方言は魅力を作るー古来からの贈り物

礒田保｜炎駒聳孤

世界一難解で覚えにくい言語がある

感情表現が豊か

一つの意味に複数の言い回しがある

擬音語、擬声語、擬態語など意味わからん

空気を読め？

それって言葉なの

エスパーじゃあるまいし

外国人が頭を抱える要因だ

だから日本語は難しいと言われる

⸻

そんな日本語なのだが、日本人にもたまに理解できない日本語？がある

それは方言、お国言葉とも呼ばれる

日本の北に行くほど、日本の南に行くほど

難解な日本語、方言が存在する

現地の人同士なら通じても、他所から来た人には？？？

何言ってるのか分からない

全く違う日本の言葉に聞こえる

日本は県によって言葉(方言)が違う

同じ県内でも言葉が通じないところがある

東京の言葉が標準語？

いやいや、そんな東京ですら江戸っ子弁がある

大阪には関西弁、河内弁などがある

⸻

日本の政治家で思い切り方言を使い、
それが武器として成立してる人

小野田紀美

あの人の岡山弁は、
地元岡山の人でさえ知らない岡山弁を話す

なんと無く意味は分かるのだが、
「この人、すげ〜」となってしまう

方言で人ったらし、
人の心を掴む天才

何度国会での発言を聞いても飽きない

むしろ親近感さえ感じてしまう

⸻

外国人には分からないだろうが、
都会で故郷の方言を聞くと、
その人に親近感と好意が湧く

都会で県人会ができるのも納得できる

人は共通のものを持つ人に対して好意を抱くらしい

⸻

大阪で仕事をしていた時、
ものの呼び方が違い、

「それ何？」

と思ったこともあった

言葉の違いは距離も生んでしまう

誤解も生む

⸻

そんな方言だが、
お国言葉は宝だと思う

堂々と使っていきたいもの

人のお国言葉笑うなかれ

これも大切な日本文化の一つなのだから

⸻

あなたの故郷には、
どんな言葉が残っていますか。

#方言 #お国言葉 #日本語 #日本文化 #岡山弁 #関西弁 #地方文化 #言葉 #礒田保 #炎駒聳孤