SYSTEM NOTICE

Auto translation by AI. Be sure, accuracy, nuances and authorial intent may not be fully reflected.
見出し画像

Sense is not a talent, it is cultivated through editing


I run a small art shop on Etsy.

While building the shop, one day I suddenly realized something.

I have products.
I have photos.
I have descriptions.

But somehow, it doesn't quite feel like a real "shop" yet.

Maybe it's because it lacks a face.

A logo.
An icon.
A thank-you card.

When those small elements come together, the atmosphere suddenly changes.

It transforms from a "sales counter" into a "shop".


What I did this time was more about "editing" than design.

I reviewed the shop's icon and thank-you card.

I'm not the type who has been confident in their sense from the start.
(Honestly, I get lost and my hands stop moving.)

But what I realized this time is that sense resides more in
"editing" than in "inspiration".

  • How much white space should I leave?

  • How thick should the lines be?

  • What should the font size be?

  • Should I add elements? Or remove them?

  • Should I stop at "cute"? Or take it to "elegant"?

These final, last-minute decisions
determine the worldview.


Having someone to consult with helps develop your judgment.

What was interesting this time was
that I proceeded by going back and forth between ChatGPT and Gemini.

Because Gemini knows the atmosphere of product descriptions and lineups,
it was easy to consult it on 'what tone would suit this shop?'

That was where the direction of 'Monet-esque' came from.

'If it's Monet, it's the bridge and water lilies, right?'
'A bridge is good, like a connecting bridge.'
'And it brings Monet to mind at a single glance.'

The moment this idea was decided,
the whole project moved forward at once.


And finally, the world of lines and white space.

From there, it was just endless fine-tuning.

The position of the text. The size. The spacing.
Rather than 'adding,' it was 'trimming.'
Rather than 'explaining,' it was 'suggesting.'

This process was truly editing.

And what's interesting is,
rather than the AI giving me the correct answer,

by increasing the material for judgment,
I felt that my own 'aesthetic eye' was ultimately being cultivated.

'This one is more elegant.'
'This white space allows it to breathe.'
'This line thickness creates a sense of luxury.'

Those kinds of sensations became clearer with each iteration.


People who lack confidence in their sense can create things now more than ever.

In the end, what was completed was
an icon that serves as the face of the shop, and a thank-you card.

Small, but effective.
Understated, but spot on.

And I think this is what made me happy.

More than the fact that I 'could make it,'
it was that I 'became able to choose.'

Sense is not a talent, it is cultivated through editing.
That was the day I understood that with my whole being.


If there is anyone out there right now who is making something and feeling lost.

It's not 'I can't do it because I have no sense,' it's probably the opposite,
the more you struggle, the stronger you become through editing.

That is what I feel.


Sense grows with every time you hesitate.

👗EtsyShop https://www.etsy.com/jp/shop/ArtTandThings


Art of Being | Hitomi Horiguchi
Official Site


いいなと思ったら応援しよう!