【Runway】映像監督になれる時代到来第2弾。まさにバーチャル撮影現場。動画生成AIの新機能 & Midjourney 画像生成AIプロンプト と V1 Videoモデル。

Remove the background and ground from @Cast_A and place the girl against a flat green background (hex #04F404). Maintain the exact composition of the scene, and remove all contact shadows.

日本語訳：@Cast_Aから背景と地面を取り除き、女の子をフラットな緑色（カラーコード：#04F404）の背景に配置してください。シーンの構図はそのまま保ち、接地している影（コンタクトシャドウ）はすべて削除してください。

@Cast_A_GS is sitting at the table in @Location_1. Please ensure she is placed naturally within the scene, maintaining lighting and perspective consistent with @Location_1.

日本語訳：@Cast_A_GSが@Location_1のテーブルに座っています。彼女が自然にシーンに溶け込むように配置し、@Location_1の光や視点と整合性を保ってください。

Remove the background and surface from @Pancakes and place the plate of pancakes against a flat green background (hex #04F404). Maintain the exact composition of the scene and remove all contact shadows.

@Pancakesから背景とテーブル面を取り除き、パンケーキが乗ったお皿をフラットな緑色（カラーコード：#04F404）の背景に配置してください。シーンの構図はそのまま保ち、接地している影（コンタクトシャドウ）はすべて削除してください。

Keep the original composition of @Scene_1, and place a small version of the two-stack pancakes from @Pancakes_GS on the table. Make sure the placement looks natural and matches the lighting and perspective of the scene.

@Scene_1の構図はそのままにして、@Pancakes_GSの2段重ねのパンケーキを小さくしてテーブルの上に置いてください。自然に見えるように配置し、シーンの光と視点に合うようにしてください。

The woman gazes out at the horizon. Behind her, the ocean waves roll in and out in a rhythmic flow. Nearby, people play and splash in the shallow water. A curtain above the rooftop sways gently in the wind. The camera remains fixed, capturing the entire scene with a subtle sense of atmosphere. Smooth, cinematic live-action style.

翻訳：女性は地平線を見つめている。彼女の背後では、海の波がリズミカルに寄せては返している。近くでは、人々が浅瀬で遊び、水しぶきを上げている。屋上の上にあるカーテンが、風に揺られてそっとたなびいている。カメラは固定されたまま、繊細な空気の動きを伴いながら、全体の情景を捉えている。なめらかで映画のような実写スタイル。

From a beachside cafe, the gentle sound of waves rolling in and out with a calm, rhythmic pattern. Only the soft, soothing sound of the sea continues peacefully. No voices, no music just the ocean.

ビーチ沿いのカフェから聞こえる、穏やかな海辺の音。波が静かに岸に打ち寄せては引いていく、規則的なリズム。ただ波のやさしい音が続く。

@Yuki and @Kana are standing back-to-back as shown in @IMG_1, with both shown in profile (side view). The background is a vast grassy field stretching to the horizon under a cloudy sky.

日本語訳：@Yukiと@Kanaが@IMG_1のように背中合わせで立っており、2人とも横顔（サイドビュー）で描写されています。背景には、地平線まで広がる草原と曇り空が広がっています。

@Yuki and @Kana are standing back-to-back as shown in @IMG_2, with both shown in profile (side view). The background replicates @IMG_2, featuring a sandy beach, an ocean stretching to the horizon, and a yacht floating in the upper right corner.

日本語訳：@Yukiと@Kanaが@IMG_2のように背中合わせで立っており、2人とも横顔（サイドビュー）で描写されています。背景は@IMG_2を再現しており、砂浜、地平線まで広がる海、右上にはヨットが描かれています。

@Yuki and @Kana are sitting on the hood of a yellow classic car, as shown in @IMG_3. Reference @IMG_3 to place an American diner in the upper left of the background. The scene is set at night, with cinematic lighting and atmosphere.

日本語訳：@Yukiと@Kanaが@IMG_3のように黄色いクラシックカーのボンネットに腰掛けています。背景左上には@IMG_3を参考にアメリカンダイナーを配置してください。シーンは夜で、映画的な照明と雰囲気で描写してください。

@Yuki and @Kana are sitting at the counter of an American diner. Behind them, a window reveals a view of a nighttime parking lot.

@Yukiと@Kanaがアメリカンダイナーのカウンターに腰掛けています。背景の窓越しには、夜の駐車場が見えています。

The white-haired woman quietly speaks while the black-haired woman nods gently in response. A slow left-to-right dolly movement reveals the two seated at a reflective glass table in a retro American diner at night. Outside the neon-lit window, a vintage car rolls by, its headlights glinting on the glass. Purple-tinged smoke drifts lazily through the room as moody neo-noir lighting casts shifting shadows across the booth. The atmosphere feels still and cinematic, accompanied by a subtle background of soft jazz. Smooth live-action with a dreamy, stylized flow.

日本語訳：白髪の女性が静かに話しかけると、黒髪の女性がやさしくうなずいて応える。ゆっくりとした左から右へのドリー移動で、夜のレトロなアメリカンダイナーの中、反射するガラステーブルに向かい合って座る二人の姿が映し出される。ネオンで彩られた窓の外を、ヴィンテージカーが通り過ぎ、そのヘッドライトがガラスにきらめきを与える。紫がかった煙がゆっくりと店内を漂い、ムーディーなネオノワール調の照明がブースの中に揺らめく影を落とす。空気は静まり返り、シネマティックな雰囲気が漂い、控えめなソフトジャズが背景で流れている。映像はなめらかで実写的、夢のようなスタイライズドな流れをもっている。

On a cloudy beach, an 18-year-old Japanese girl and a cat appear as a two-piece pair in a full-body shot. The girl has a bob haircut, and their motion is captured with strong blur. Shot from a low angle with shallow depth of field, the photo is in color with low contrast and natural tones. It was taken on 35mm film with prominently visible grain, giving it a raw, analog texture. --ar 2:3 --exp 5 --v 7

曇り空のビーチで、18歳の日本人の女の子と猫がツーピースとして全身で写っている。女の子はボブヘアで、猫と共に動きのあるシーン。ローアングルで撮影されており、強いモーションブラーと浅い被写界深度が印象的。写真はカラーで、低コントラストかつ自然な色調。35mmフィルム特有の粒子が強く出ており、アナログ感のある質感がある。

In the clear waters of the Caribbean, a group of meerkats swims toward the camera in a selfie-style composition, making direct eye contact. Sunlight pierces the surface, casting magical beams throughout the scene. A colorful coral reef stretches behind them, and a Caribbean island is faintly visible above the waterline. Captured with a Canon EOS R5 and RF 15-35mm F2.8L lens inside a Nauticam housing, the photo is ultra-realistic and highly detailed, showcasing the textures of the meerkats’ fur and the serene, weightless atmosphere of the underwater world. --ar 3:2 --exp 15 --v 7

カリブ海の透明な水中で、たくさんのミーアキャットがカメラに向かって泳いでいる。自撮り風の構図で、ミーアキャットたちはカメラ目線。水面からは太陽光が差し込み、幻想的な光の帯が水中を照らす。背景にはカラフルなサンゴ礁が広がり、水面越しにはカリブ海の島がぼんやりと見える。Canon EOS R5とRF 15-35mm F2.8Lレンズ、Nauticamハウジングで撮影されたこの写真は、超リアルかつ高精細。ミーアキャットの毛並みや動き、水中の浮遊感まで繊細に描かれている。

A hyper-realistic, high-resolution view of a Caribbean beach, shot from just above the water surface. The clear sea reveals coral and fish beneath the surface, while the white sandy beach is dotted with large rocks and palm trees. Gentle afternoon sunlight illuminates the entire scene, with distant clouds and the horizon visible in the background. The image features vivid but natural colors, evoking a calm, tropical atmosphere. --ar 3:4 --quality 4 --v 7

透き通るカリブ海の水面上から撮影された、超リアルで高精細なビーチ風景。白い砂浜には大きな岩とヤシの木が点在し、透明な海の中にはサンゴや魚が見えている。穏やかな午後の太陽光がシーン全体をやさしく照らし、遠くには雲と水平線が広がる。鮮やかで自然な色調で描かれたこの構図は、落ち着いた南国の空気感を持つ。

On a boat under bright sunlight, an 18-year-old Japanese girl with a pink bob haircut poses for a selfie, looking directly at the camera. She wears a Korean-style fashion, sitting with her legs widely spread and leaning forward in a dramatic pose. The scene is softly lit with natural light. The photo is ultra-realistic, with vivid colors and a shallow depth of field that brings strong focus to her expression and posture. The background is a grassy field and a cloudy sky. --ar 16:9 --exp 20 --v 7

明るい日差しが降り注ぐ船上で、ピンクのボブヘアの18歳の日本人女性がカメラをまっすぐ見つめ、自撮り写真を撮っている。韓国風のファッションに身を包み、脚を大きく広げて前かがみになり、ドラマチックなポーズをとっている。自然光が柔らかく照らし出されており、鮮やかな色彩と浅い被写界深度によって、彼女の表情と姿勢が際立つ超写実的な写真となっている。背景には草原と曇り空が広がっている。

An 18-year-old Japanese girl stands on a bright sandy beach, facing the camera with her arms extended outward. She has pale skin and white bob-cut hair, with a neutral but slightly cheerful expression. She wears a wet, oversized white t-shirt and a dark gray plaid pleated mini skirt. The background features a vivid tropical seascape with calm turquoise waters, distant landforms, and a bright blue sky dotted with cumulus clouds. Strong natural sunlight highlights the vibrant colors and casts minimal shadows, giving the image a youthful, bright, and carefree feel. --ar 2:3 --exp 3 --quality 4 --v 7

18歳の日本人女性が明るい砂浜に立ち、両腕を広げた姿でカメラに向かって正面を向いています。彼女は色白の肌に、ホワイトのボブヘアを持ち、表情は中立的ながらわずかに楽しげです。濡れた白いオーバーサイズのTシャツと、濃いグレーのチェック柄プリーツスカートを身につけています。背景にはエメラルドブルーの穏やかな海、遠くの陸地、そして積雲が浮かぶ鮮やかな青空が広がっており、強い自然光が色彩のコントラストを際立たせ、影はほとんどありません。全体の雰囲気は明るく、若々しく、自由な印象です。

A close-up portrait of an 18-year-old Japanese woman taken on a hot summer day at a sports ground. Her black bob haircut gently moves in the breeze, while beads of sweat glisten naturally on her forehead and cheeks. She's wearing a simple white T-shirt, reflecting a casual summer sports style. Her skin is illuminated by the strong midday sun, creating a natural, realistic glow with slight redness on her cheeks. The background shows a softly blurred sports field with fence lines and hints of dust or chalk, evoking a calm and candid everyday moment. --ar 2:3 --quality 4 --v 7

18歳の日本人女性が夏の運動場で撮影された、顔のクローズアップポートレート。黒髪のボブヘアが風に揺れ、額や頬には汗がにじみ、真夏の直射日光に照らされた肌が自然に光っている。白いTシャツのシンプルな部活スタイルで、背景にはぼんやりとしたフェンスやグラウンドの白線が映っている。頬にはほのかな赤みが差し、全体がリアルで日常的な空気感に包まれている。

A powerful black muscle car is captured mid-air in a dramatic low-angle shot as it jumps over rugged, rocky terrain at high speed. Its front wheels are lifted off the ground while the rear wheels are just beginning to rise, sending clouds of dust and flying debris into the air. Behind it, two grey military helicopters hover low above the treetops, tilted slightly forward in a tense, aggressive pursuit. A massive plume of black and brown smoke billows in the background, suggesting a recent explosion. The terrain is uneven, dotted with green vegetation and exposed brown rock, while mist-covered mountains rise beneath a cloudy sky, adding atmospheric depth. The entire scene conveys a cinematic intensity filled with speed, danger, and adrenaline-fueled action. --ar 3:2 --exp 20 --quality 4 --v 7

黒く力強いマッスルカーが、岩の多い起伏の激しい地形を猛スピードで飛び越え、空中に浮かぶ瞬間をローポジションから捉えたアクションシーン。前輪が高く持ち上がり、後輪はまだ地面を離れたばかりで、周囲には土埃や岩の破片が舞い上がっている。背景では、2機の灰色の軍用ヘリコプターが木の梢をかすめる高さでホバリングし、やや前傾姿勢で追跡中。さらに車の後方には、直前に爆発があったと見られる黒と茶色の煙が激しく立ち上っている。曇り空の下、霧のかかった山々と濃い緑の植生、むき出しの岩がシーン全体に自然の荒々しさを与えている。全体は映画的で、スピード、スリル、緊張感に満ちた迫力ある瞬間を描写している。