SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

He'll play the guitar for 50 yen

A third-grade girl who has been coming by often lately
brought her father to the shop on Saturday.
Her father had beer and oden, while the child had shaved ice.
They were eating and drinking while chatting happily.
I occasionally joined in on their conversation.

During that conversation, she said something like this:
"Dad, in this shop, the guy will play the guitar for 50 yen."
I have no memory of that...
"Huh? I've never played it, have I?"
"Look, it says 50 yen right here."

Original guitar pick: 50 yen.

Her dad
"This is a pick, it's something you use to play the guitar,"
he explained to her, but
"See, you play the guitar, right? For 50 yen," she insisted.

Haha, I see!

I thought that if there were more children like this,
war would disappear from the world.

Well then, I hope you all have an interesting day!

(Laoban)

いいなと思ったら応援しよう!

古本喫茶店主らおばん ここまでお読み頂きありがとうございます。 頂いたサポートはお店の運営費として大切に使わせて頂きます。