions many times. It is difficult to execute by the administration alone, and it will only work by incorporating the opinions of rehabilitation professionals in the field.

Conversely, the more you step into short-term intensive services, the closer the distance between the administration and professionals will be. In the previous article on core cities and official prices, I touched on the scene where Himeji deviates from the prefecture's standard support framework. That is precisely why it is worth creating a path from our side where the city's measures and the field are directly connected. Businesses that can bring anonymized achievement data should be able to stand at the entrance of that path.


7. Glossary

Reablement A way of thinking about support to regain one's original life. It is characterized by setting the goal as a state where one can live without using services, rather than continuing to use services.

Care-oriented support A form of support where the initiative lies with those around the person rather than the person themselves. While safe, it has the side effect of reducing the person's opportunities to act and strengthening their dependency.

ICF (International Classification of Functioning, Disability and Health) A framework that views a person's life functions through three layers: "body functions and structures," "activities," and "participation." It is a common blueprint for focusing not just on what one "cannot do," but on what one "can do."

LIFE (Long-term care Information system For Evidence) A national system where inputting the status of long-term care settings and the content of care returns analytical results. It serves as a foundation for discussing the effectiveness of functional training based on data rather than subjectivity.

Outpatient Service C A service within the Comprehensive Project for Long-term Care Prevention and Daily Life Support that aims for short-term, intensive improvement of life functions. It has been pointed out that this service often faces challenges in three areas: entry, exit, and provision structure.


8. Conclusion

The message that remained at the end of the training was about the attitude of the support provider. The most important thing is not to have optimistic expectations, nor to force someone to do something impossible. It is to never let go of the premise that "even while receiving support, a person is a being who can continue to be involved in their own life" until the very end. In other words, to believe.

System revisions, the six assessments, the three layers of approval, User X's 12 weeks, and even the foundation of our walking data. Everything is aimed at one single point: "returning to one's original life."

Solutions over confrontation. Developing people is developing the community. Everything is connected.


#Digital_to_Social_Inclusion #PhysicalTherapist #LongTermCareDX #Rehabilitation #DayService #LongTermCareManagement #LongTermCareSetting #HealthManagement #HimejiCity #HumanResourceDevelopment #CommunityDevelopment #NOTE

いいなと思ったら応援しよう!