野球は日本固有の文化なのか

こんばんは。高校を卒業する際、ある先生に「大学で比較文学でも学ぶつもりか？」と言われたのを覚えています。当時は古典文学を学ぶつもりでいたので、違和感をおぼえて、頭の中で太字で否定しました。その先生にも、当時英検2級に合格していることも知られていたかもしれません（今やってるのはやり直しです）。

それがポストクロッシングを始めて、思ってた以上に海外の人が日本に興味をもっていることを知りました。「日本ではどこそこに行ったことがあるよー」とか、けっこうあります（私が行ったことにない場所だったりします）。へええ～と驚きます。来日した回数もありました。

高校を卒業して、地球が何回まわったかわからない年月が経ち、某通信制大学では比較文学というか「日本の文化を海外の人に伝える」ことについて学ぶつもりでいるから、人生何が起こるかわかりません。

某通信制大学に出願する際、履修する授業も提出するのですが、何だったか覚えていません。願書をコピーしたので、探せばあるでしょう。異文化コミュニケーションプラン、というのに沿って申込みしました。

高校を卒業した頃は、万葉集とか「文章を書く」ことについて、深く学びたいと思ってました。どっちも中途半端に終わりましたがorz　（短かったけど）社会人もやり、日本語への関心は失われることはありません。

未だに海外に行ったことがなく、ポスクロの絵はがきで日本と違う景色を楽しんでます。観光地のベタな絵はがきを所望する日本人、というのもそういません。海外のマンガやアニメが好きな人は、特に現地からそういう絵はがきを望んでるようです。
どうでもいいけど、ポスクロを始めるまで「鬼滅の刃」を知りませんでした。海外から「鬼滅の刃」を知るなんて、どこまで無知なんだか。子どもがいないとはいえ、マンガもアニメもヒットしているというのに。

英語をしゃべるのは今も苦手意識があります。「隠居老人」は英語でどう表現するのだろうか？　40代で隠居老人というのもおかしな話だと、自分でも思います。知ってる人は知ってますが。

野球は好きですが、それは日本の文化といってもいいのだろうか？
大谷選手絡みで切り取られたニュース映像を見ると、日本のプロ野球とメジャーリーグは大きな違いがあるように感じます。野球とベースボールの比較、スケールが違うとかではない、まずは球場内の空気感です。それは日米のファンの気質によるものが大きいのではないかと思います。お国柄？

あとは必ず「日本の野球は鳴り物応援でうるさい」とか、否定的に決めつける人がいます。ニュース映像を見ても、メジャーリーグにはそういうのはなさそうです。外野席の作りがまず違います。

ということで、日本のプロ野球を見たいアメリカ人はいるのだろうか？と考えることもあります。ベルーナドームでは見たことがない…それは都会から離れた場所にあるからか？

ポスクロでは野球の話はしません。主にヨーロッパの国の人が多いのと、アメリカといってもとても広い国土を有しているからです。「大谷選手は素晴らしい」と書いても通じないかもしれません。日米で見方が違うと思うと、書けませんね。

じゃあ一般的な日本の文化 #とは を考えるのは、来月以降の課題とします。