ヨーロッパ文化教養講座（エリザベス女王の葬儀　その9）

2022/10/22
エリザベス女王の葬儀　その9
（葬儀の次第の復習が終わる前に、トラス首相が辞任を表明した。天国のエリザベス女王は安らかに穏やかに眠っておられると思うが、地上の人間社会の動きは慌ただしいものだ）

聖歌隊の歌

詩篇34篇8節
味わい、見よ、主の恵み深さを。
いかに幸いなことか、御もとに身を寄せる人は。

ラルフ・ヴォーン・ウィリアムズが、
1953年、エリザベス2世の戴冠式のために作曲。

Precentor の締めの言葉。

確信と希望をもって、救い主が教えてくださった言葉で、父なる神様に祈りましょう。

天におられるわたしたちの父よ、 み名が聖とされますように。 み国が来ますように。 みこころが天に行われるとおり地にも行われますように。 わたしたちの日ごとの糧を今日もお与えください。 わたしたちの罪をおゆるしください。わたしたちも人をゆるします。 わたしたちを誘惑におちいらせず、 悪からお救いください。 国と力と栄光は、永遠にあなたのものです。
アーメン
（注：主の祈りの日本聖公会ヴァージョン）

全員起立して歌います。

Blaenwern（注：1904年から1905年のウェールズ復興期にWilliam Penfro Rowlands（1860-1937）が作曲したウェールズのキリスト教賛美歌）
チャールズ・ウェスレー作詞
編曲：James O'Donnell

神々しい愛、すべての愛に優る。
天の喜び、地上に降りてきてください。
汝の謙虚な住まいを我らに定めよ。
あなたの忠実な慈悲をすべて冠する。
イエズスよ、あなたはすべての慈愛に満ちた方です。
汝は純粋な無限の愛である。
あなたの救いで私たちを訪れてください。
汝の救いをもって我らを訪れ、震える心に入り給え。

来てください、全能の者、救いたまえ。
汝の生命を我らに与え給え。
突然帰ってきて、そして決して
もう決してあなたの神殿を離れることはありません。
我らは常に汝を祝福するであろう。
汝に仕え給え、汝の上なる軍団として。
汝に祈り、汝を讃えよ、絶えることなく。
汝の完全なる愛に栄光あれ。

そして、あなたの新しい創造を完成させてください。
純粋で汚れのないものにしてください。
汝の偉大なる救いを見よ。
汝のうちに完全に回復されよ。
栄光から栄光へと変化させ
天国で自分の居場所を得るまで。
あなたの前に王冠を投げるまで。
驚きと愛と讃美に包まれる

全員起立のまま

THE COMMENDATION （賞賛）

カンタベリー大主教のお言葉。

創造主と救済者である神の慈悲に 委ねましょう 私たちの亡きエリザベスの魂に冥福を祈ります。
天の父、王の王、主であり命の与え主である神は、創造におけるあなたの恵みによって創造において、あなたの恵みにより、ご自分の像に人間を形づくり、あなたの偉大な愛により、キリスト・イエスにおいて、私たちに永遠の命を与えてくださいました。
キリスト・イエスにある永遠の命をお与えくださいます。
私たちの姉妹であるエリザベスの魂をあなたの慈悲深い守護に委ねます。
私たちを救うために死に、よみがえったキリストがすべてであるとき、永遠の命へのよみがえりを確信し、その望みをもって、エリザベスの魂をあなたの慈悲深い守護にゆだねます。
キリストは私たちを救うために死に、よみがえり、そして今、あなたと聖霊とともに、永遠に栄光のうちに生き、支配しておられます。

アーメン

キリスト者の魂よ、この世から去れ、父なる神の名において。
汝を創造した全能の父なる神の名において、生ける神の子イエス・キリストの名において。
あなたのために苦しまれ、あなたに注がれた聖霊の名において
あなたに油を注いだ聖霊の名において。すべての祝福された聖徒との交わりと、天使と大天使とすべての軍勢に助けられながら
天の軍勢に助けられて、今日も汝の部分が平和であるように。
天のエルサレムに住まわれますように。アーメン。

全員起立のまま 聖歌隊が歌います。

THE ANTHEM 

ローマ の信徒への手紙　第8章35a,38b～39
（作曲：サー・ジェームズ・マクミラン CBE (1959年生)この礼拝のために作曲）

だれが、キリストの愛からわたしたちを引き離すことができましょう。
死も、命も、天使も、支配するものも、現在のものも、未来のものも、力あるものも、高い所にいるものも、低い所にいるものも、他のどんな被造物も、わたしたちの主キリスト・イエスによって示された神の愛から、わたしたちを引き離すことはできないのです。
ハレルヤ　アーメン

学長による宣教

THE BLESSING （祝福）

神よ、生きている者に恵みを、亡き者に安息を、教会、国王、英連邦、すべての人々に平和と平穏を、そして私たち罪人に永遠の生命を。
全能の神、父、子、聖霊が、常にあなたがたとともにあるように。アーメン。

全員起立のまま